Complimenting Someone's Style

누군가의 스타일을 칭찬하기

One person compliments another on their fashion sense or a specific item of clothing or accessory they are wearing, leading to a brief discussion about personal style.

한 사람이 다른 사람의 패션 감각이나 입고 있는 특정 옷이나 액세서리를 칭찬하며, 개인 스타일에 대한 짧은 토론으로 이어진다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

Lisa (Female)

Sarah, I love your cardigan! The color is amazing on you.

사라, 네 카디건 좋아! 그 색상이 너한테 정말 잘 어울려.

Sarah (Female)

Oh, thank you, Lisa! I just got it last week. I was a bit unsure about the shade at first.

아, 고마워, 리사! 이거 지난 주에 샀어. 처음에는 색깔이 좀 확신이 안 섰어.

Lisa (Female)

No, it's perfect! It really complements your skin tone. You always have such a great eye for trendy pieces.

아니, 완벽해! 정말 피부 톤에 잘 어울려. 항상 트렌디한 아이템에 대한 안목이 대단해.

Sarah (Female)

That's so kind of you to say! I try to keep up with current fashion, but I also like mixing in some classic items. What's your go-to style?

그렇게 말해줘서 정말 고마워! 최신 패션에 발맞추려고 노력하지만, 클래식 아이템도 섞는 걸 좋아해. 너의 기본 스타일은 뭐야?

Lisa (Female)

I'm more into comfortable and minimalist looks, but I admire people who can pull off bolder styles like yours.

나는 편안하고 미니멀한 스타일을 더 좋아하지만, 당신 같은 대담한 스타일을 소화할 수 있는 사람들을 존경해.

Sarah (Female)

Comfort is definitely key. I think it's all about finding what makes you feel good and confident. Sometimes a simple accessory can make all the difference.

편안함은 확실히 핵심입니다. 제 생각에, 자신을 좋게 느끼고 자신 있게 만들어주는 것을 찾는 게 전부예요. 때로는 간단한 액세서리 하나가 큰 차이를 만들 수 있어요.

Lisa (Female)

Absolutely! Like that subtle necklace you're wearing – it perfectly ties the whole outfit together.

절대적으로! 당신이 착용한 그 은은한 목걸이처럼 – 그것이 전체 의상을 완벽하게 어우러지게 합니다.

Sarah (Female)

Thanks! It's an old favorite. It's funny how a good compliment can really brighten your day.

고마워! 이건 오래된 좋아하는 거야. 좋은 칭찬이 하루를 정말 밝게 만드는 게 재미있네.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

cardigan

A cardigan is a knitted sweater that opens at the front and fastens with buttons. It's a common item in casual fashion.

카디건은 앞이 열리고 단추로 여기는 니트 스웨터입니다. 캐주얼 패션에서 흔한 아이템입니다.

complements

Complements means something that goes well with or enhances another thing, like a color that matches your skin nicely.

complements는 다른 것과 잘 어울리거나 그것을 향상시키는 것을 의미하며, 피부에 잘 맞는 색상처럼요.

skin tone

Skin tone refers to the natural color of a person's skin, which helps in choosing flattering clothes.

피부 톤은 사람의 피부의 자연스러운 색상을 가리키며, 매력적인 옷을 선택하는 데 도움이 됩니다.

trendy

Trendy means currently popular or fashionable, often used for the latest styles in clothing.

트렌디는 현재 인기 있거나 유행하는 것을 의미하며, 종종 의류의 최신 스타일에 사용됩니다.

minimalist

Minimalist describes a simple style with few details or colors, focusing on clean and basic designs.

미니멀리스트는 세부 사항이나 색상이 적은 간단한 스타일을 설명하며, 깨끗하고 기본적인 디자인에 중점을 둡니다.

pull off

Pull off means to successfully wear or manage something difficult, like a bold outfit.

Pull off는 어려운 것을 성공적으로 착용하거나 관리하는 것을 의미합니다. 예를 들어, 대담한 옷차림처럼요.

accessory

An accessory is a small item like jewelry or a scarf that adds to an outfit but isn't the main clothing.

