Accessorizing an Outfit
Someone is trying to decide which accessories (jewelry, scarves, bags, shoes) would best complete a particular outfit for a specific occasion.
Quelqu'un essaie de décider quels accessoires (bijoux, écharpes, sacs, chaussures) complèteraient le mieux une tenue particulière pour une occasion spécifique.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
accessories
Items like jewelry, scarves, bags, or shoes added to an outfit to make it complete or stylish. Useful when talking about fashion.
Objets comme bijoux, écharpes, sacs ou chaussures ajoutés à une tenue pour la rendre complète ou stylée. Utile quand on parle de mode.
occasion
A special event or situation, like a dinner or party, that determines what to wear. Common in planning outfits.
Un événement ou une situation spéciale, comme un dîner ou une fête, qui détermine quoi porter. Courant dans la planification des tenues.
outfit
A set of clothes worn together for a particular purpose. Helps describe what someone is wearing.
Un ensemble de vêtements portés ensemble pour un objectif particulier. Aide à décrire ce que quelqu'un porte.
jumpsuit
A one-piece garment that covers the torso and legs, like pants and a top combined. Popular in modern fashion.
Un vêtement d'une pièce qui couvre le torse et les jambes, comme un pantalon et un haut combinés. Populaire dans la mode moderne.
delicate
Something fine, subtle, and not bold or heavy. Often used for jewelry or designs in fashion.
Quelque chose de fin, subtil, et pas audacieux ou lourd. Souvent utilisé pour les bijoux ou les designs en mode.
complement
To match or go well with something, enhancing it without clashing. Key for giving fashion advice.
S'accorder ou aller bien avec quelque chose, l'améliorant sans heurts. Clé pour donner des conseils en mode.
scarf
A piece of fabric worn around the neck for warmth or style. Versatile accessory for different seasons.
Un morceau de tissu porté autour du cou pour se réchauffer ou pour le style. Accessoire polyvalent pour différentes saisons.
clutch
A small, flat handbag carried in the hand, often used for formal events. Practical for evening outfits.
Un petit sac à main plat porté à la main, souvent utilisé pour des événements formels. Pratique pour les tenues du soir.
silhouette
The outline or shape of a person's body when wearing clothes. Used to describe how an outfit affects appearance.
Le contour ou la forme du corps d'une personne lorsqu'elle porte des vêtements. Utilisé pour décrire comment une tenue affecte l'apparence.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
I need your fashion expertise!
This is a casual way to ask for advice on style. Use it when seeking help from a friend about clothes. 'Expertise' means special knowledge.
C'est une façon décontractée de demander des conseils sur le style. Utilisez-la quand vous cherchez de l'aide auprès d'un ami concernant des vêtements. 'Expertise' signifie une connaissance spéciale.
What's the occasion and what's the outfit like?
A question to get details for giving advice. 'Occasion' refers to the event; use this pattern to ask for specifics in conversations.
Une question pour obtenir des détails afin de donner des conseils. 'Occasion' fait référence à l'événement ; utilisez ce modèle pour demander des précisions dans les conversations.
I'm torn between delicate silver jewelry or something bolder.
Expresses indecision between two choices. 'Torn between' means can't decide; useful for discussing options. Simple comparative structure.
Exprime l'indécision entre deux choix. 'Torn between' signifie ne pas pouvoir décider ; utile pour discuter des options. Structure comparative simple.
It'll complement the blue without overpowering it.
Gives fashion advice on matching items. 'Complement' means to enhance; 'without overpowering' shows balance. Great for suggesting styles.
Donne des conseils de mode sur l'accord des articles. 'Compléter' signifie rehausser ; 'sans écraser' montre l'équilibre. Parfait pour suggérer des styles.
What about a scarf? It's a bit chilly in the evenings now.
Suggests an accessory and explains why. 'What about' introduces an idea; 'chilly' means slightly cold. Practical for weather-related tips.
Suggère un accessoire et explique pourquoi. 'What about' introduit une idée ; 'chilly' signifie légèrement froid. Pratique pour des conseils liés à la météo.
Nude heels would definitely lengthen the silhouette.
Explains how shoes improve appearance. 'Would' for suggestions; 'lengthen the silhouette' means make legs look longer. Useful in outfit advice.
Explique comment les chaussures améliorent l'apparence. 'Would' pour les suggestions ; 'lengthen the silhouette' signifie faire paraître les jambes plus longues. Utile dans les conseils de tenue.
A small clutch would pull everything together.
Means the item completes the look. 'Pull everything together' is an idiom for unifying; conditional 'would' for recommendations.
Signifie que l'article complète le look. 'Pull everything together' est une expression idiomatique pour unifier ; le conditionnel 'would' pour les recommandations.
You've just saved me hours of agonizing over this.
Thanks someone for helpful advice. 'Agonizing over' means worrying a lot; shows relief. Use to express gratitude in similar situations.
Merci à quelqu'un pour un conseil utile. 'Agonizing over' signifie s'inquiéter beaucoup ; montre le soulagement. Utilisez-le pour exprimer la gratitude dans des situations similaires.