Accessorizing an Outfit
Someone is trying to decide which accessories (jewelry, scarves, bags, shoes) would best complete a particular outfit for a specific occasion.
누군가가 특정 상황에 맞는 특정 의상을 가장 잘 완성할 액세서리(보석, 스카프, 가방, 신발)를 결정하려고 합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
accessories
Items like jewelry, scarves, bags, or shoes added to an outfit to make it complete or stylish. Useful when talking about fashion.
보석, 스카프, 가방, 또는 신발 같은 아이템을 옷차림에 추가하여 완성되거나 스타일리시하게 만드는 것. 패션에 대해 이야기할 때 유용함.
occasion
A special event or situation, like a dinner or party, that determines what to wear. Common in planning outfits.
특별한 이벤트나 상황, 예를 들어 저녁 식사나 파티로, 무엇을 입을지 결정합니다. 의상 계획에서 일반적입니다.
outfit
A set of clothes worn together for a particular purpose. Helps describe what someone is wearing.
특정 목적을 위해 함께 입는 옷 세트. 누군가가 무엇을 입고 있는지 설명하는 데 도움이 됩니다.
jumpsuit
A one-piece garment that covers the torso and legs, like pants and a top combined. Popular in modern fashion.
몸통과 다리를 덮는 원피스 의상으로, 바지와 상의를 합친 것. 현대 패션에서 인기.
delicate
Something fine, subtle, and not bold or heavy. Often used for jewelry or designs in fashion.
좋고, 미묘하며, 대담하거나 무겁지 않은 것. 종종 보석이나 패션 디자인에 사용됩니다.
complement
To match or go well with something, enhancing it without clashing. Key for giving fashion advice.
무언가와 잘 어울리거나 매치되는 것, 충돌 없이 그것을 향상시킴. 패션 조언을 제공하는 데 핵심.
scarf
A piece of fabric worn around the neck for warmth or style. Versatile accessory for different seasons.
목에 두르는 천 조각으로, 따뜻함이나 스타일을 위해. 다양한 계절에 적합한 다재다능한 액세서리.
clutch
A small, flat handbag carried in the hand, often used for formal events. Practical for evening outfits.
손에 들고 다니는 작고 평평한 핸드백으로, 공식 행사에 자주 사용됩니다. 이브닝 의상에 실용적입니다.
silhouette
The outline or shape of a person's body when wearing clothes. Used to describe how an outfit affects appearance.
옷을 입었을 때 사람의 몸의 윤곽이나 모양. 의상이 외모에 미치는 영향을 설명하는 데 사용됩니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
I need your fashion expertise!
This is a casual way to ask for advice on style. Use it when seeking help from a friend about clothes. 'Expertise' means special knowledge.
이것은 스타일에 대한 조언을 캐주얼하게 요청하는 방법입니다. 옷에 대해 친구에게 도움을 구할 때 사용하세요. 'Expertise'는 특별한 지식을 의미합니다.
What's the occasion and what's the outfit like?
A question to get details for giving advice. 'Occasion' refers to the event; use this pattern to ask for specifics in conversations.
조언을 주기 위한 세부 사항을 얻기 위한 질문입니다. 'Occasion'은 행사를 의미합니다; 대화에서 구체적인 사항을 물어보기 위해 이 패턴을 사용하세요.
I'm torn between delicate silver jewelry or something bolder.
Expresses indecision between two choices. 'Torn between' means can't decide; useful for discussing options. Simple comparative structure.
두 선택 사이의 우유부단함을 표현합니다. 'Torn between'은 결정할 수 없다는 의미; 옵션을 논의하는 데 유용합니다. 간단한 비교 구조.
It'll complement the blue without overpowering it.
Gives fashion advice on matching items. 'Complement' means to enhance; 'without overpowering' shows balance. Great for suggesting styles.
아이템 매칭에 대한 패션 조언을 제공합니다. 'Complement'는 강화한다는 의미입니다; 'without overpowering'은 균형을 나타냅니다. 스타일 제안에 좋습니다.
What about a scarf? It's a bit chilly in the evenings now.
Suggests an accessory and explains why. 'What about' introduces an idea; 'chilly' means slightly cold. Practical for weather-related tips.
악세서리를 제안하고 이유를 설명한다. 'What about'은 아이디어를 소개하며; 'chilly'는 약간 춥다는 의미. 날씨 관련 팁에 실용적이다.
Nude heels would definitely lengthen the silhouette.
Explains how shoes improve appearance. 'Would' for suggestions; 'lengthen the silhouette' means make legs look longer. Useful in outfit advice.
신발이 외모를 개선하는 방법을 설명합니다. 'would'는 제안을 위해; 'lengthen the silhouette'는 다리를 더 길어 보이게 한다는 의미. 옷차림 조언에 유용합니다.
A small clutch would pull everything together.
Means the item completes the look. 'Pull everything together' is an idiom for unifying; conditional 'would' for recommendations.
아이템이 룩을 완성한다는 의미입니다. 'Pull everything together'는 통합한다는 관용 표현입니다; 조건법 'would'는 추천을 위한 것입니다.
You've just saved me hours of agonizing over this.
Thanks someone for helpful advice. 'Agonizing over' means worrying a lot; shows relief. Use to express gratitude in similar situations.
유용한 조언을 해준 누군가에게 감사합니다. 'Agonizing over'는 많이 걱정하는 것을 의미합니다; 안도감을 보여줍니다. 비슷한 상황에서 감사를 표현할 때 사용하세요.