Asking Someone to Move
Politely asking someone to step aside or make room in crowded spaces
混雑した場所で誰かに丁寧に道を譲ってもらうよう頼む
状況
5の会話sの中から練習するものを選択してください
Blocked Pathway
Someone is standing directly in a narrow pathway, blocking the way for others to pass. The person needs to be asked to move aside.
誰かが狭い通路の真ん中に立っていて、他の人が通るのを妨げています。その人に横にどいてもらうようお願いする必要があります。
Need to Reach Something
Someone is standing in front of an item or display you need to access (e.g., in a supermarket, museum, or shop). You need to ask them to step aside briefly.
誰かがあなたが必要とするアイテムやディスプレイの前に立っています(例:スーパーマーケット、博物館、または店舗)。その人に一時的にどいてもらうよう頼む必要があります。
Getting Off Public Transport
You are on a crowded bus, train, or subway and need to get off at a stop, but people are blocking the exit. You need to politely ask them to make way.
あなたは混雑したバス、電車、または地下鉄にいて、ある停留所で降りる必要があるが、出口が人々に塞がれている。あなたは礼儀正しく彼らに道を譲ってもらうよう頼む必要がある。
Trying to Pass Through a Crowd
You are in a very crowded place (e.g., a concert, market, or festival) and need to move from one point to another, requiring you to navigate through a dense group of people.
あなたは非常に混雑した場所(例:コンサート、市場、またはフェスティバル)にいて、ある点から別の点へ移動する必要があり、密集した人々の群れを抜けなければなりません。
Accidentally Blocking Someone
You realize you are unintentionally blocking someone's path or access and need to quickly acknowledge it and move, possibly apologizing.
自分が意図せず誰かの道やアクセスを塞いでいることに気づき、すぐにそれを認識して移動する必要があり、場合によっては謝罪する。