Discussing Latest Fashion Trends

최신 패션 트렌드 논의

Two colleagues or friends chat about recent fashion shows, popular styles, and celebrity fashion, sharing their opinions on what's 'in' and 'out'.

두 동료나 친구가 최근 패션쇼, 유행 스타일, 연예인 패션에 대해 수다를 떨며, 무엇이 '인'이고 '아웃'인지에 대한 의견을 공유한다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

Sarah (Female)

Hey John, did you catch any of the recent fashion week highlights? I was just scrolling through some of the collections.

헤이 존, 최근 패션 위크 하이라이트 좀 봤어? 나 방금 컬렉션들 좀 스크롤하고 있었어.

John (Male)

Hey Sarah! I actually did. It seems like oversized blazers are still really in, and those bold shoulder pads are making a huge comeback.

헤이 사라! 실제로 봤어. 오버사이즈 블레이저가 아직 정말 인기 많아 보이고, 그 대담한 숄더 패드가 엄청난 컴백 중이야.

Sarah (Female)

Oh absolutely! I've been seeing them everywhere. And what about the color palettes? It feels like earthy tones and muted pastels are taking over from the bright neons we saw a while ago.

오, 절대적으로요! 어디서나 보고 있어요. 그리고 컬러 팔레트는 어때요? 땅색 톤과 부드러운 파스텔 색상이 조금 전에 봤던 밝은 네온 색상을 대체하는 느낌이에요.

John (Male)

Totally. It's a much more subdued vibe, which I'm actually a fan of. And did you notice the emphasis on sustainable fashion? A lot of designers were showcasing upcycled materials.

맞아. 훨씬 더 차분한 분위기인데, 사실 그게 마음에 들어. 그리고 지속 가능한 패션에 대한 강조를 눈치챘어? 많은 디자이너들이 업사이클링 재료를 선보였어.

Sarah (Female)

Yes, that's a positive shift! It's good to see environmental consciousness becoming a significant trend. What about accessories? Are tiny bags still a thing, or are we finally getting some practical sizes back?

네, 그건 긍정적인 변화예요! 환경 의식이 중요한 트렌드가 되는 걸 보는 게 좋네요. 액세서리는 어때요? 작은 가방이 아직도 유행인가요, 아니면 마침내 실용적인 크기가 돌아오고 있나요?

John (Male)

Haha, good question! It looks like bigger, more functional tote bags are making a comeback, which is a relief. Also, chunky gold jewelry seems to be everywhere.

하하, 좋은 질문이네요! 더 크고 기능적인 토트백이 다시 유행하는 것 같아요, 다행입니다. 또한, 두꺼운 금색 주얼리가 사방에 있는 것 같아요.

Sarah (Female)

Oh, that's great news about the bags! I never understood the appeal of a bag that can barely fit your phone. And chunky gold, yes, I've noticed that too. Are you planning on incorporating any of these trends into your wardrobe?

오, 가방 소식 좋네! 핸드폰이 간신히 들어가는 가방의 매력이 이해가 안 갔어. 그리고 청키 골드, 응, 나도 알아챘어. 이 트렌드들 중에 옷장에 도입할 계획이야?

John (Male)

Probably the oversized blazer and those earth tones. They feel classic enough not to go out of style too quickly. What about you?

아마도 오버사이즈 블레이저와 그 어스 톤들일 거야. 그것들은 충분히 클래식해서 너무 빨리 유행을 타지 않을 것 같아. 너는 어때?

Sarah (Female)

I'm definitely eyeing some of those wider-leg trousers and maybe a new chunky gold necklace. It's fun to update your look without a complete overhaul.

분명히 그 와이드레그 팬츠에 눈독 들이고 있고, 아마 새로운 두꺼운 금 목걸이도. 완전한 개편 없이 룩을 업데이트하는 건 재미있어요.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

oversized

This means larger than normal size, often used in fashion to describe clothes that are loose and baggy for a trendy look, like an oversized blazer.

이것은 정상 크기보다 큰 것을 의미하며, 종종 패션에서 루즈하고 헐거운 옷을 트렌디한 룩으로 묘사하기 위해 사용되며, 오버사이즈 블레이저처럼.

comeback

When something popular from the past becomes popular again, like old fashion styles returning, e.g., shoulder pads making a comeback.

과거에 인기 있었던 것이 다시 인기 있는 것이 되는 것, 예를 들어 오래된 패션 스타일이 돌아오는 것, 예: 숄더 패드가 컴백하는 것.

color palettes

A group of colors chosen together for a design or outfit, common in fashion to describe trends like earthy tones.

