Buying Gloves Too
장갑도 사기
Emma decides to buy the coat and asks Jack to help her choose warm gloves too.
에마는 코트를 사기로 하고, 잭에게 따뜻한 장갑도 고르는 걸 도와달라고 해요.
대화8

I’ll take this coat. Can you help me find warm gloves?
이 코트로 할게. 따뜻한 장갑 찾는 것 좀 도와줄래?
Sure. What color would you like?
물론이지. 무슨 색으로 할래?
Black, please. Do you have them in small?
검은색으로 주세요. 작은 사이즈도 있어요?
Yes. These are warm and soft.
응. 이건 따뜻하고 부드러워.
Great! How much are the gloves?
좋아! 장갑은 얼마야?
They’re twenty dollars. The coat is forty.
20달러야. 코트는 40달러고.
Okay, I’ll take both. Thank you!
좋아, 둘 다 살게. 고마워!
You’re welcome. I’ll ring them up.
천만에. 계산해 줄게.
어휘8
- I’ll take this coat.이 코트로 할게.
This means you have decided to buy the coat. You can say “I’ll take this” when choosing something in a store.
코트를 사기로 했다는 뜻이에요. 가게에서 물건을 고를 때 “I’ll take this”(이걸로 할게요)라고 말할 수 있어요.
- help me find찾는 걸 도와주다
This means help me look for something. You can ask, “Can you help me find a size?”
무언가를 찾는 걸 도와달라는 뜻이에요. “Can you help me find a size?”(사이즈 찾는 것 좀 도와주실 수 있나요?)라고 부탁할 수 있어요.
- warm gloves따뜻한 장갑
Gloves cover your hands and keep them warm. You can use “warm” to describe clothes for cold weather.
장갑은 손을 덮어 따뜻하게 해 줘요. 추운 날씨에 입는 옷을 설명할 때 “warm”을 쓸 수 있어요.
- What color would you like?어떤 색으로 하시겠어요?
This is a polite way to ask which color someone wants. You can use it when helping someone choose an item.
상대방이 어떤 색을 원하는지 정중하게 묻는 표현이에요. 누군가 물건을 고르는 걸 도와줄 때 쓸 수 있어요.
- in small작은 사이즈로
This asks if an item is available in the small size. You can also ask, “Do you have it in medium?”
작은 사이즈로도 물건이 있는지 묻는 표현이에요. “Do you have it in medium?”(중간 사이즈도 있나요?)이라고 물어볼 수도 있어요.
- How much are the gloves?장갑은 얼마예요?
This asks for the price of the gloves. You can use “How much is...” or “How much are...” to ask about prices.
장갑 가격을 묻는 표현이에요. 가격을 물을 때 “How much is...” 또는 “How much are...”를 쓸 수 있어요.
- I’ll take both.둘 다 살게요.
This means you want to buy two items. You can say it after choosing two things.
두 가지 물건을 사고 싶다는 뜻이에요. 물건 두 개를 고른 뒤 이렇게 말할 수 있어요.
- ring them up계산하다
This means enter the items and their prices at the checkout. A store worker may say this when they are ready to take your payment.
계산대에서 물건과 가격을 입력한다는 뜻이에요. 매장 직원은 결제를 받을 준비가 됐을 때 이 표현을 쓸 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
I’ll take this coat.
이 코트로 할게.
Use this sentence to say you have decided to buy something. Replace “this coat” with the item you want.
무언가를 사기로 결정했다는 걸 말할 때 쓰는 문장이에요. “this coat” 대신 사고 싶은 물건을 넣어 보세요.
- 2
Can you help me find warm gloves?
따뜻한 장갑 찾는 것 좀 도와줄래?
Use this to ask someone in a store for help finding an item. Replace “warm gloves” with what you need.
가게에서 물건을 찾는 걸 도와달라고 부탁할 때 써요. “warm gloves” 대신 필요한 물건을 넣어 보세요.
- 3
What color would you like?
무슨 색으로 할래?
This is a useful question when helping someone choose. Replace “color” with another choice, such as size.
누군가가 물건을 고르는 걸 도와줄 때 유용한 질문이에요. “color” 대신 “size”처럼 다른 선택지를 넣어 보세요.
- 4
Do you have them in small?
작은 사이즈도 있어?
Use this to ask if an item is available in a particular size. Replace “small” with “medium” or “large.”
물건이 특정 사이즈로도 있는지 물을 때 써요. “small” 대신 “medium”이나 “large”를 넣어 보세요.
- 5
How much are the gloves?
장갑은 얼마야?
Use this to ask the price of more than one item. For one item, say, “How much is the coat?”
물건이 여러 개일 때 가격을 물어보는 표현이에요. 하나의 물건이라면 “How much is the coat?”라고 말해요.
- 6
Okay, I’ll take both.
좋아, 둘 다 살게.
Use this to accept two items and say you want to buy them. Replace “both” with “this one” when choosing one item.
물건 두 개를 고르고 둘 다 사고 싶다고 말할 때 써요. 하나만 고를 때는 “both” 대신 “this one”을 넣어 보세요.
- 7
You’re welcome.
천만에.
This is a friendly reply to “Thank you.” You can use it in stores and in everyday conversations.
“Thank you.”에 친근하게 답하는 표현이에요. 가게에서나 일상 대화에서 쓸 수 있어요.
- 8
I’ll ring them up.
계산해 줄게.
A store worker can say this when they are ready to charge you for your items. “Them” refers to the things you are buying.
매장 직원이 물건값을 받을 준비가 됐을 때 쓸 수 있는 표현이에요. “Them”은 사려는 물건들을 가리켜요.