Getting a Visitor Badge
Recebendo um crachá de visitante
Grace gives Leo a visitor badge and shows him where to wear it. Leo thanks her and puts it on.
Grace entrega um crachá de visitante a Leo e mostra onde ele deve usá-lo. Leo agradece e coloca o crachá.
Diálogo8

Here is your visitor badge.
Aqui está o seu crachá de visitante.
Thank you. Do I wear it here?
Obrigado. Uso aqui?
Yes. Wear it on your shirt.
Sim. Use-o na camisa.
Like this?
Assim?
Yes, that’s perfect.
Sim, está perfeito.
Can I go in now?
Posso entrar agora?
Please wait here. David will come soon.
Por favor, espere aqui. David já vem.
Okay. Thanks for your help.
Está bem. Obrigado pela ajuda.
Vocabulário8
- visitor badgecrachá de visitante
A card that shows you are visiting a place. You may need to wear it while you are there.
Um cartão que mostra que você está visitando um lugar. Talvez você precise usá-lo enquanto estiver lá.
- Thank you.Obrigado.
A polite way to show you are grateful. Use it when someone helps you.
Uma maneira educada de mostrar que você está agradecido. Use essa expressão quando alguém ajudar você.
- Do I wear it here?Uso aqui?
Use this question to check where to put or wear something.
Use essa pergunta para confirmar onde colocar ou usar alguma coisa.
- on your shirtna sua camisa
This tells someone where to wear the badge. You can use “on your shirt” to describe where something goes.
Essa expressão indica onde usar o crachá. Você pode usar “on your shirt” para descrever onde algo deve ficar.
- Like this?Assim?
Use this short question to check if you are doing something the right way.
Use essa pergunta curta para confirmar se está fazendo algo do jeito certo.
- Can I go in now?Posso entrar agora?
Use this question to ask if you may enter a place.
Use essa pergunta para saber se você pode entrar em algum lugar.
- Please wait here.Por favor, espere aqui.
A polite way to ask someone to stay in one place for a short time.
Uma maneira educada de pedir que alguém fique no mesmo lugar por um curto período.
- Thanks for your help.Obrigado pela ajuda.
A polite way to thank someone for helping you.
Uma maneira educada de agradecer a alguém por ajudar você.
Frases-chave8
- 1
Here is your visitor badge.
Aqui está o seu crachá de visitante.
Use this sentence when giving someone a visitor badge or another item. You can replace “visitor badge” with the item you are giving.
Use essa frase ao entregar um crachá de visitante ou outro item a alguém. Você pode substituir “visitor badge” pelo item que está entregando.
- 2
Do I wear it here?
Uso aqui?
Use this question to check where to wear something. Replace “it” with the item you mean.
Use essa pergunta para confirmar onde usar alguma coisa. Substitua “it” pelo item a que você está se referindo.
- 3
Wear it on your shirt.
Use-o na sua camisa.
This gives a simple instruction about where to wear something. You can replace “on your shirt” with another place.
Essa frase dá uma instrução simples sobre onde usar alguma coisa. Você pode substituir “on your shirt” por outro lugar.
- 4
Like this?
Assim?
Use this short question to check if you are doing something correctly. It is useful when following instructions.
Use essa pergunta curta para confirmar se está fazendo algo corretamente. Ela é útil quando você está seguindo instruções.
- 5
Yes, that’s perfect.
Sim, está perfeito.
Use this to say that something is exactly right. It is a friendly way to confirm someone has done something well.
Use essa frase para dizer que algo está exatamente certo. É uma maneira simpática de confirmar que alguém fez algo muito bem.
- 6
Can I go in now?
Posso entrar agora?
Use this to ask permission to enter. You can replace “go in” with another action, such as “sit down.”
Use essa frase para pedir permissão para entrar. Você pode substituir “go in” por outra ação, como “sit down”.
- 7
Please wait here.
Por favor, espere aqui.
Use this polite instruction to ask someone to stay in one place. You can replace “here” with another location.
Use essa instrução educada para pedir que alguém fique em um lugar. Você pode substituir “here” por outro local.
- 8
Thanks for your help.
Obrigado pela ajuda.
Use this to thank someone after they assist you. You can also say “Thank you for your help.”
Use essa frase para agradecer a alguém depois que essa pessoa ajudar você. Você também pode dizer “Thank you for your help.”