디자인이나 의상을 위해 함께 선택된 색상의 그룹으로, 패션에서 어스 톤 같은 트렌드를 설명하는 데 흔히 사용됩니다.

earthy tones

Natural colors inspired by the earth, such as browns, greens, and beiges, popular in sustainable or casual fashion.

땅에서 영감을 받은 자연스러운 색상, 브라운, 그린, 베이지 등으로, 지속 가능한 또는 캐주얼 패션에서 인기.

muted pastels

Soft, pale versions of pastel colors like light pink or blue, less bright than usual, for a calm and modern style.

라이트 핑크나 블루 같은 파스텔 색상의 부드럽고 창백한 버전으로, 평소보다 밝기가 적어, 차분하고 현대적인 스타일을 위해.

sustainable fashion

Clothing made in an eco-friendly way that doesn't harm the environment, a growing trend with upcycled materials.

환경 친화적으로 만들어진 옷으로 환경을 해치지 않으며, 업사이클링 소재를 사용한 성장하는 트렌드.

upcycled materials

Old or waste materials reused and transformed into new, useful items, like turning fabric scraps into clothes.

오래된 또는 폐기물 재료를 재사용하여 새로운 유용한 아이템으로 변환하는 것, 예를 들어 직물 조각을 옷으로 만드는 것.

chunky

Thick and heavy in a bold way, often for jewelry or accessories, like chunky gold jewelry for a statement look.

대담하게 두껍고 무거운, 종종 주얼리나 액세서리에 사용되며, 예를 들어 statement look을 위한 청키한 금 주얼리처럼.

wardrobe

Your collection of clothes and accessories, used when talking about updating or choosing what to wear.

옷과 액세서리의 컬렉션으로, 옷을 업데이트하거나 입을 옷을 선택할 때 사용됩니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Hey John, did you catch any of the recent fashion week highlights?

This is a casual way to start a conversation about something recent, using 'catch' to mean 'see or watch.' Useful for asking friends if they saw an event; it's informal and engaging for chatting about trends.

이것은 최근 무언가에 대한 대화를 캐주얼하게 시작하는 방법으로, 'catch'를 '보다 또는 보다'라는 의미로 사용합니다. 친구들에게 그들이 사건을 보았는지 묻는 데 유용합니다; 이는 비공식적이고 트렌드에 대해 채팅하는 데 매력적입니다.

It seems like oversized blazers are still really in.

'It seems like' expresses an opinion based on observation; 'in' means fashionable or popular. This sentence pattern is great for discussing current trends in a natural, conversational way.

'It seems like'는 관찰에 기반한 의견을 표현합니다; 'in'은 유행하거나 인기 있는 것을 의미합니다. 이 문장 패턴은 현재 트렌드를 자연스럽고 대화체로 논의하는 데 훌륭합니다.

It's a much more subdued vibe, which I'm actually a fan of.

'Subdued vibe' means a calm atmosphere; 'which' clause adds personal opinion. Useful for sharing likes/dislikes about styles, showing how to connect ideas with relative clauses.

'Subdued vibe'은 차분한 분위기를 의미합니다；'which' 절은 개인적인 의견을 더합니다. 스타일에 대한 좋아함/싫어함을 공유하는 데 유용하며, 관계절을 사용해 아이디어를 연결하는 방법을 보여줍니다.

It's good to see environmental consciousness becoming a significant trend.

This expresses positive approval using 'it's good to see' for changes; 'becoming' shows ongoing process. Practical for talking about positive shifts in society or fashion.

이는 'it's good to see'를 사용하여 변화에 대한 긍정적인 승인을 표현합니다; 'becoming'은 진행 중인 과정을 보여줍니다. 사회나 패션의 긍정적인 변화에 대해 이야기할 때 실용적입니다.

Are you planning on incorporating any of these trends into your wardrobe?

'Incorporating into' means adding or including; questions like this invite opinions. Useful in discussions to ask about personal plans, with present continuous for future intentions.

'Incorporating into'는 추가하거나 포함하는 것을 의미합니다; 이런 질문은 의견을 유도합니다. 토론에서 개인적인 계획을 묻는 데 유용하며, 현재 진행형으로 미래 의도를 나타냅니다.

It's fun to update your look without a complete overhaul.

'Update your look' means refreshing style; 'overhaul' means total change. This highlights small changes, useful for advising on fashion without big expenses, using infinitive for purpose.

'Update your look'은 스타일을 새롭게 하는 것을 의미합니다; 'overhaul'은 완전한 변화입니다. 이는 작은 변화들을 강조하며, 큰 비용 없이 패션 조언에 유용하며, 목적을 위해 부정사를 사용합니다.