Getting the Key
열쇠 받기
Grace gives Emma the key and shows her how to get into the house. Emma asks where to leave the key when she is done.
그레이스가 에마에게 열쇠를 건네고 집에 들어가는 방법을 알려 줘요. 에마는 볼일을 마친 뒤 열쇠를 어디에 두면 되는지 물어요.
대화7

Here is the key to my house.
우리 집 열쇠야.
Thanks. How do I open the door?
고마워. 문은 어떻게 열어?
Put the key in and turn it right.
열쇠를 꽂고 오른쪽으로 돌려.
Okay. Then I open the door?
알겠어. 그럼 문을 열면 돼?
Yes. Please lock the door when you leave.
응. 나갈 때 문 잠그는 거 잊지 마.
Where do I leave the key when I'm done?
다 하고 나면 열쇠는 어디에 두면 돼?
Put it under the flower pot by the door.
문 옆 화분 밑에 둬.
어휘8
- the key열쇠
A small metal object that opens a lock. Here, it opens Grace’s house door.
자물쇠를 여는 작은 금속 물건이에요. 여기서는 그레이스 집 문을 여는 데 쓰는 열쇠예요.
- open the door문을 열다
To move the door so you can go inside or outside. You can ask, “How do I open the door?”
안이나 밖으로 드나들 수 있도록 문을 움직이는 거예요. “How do I open the door?”라고 물어볼 수 있어요.
- turn it right오른쪽으로 돌리다
Move the key to the right after you put it in the lock. This tells someone how to unlock the door.
열쇠를 자물쇠에 꽂은 다음 오른쪽으로 돌리는 거예요. 문을 어떻게 여는지 알려 줄 때 쓰는 표현이에요.
- lock the door문을 잠그다
Make the door secure with a key or lock. You can ask someone to lock the door when they leave.
열쇠나 자물쇠로 문을 잠가 안전하게 하는 거예요. 누군가 나갈 때 문을 잠가 달라고 부탁할 수 있어요.
- when you leave네가 나갈 때
At the time you go away from a place. Use this phrase to say when someone should do something.
어떤 장소를 떠나는 때를 뜻해요. 누군가가 언제 어떤 일을 해야 하는지 말할 때 쓰는 표현이에요.
- when I'm done내가 다 하고 나면
After I finish doing something. You can use it to ask what to do after a task.
어떤 일을 끝낸 뒤를 뜻해요. 일을 마친 다음에 무엇을 하면 되는지 물어볼 때 쓸 수 있어요.
- under the flower pot화분 밑에
In the space below the flower pot. Here, it tells Emma where to leave the key.
화분 아래쪽 공간을 뜻해요. 여기서는 에마에게 열쇠를 어디에 두면 되는지 알려 줘요.
- by the door문 옆에
Near the door. Use “by” to say that something is close to a place.
문 가까이에 있다는 뜻이에요. “by”는 어떤 장소 가까이에 있는 것을 말할 때 써요.
핵심 문장6
- 1
Here is the key to my house.
우리 집 열쇠야.
Use this sentence to give someone a key. You can also say, “Here is the key to my car.”
누군가에게 열쇠를 건네줄 때 쓰는 문장이에요. “Here is the key to my car.”라고도 할 수 있어요.
- 2
How do I open the door?
문은 어떻게 열어?
Use this question when you need instructions. Replace “open the door” with another action, such as “use this app.”
방법을 알려 달라고 할 때 쓰는 질문이에요. “open the door”를 “use this app”처럼 다른 행동으로 바꿔 말할 수 있어요.
- 3
Put the key in and turn it right.
열쇠를 꽂고 오른쪽으로 돌려.
This gives two simple instructions for using a key. You can use “Put [something] in and turn it” to explain how to use a lock.
열쇠를 사용하는 방법을 두 단계로 간단히 알려 주는 문장이에요. 자물쇠 사용법을 설명할 때 “Put [something] in and turn it”처럼 말할 수 있어요.
- 4
Please lock the door when you leave.
나갈 때 문 잠그는 거 잊지 마.
Use this polite sentence to ask someone to lock a door before going away. Replace “the door” with another thing, such as “the gate.”
누군가 떠나기 전에 문을 잠가 달라고 정중하게 부탁할 때 쓰는 문장이에요. “the door”를 “the gate”처럼 다른 대상으로 바꿔 말할 수 있어요.
- 5
Where do I leave the key when I'm done?
다 하고 나면 열쇠는 어디에 두면 돼?
Use this question to ask where to put something after you finish. Replace “the key” with another item.
무언가를 다 쓴 뒤 어디에 두면 되는지 물을 때 쓰는 질문이에요. “the key”를 다른 물건으로 바꿔 말할 수 있어요.
- 6
Put it under the flower pot by the door.
문 옆 화분 밑에 둬.
This sentence tells someone where to put an item. Replace “under the flower pot” with another place, such as “on the table.”
물건을 어디에 두면 되는지 알려 주는 문장이에요. “under the flower pot”을 “on the table”처럼 다른 장소로 바꿔 말할 수 있어요.