Asking a Shop Worker
店員に尋ねる
Emma politely asks the shop worker if she can use his phone. Jack agrees and gives her a moment to call.
エマは店員に、電話を使わせてもらえるか丁寧に尋ねます。ジャックは快く応じ、電話を渡します。
会話6

Excuse me. Can I use your phone?
すみません。電話をお借りしてもいいですか?
Sure. What do you need it for?
もちろんです。何に使うんですか?
My phone is dead. I need to make a call.
私の電話、充電が切れてしまって。電話をかけたいんです。
Of course. Here you go.
もちろんです。どうぞ。
Thank you. I’ll be quick.
ありがとうございます。すぐに済ませます。
No problem. Take your time.
大丈夫ですよ。ごゆっくりどうぞ。
語彙8
- Excuse me.すみません。
Use this polite phrase to get someone’s attention before you ask a question.
質問する前に相手の注意を引きたいときに使う、丁寧な表現です。
- Can I use your phone?電話をお借りしてもいいですか?
Use this question to politely ask to use someone’s phone. You can replace “phone” with another thing you need to use.
人の電話を使わせてもらいたいときに、丁寧に尋ねる表現です。「phone」を、使いたい別の物に置き換えることもできます。
- Sure.もちろんです。
This is a friendly way to say yes to a request.
頼みを快く引き受けるときに使う、親しみのある表現です。
- What do you need it for?何に使うんですか?
Use this question to ask why someone needs something. Here, “it” means the phone.
相手が何かを必要としている理由を尋ねる表現です。ここでの「it」は電話を指します。
- My phone is dead.私の電話、充電が切れてしまって。
This means the phone has no power and does not work. You can use this phrase to explain why you need another phone.
電話の充電が切れて、使えないという意味です。別の電話を借りたい理由を説明するときに使えます。
- make a call電話をかける
This means to call someone on the phone. For example, you can say, “I need to make a call.”
電話で誰かに連絡するという意味です。たとえば、“I need to make a call.”(電話をかける必要があります)と言えます。
- Here you go.どうぞ。
Say this when you give something to someone. It is a friendly way to hand them the phone.
何かを相手に渡すときに使います。電話を手渡すときにも使える、親しみのある表現です。
- Take your time.ごゆっくりどうぞ。
Use this phrase to tell someone they do not need to hurry.
急がなくていいと相手に伝えるときに使う表現です。
重要な文8
- 1
Excuse me.
すみません。
Use this polite phrase to get someone’s attention. You can say it before asking a stranger or worker for help.
相手の注意を引くときに使う丁寧な表現です。知らない人や店員に助けを求める前に言えます。
- 2
Can I use your phone?
電話をお借りしてもいいですか?
This is a polite way to ask permission to use someone’s phone. You can change “your phone” to name another thing you want to use.
人の電話を使う許可を丁寧に求める表現です。使いたい別の物の名前を「your phone」の代わりに入れられます。
- 3
What do you need it for?
何に使うんですか?
Use this question to ask why someone needs something. You can replace “it” with a person or thing you want to ask about.
相手が何かを必要としている理由を尋ねる表現です。「it」を、尋ねたい人や物に置き換えることができます。
- 4
My phone is dead.
私の電話、充電が切れてしまって。
Use this sentence to explain that your phone has no power. You can also say “My phone is dead” when asking to borrow a charger.
電話の充電が切れていることを説明するときに使います。充電器を借りたいときにも“My phone is dead”と言えます。
- 5
I need to make a call.
電話をかける必要があります。
Use this sentence to explain that you need to phone someone. You can replace “make a call” with another need, such as “send a message.”
誰かに電話をする必要があると説明するときに使います。「make a call」を、「send a message」(メッセージを送る)など別の必要なことに置き換えられます。
- 6
Of course.
もちろんです。
This is a warm way to agree to a request. You can use it when someone asks for help or permission.
頼みを温かく引き受ける表現です。助けや許可を求められたときに使えます。
- 7
I’ll be quick.
すぐに済ませます。
Use this sentence to reassure someone that you will not take long. You can say it when borrowing something or using someone’s time.
時間はかからないと相手に伝え、安心させる表現です。何かを借りるときや、相手の時間を使うときに言えます。
- 8
No problem. Take your time.
大丈夫ですよ。ごゆっくりどうぞ。
Use these phrases to show that you are happy to help and the other person does not need to hurry.
喜んで手伝うことと、相手は急がなくていいことを伝える表現です。