Getting a Visitor Badge
来訪者バッジを受け取る
Grace gives Leo a visitor badge and shows him where to wear it. Leo thanks her and puts it on.
グレースがレオに来訪者バッジを渡し、どこに着けるかを教えます。レオはお礼を言って、バッジを着けます。
会話8

Here is your visitor badge.
こちらが来訪者バッジです。
Thank you. Do I wear it here?
ありがとうございます。ここに着ければいいですか?
Yes. Wear it on your shirt.
はい。シャツに着けてください。
Like this?
こんな感じですか?
Yes, that’s perfect.
はい、それで完璧です。
Can I go in now?
もう中に入ってもいいですか?
Please wait here. David will come soon.
ここでお待ちください。デイビッドがすぐに来ます。
Okay. Thanks for your help.
わかりました。助かりました。
語彙8
- visitor badge来訪者バッジ
A card that shows you are visiting a place. You may need to wear it while you are there.
訪問先で、あなたが訪問者だと示すカードです。滞在中は身に着けておく必要がある場合があります。
- Thank you.ありがとうございます。
A polite way to show you are grateful. Use it when someone helps you.
感謝の気持ちを伝える丁寧な表現です。誰かに助けてもらったときに使います。
- Do I wear it here?ここに着ければいいですか?
Use this question to check where to put or wear something.
何かをどこに置いたり、身に着けたりすればよいか確認するときに使う質問です。
- on your shirtシャツに
This tells someone where to wear the badge. You can use “on your shirt” to describe where something goes.
バッジをどこに着けるか伝える表現です。何かを着ける場所を説明するときに “on your shirt”(シャツに)と言えます。
- Like this?こんな感じですか?
Use this short question to check if you are doing something the right way.
何かを正しいやり方でできているか確認するときに使う短い質問です。
- Can I go in now?もう中に入ってもいいですか?
Use this question to ask if you may enter a place.
ある場所に入ってもよいか尋ねるときに使う質問です。
- Please wait here.ここでお待ちください。
A polite way to ask someone to stay in one place for a short time.
少しの間、その場にいてほしいと丁寧に頼む表現です。
- Thanks for your help.助かりました。
A polite way to thank someone for helping you.
助けてもらったことに対する、丁寧なお礼の表現です。
重要な文8
- 1
Here is your visitor badge.
こちらが来訪者バッジです。
Use this sentence when giving someone a visitor badge or another item. You can replace “visitor badge” with the item you are giving.
来訪者バッジやほかの物を渡すときに使う文です。“visitor badge” の部分を、渡す物に置き換えられます。
- 2
Do I wear it here?
ここに着ければいいですか?
Use this question to check where to wear something. Replace “it” with the item you mean.
何かをどこに着ければよいか確認するときに使う質問です。“it” の部分を、何を指すかに合わせて置き換えます。
- 3
Wear it on your shirt.
シャツに着けてください。
This gives a simple instruction about where to wear something. You can replace “on your shirt” with another place.
何かをどこに着けるか、簡潔に指示する表現です。“on your shirt” の部分を、別の場所に置き換えられます。
- 4
Like this?
こんな感じですか?
Use this short question to check if you are doing something correctly. It is useful when following instructions.
何かを正しくできているか確認するときに使う短い質問です。指示に従っているときに便利です。
- 5
Yes, that’s perfect.
はい、それで完璧です。
Use this to say that something is exactly right. It is a friendly way to confirm someone has done something well.
何かがまさに正しいと言うときに使います。相手がうまくできたことを、親しみを込めて伝えられます。
- 6
Can I go in now?
もう中に入ってもいいですか?
Use this to ask permission to enter. You can replace “go in” with another action, such as “sit down.”
中に入る許可を求めるときに使います。“go in” を “sit down” など別の動作に置き換えることもできます。
- 7
Please wait here.
ここでお待ちください。
Use this polite instruction to ask someone to stay in one place. You can replace “here” with another location.
相手にその場にいてもらうよう、丁寧に頼む表現です。“here” を別の場所に置き換えられます。
- 8
Thanks for your help.
助かりました。
Use this to thank someone after they assist you. You can also say “Thank you for your help.”
手助けしてもらったあとにお礼を言うときに使います。“Thank you for your help.” と言うこともできます。