Taking Her Coat

코트 받아 주기

Emma offers to take Mia’s coat and shows her where to put it. Mia thanks her.

에마가 미아의 코트를 받아 주겠다고 하고 어디에 두면 되는지 알려 줘요. 미아는 고맙다고 해요.

대화7

Taking Her Coat
Emma
Emma

Can I take your coat, Mia?

미아, 코트 받아 줄까?

Mia
Mia

Yes, please. Thank you.

응, 부탁해. 고마워.

Emma
Emma

You can put it here.

여기에 두면 돼.

Mia
Mia

Okay. Is this a good place?

알겠어. 여기에 둬도 괜찮아?

Emma
Emma

Yes, that's perfect.

응, 딱 좋아.

Mia
Mia

Thanks for taking my coat.

내 코트 받아 줘서 고마워.

Emma
Emma

Of course. Make yourself at home.

그럼. 편하게 있어.

어휘7

  • Can I take your coat?Can I take your coat? (코트 받아 줄까?)

    This is a polite way to offer to carry or hold someone’s coat.

    누군가의 코트를 들어 주거나 맡아 주겠다고 정중하게 제안할 때 쓰는 표현이에요.

  • Yes, please.Yes, please. (응, 부탁해요.)

    Say this to accept an offer politely.

    상대의 제안을 정중하게 받아들일 때 이렇게 말해요.

  • put it hereput it here (여기에 두다)

    This means to place something in this spot. You can use it to show someone where an item goes.

    무언가를 이 자리에 놓으라는 뜻이에요. 물건을 어디에 두면 되는지 알려 줄 때 쓸 수 있어요.

  • a good placea good place (괜찮은 자리)

    This means a suitable spot for something.

    무언가를 두기에 적절한 자리를 뜻해요.

  • perfectperfect (딱 좋아)

    Here, this means the place is exactly right.

    여기서는 그 자리가 정확히 알맞다는 뜻이에요.

  • Thanks for taking my coat.Thanks for taking my coat. (내 코트 받아 줘서 고마워.)

    Use this sentence to thank someone for carrying or holding your coat.

    누군가가 코트를 들어 주거나 맡아 줬을 때 고마움을 전하는 문장이에요.

  • Make yourself at home.Make yourself at home. (편하게 있어.)

    This is a friendly way to tell a guest to feel comfortable in your home.

    손님에게 집에서 편하게 지내라고 친근하게 말하는 표현이에요.

핵심 문장8

  1. 1

    Can I take your coat, Mia?

    미아, 코트 받아 줄까?

    Use this question to offer to take someone’s coat. You can replace “coat” with another item, like “bag.”

    누군가의 코트를 받아 주겠다고 제안할 때 쓰는 질문이에요. “coat” 대신 “bag”처럼 다른 물건을 넣어 말할 수도 있어요.

  2. 2

    Yes, please.

    응, 부탁해.

    This is a short, polite way to accept an offer. You can use it in many everyday situations.

    상대의 제안을 짧고 정중하게 받아들이는 표현이에요. 일상에서 여러 상황에 쓸 수 있어요.

  3. 3

    You can put it here.

    여기에 두면 돼.

    Use this sentence to show someone where to place something. Replace “it” with the item you are talking about.

    상대에게 무언가를 어디에 두면 되는지 알려 줄 때 쓰는 문장이에요. 말하는 물건에 맞게 “it”을 바꿔 쓸 수 있어요.

  4. 4

    Is this a good place?

    여기에 둬도 괜찮아?

    Ask this when you want to check whether a spot is suitable for something.

    어떤 자리가 물건을 두기에 적절한지 확인하고 싶을 때 물어보세요.

  5. 5

    Yes, that's perfect.

    응, 딱 좋아.

    Use this to say that something is exactly right. You can say it when someone chooses a good place or option.

    무언가가 정확히 알맞다고 말할 때 쓰는 표현이에요. 누군가가 좋은 자리나 선택지를 골랐을 때도 말할 수 있어요.

  6. 6

    Thanks for taking my coat.

    내 코트 받아 줘서 고마워.

    Use this to thank someone for taking or carrying your coat. You can replace “my coat” with another item.

    누군가가 코트를 받아 주거나 들어 줬을 때 고마움을 전하는 문장이에요. “my coat” 대신 다른 물건을 넣어 쓸 수 있어요.

  7. 7

    Of course.

    그럼.

    This is a friendly way to agree or show that helping is no trouble.

    기꺼이 응하거나 도와주는 게 전혀 번거롭지 않다고 친근하게 말할 때 쓰는 표현이에요.

  8. 8

    Make yourself at home.

    편하게 있어.

    Say this to welcome a guest and help them feel comfortable in your home.

    손님을 환영하고 집에서 편안하게 지내도록 할 때 이렇게 말해요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.