액세서리는 주얼리나 스카프 같은 작은 아이템으로, 옷차림에 더해주지만 주요 의상이 아닙니다.

brighten

Brighten means to make something happier or more cheerful, like a compliment making someone's day better.

Brighten은 무언가를 더 행복하거나 명랑하게 만드는 것을 의미합니다. 예를 들어, 칭찬이 누군가의 하루를 더 나아지게 하는 것처럼요.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

I love your cardigan! The color is amazing on you.

This is a direct compliment on clothing. Use it to praise someone's outfit positively. 'Amazing on you' means it looks great specifically on that person, which is polite and personal.

이것은 옷에 대한 직접적인 칭찬입니다. 누군가의 옷차림을 긍정적으로 칭찬하기 위해 사용하세요. '너한테 정말 잘 어울려'는 그 사람에게 특별히 멋지게 보인다는 의미로, 예의 바르고 개인적인 표현입니다.

It really complements your skin tone.

This sentence explains why something looks good, using 'complements' to show enhancement. It's useful in fashion talks to give specific reasons for compliments. Note the present tense for general truths.

이 문장은 무언가가 왜 잘 보이는지 설명하며, 'complements'를 사용하여 강조를 나타냅니다. 패션 이야기에서 칭찬에 구체적인 이유를 제공하는 데 유용합니다. 일반적인 진리のための 현재형에 주의하세요.

You always have such a great eye for trendy pieces.

This praises someone's fashion sense. 'Have a great eye for' is an idiom meaning good judgment in choosing things. Use it to compliment skills in shopping or style.

이것은 누군가의 패션 감각을 칭찬하는 것입니다. 'Have a great eye for'는 물건을 선택하는 데 좋은 판단력을 의미하는 관용구입니다. 쇼핑이나 스타일 기술을 칭찬할 때 사용하세요.

I try to keep up with current fashion, but I also like mixing in some classic items.

This shares personal style habits. 'Keep up with' means staying current, and 'mixing in' means combining. It's great for discussing preferences; the 'but' contrasts two ideas.

이는 개인적인 스타일 습관을 공유합니다. 'Keep up with'는 최신 트렌드를 유지하는 것을 의미하고, 'mixing in'은 결합하는 것을 의미합니다. 선호도를 논의하는 데 좋습니다. 'but'는 두 아이디어를 대조합니다.

What's your go-to style?

This asks about someone's preferred style. 'Go-to' means the usual or favorite choice. It's a casual question to continue a conversation about fashion.

이것은 누군가의 선호하는 스타일에 대해 묻는 것입니다. 'Go-to'는 평소 또는 좋아하는 선택을 의미합니다. 이는 패션에 대한 대화를 이어가기 위한 캐주얼한 질문입니다.

I admire people who can pull off bolder styles like yours.

This expresses admiration. 'Pull off' is an informal phrasal verb for succeeding at something challenging. Use it to compliment daring fashion choices while sharing your own.

이것은 감탄을 표현합니다. 'Pull off'는 도전적인 일을 성공적으로 해내는 비공식적인 구동사입니다. 이를 사용하여 대담한 패션 선택을 칭찬하면서 자신의 것을 공유하세요.

Sometimes a simple accessory can make all the difference.

This highlights the impact of small additions. 'Make all the difference' is an idiom meaning to change things significantly. Useful for giving advice on outfits.

이는 작은 추가의 영향을 강조합니다. 'Make all the difference'는 사물을 크게 변화시킨다는 관용 표현입니다. 의상 조언을 할 때 유용합니다.

It's funny how a good compliment can really brighten your day.

This reflects on the effect of praise. 'It's funny how' introduces an interesting observation. Use it to end a conversation positively, showing appreciation.

이는 칭찬의 효과를 반영합니다. 'It's funny how'는 흥미로운 관찰을 소개합니다. 대화를 긍정적으로 마무지며 감사를 표현하기 위해 사용하세요.