Clarifying a Vague Location (Landmark)
One party mentions a landmark (e.g., 'the big tree') but needs to clarify its exact position relative to the main building or road.
一方は地標（例：「大きな木」）を挙げますが、主建築や道路に対するその正確な位置を明確にする必要があります。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
heading
Means 'going towards' a place, often used when traveling to someone. For example, 'I'm heading home' means I'm going home now.
場所に向かうことを意味し、しばしば誰かのもとへ旅行する際に使われます。例えば、「I'm heading home」は今、家に帰っているという意味です。
pull up
To stop or park a vehicle briefly, like a car, near a place. Useful for directions, e.g., 'Pull up here' means stop here.
車などの車両を場所の近くに一時的に止めるか駐車すること。道順の指示に便利で、例: 'ここに pull up' はここで止まれという意味。
entrance
A door or opening where you enter a building. 'Main entrance' is the front door, 'side entrance' is a side door.
建物に入るためのドアや開口部。'Main entrance'は正面玄関、'side entrance'は側面のドア。
across from
Directly opposite something, like on the other side. For example, 'The store is across from the bank' means it's right opposite the bank.
何か物の真向かいにあり、反対側にあるようなもの。例えば、『The store is across from the bank』は、銀行の真向かいにあるという意味です。
can't miss it
An idiom meaning it's very easy to find or notice because it's obvious or big. Used to reassure someone about locating something.
明らかか大きいので、とても見つけやすいか気づきやすいという意味の慣用表現。何かを探すときに誰かを安心させるために使われます。
got it
Informal way to say 'I understand' or 'Okay, I know.' Common in casual conversations to confirm comprehension.
「理解した」や「オーケー、分かりました」と言う非公式な方法。理解を確認するためにカジュアルな会話で一般的です。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Hey Emma, I'm heading your way now. Where should I pick you up?
This is a polite way to start a conversation and ask for directions. 'Heading your way' means going to your location. Useful for ride-sharing or meeting friends; it shows initiative and clarity.
これは会話を始めて道を尋ねる丁寧な方法です。「Heading your way」はあなたの場所に行くことを意味します。ライドシェアや友達との待ち合わせに便利で、積極性と明確さを示します。
Just pull up near the big tree out front.
Gives simple directions using a landmark. 'Out front' means in front of the building. This sentence pattern (Just + verb + near + landmark) is practical for quick instructions to avoid confusion.
ランドマークを使ってシンプルな指示を出します。「Out front」は建物の前にという意味です。この文型（Just + 動詞 + near + ランドマーク）は、混乱を避けるための素早い指示に実用的です。
The big tree? There are a few trees around the building. Is it the one right by the main entrance, or further down?
Asks for clarification when something is vague. Uses a question to specify options ('Is it... or...?'). Great for intermediate learners to practice seeking details in real-life scenarios like navigation.
何か曖昧な場合に明確化を求めます。「それは...か...か？」という質問でオプションを指定します。中級学習者がナビゲーションなどの実生活のシナリオで詳細を求める練習に最適です。
It's the one closest to the street, directly across from the side entrance.
Provides precise location using comparatives ('closest to') and prepositions ('across from'). This helps build descriptive skills; use it when confirming positions relative to landmarks to prevent misunderstandings.
比較級（'closest to'）と前置詞（'across from'）を使って正確な位置を提供します。これにより記述スキルを向上させるのに役立ちます；ランドマークに対する位置を確認する際にこれを使用して誤解を防ぎましょう。
You can't miss it, it's really tall.
Reassures the listener with an idiom. 'Can't miss' emphasizes visibility. Useful in directions to build confidence; note the contraction and adverb 'really' for emphasis in spoken English.
聞き手に慣用句で安心させる。「Can't miss」は視認性を強調。方向指示で自信を築くのに有用；口語英語での強調のための縮約と副詞「really」に注意。
Okay, got it. So, street side, across from the side entrance. Perfect. I'll be there in about five minutes.
Confirms understanding and repeats key details for accuracy. 'Got it' is casual confirmation; 'in about five minutes' uses time expression. Ideal for ending clarifications and setting expectations.
理解を確認し、正確性を確かめるために主要な詳細を繰り返す。「わかったよ」はカジュアルな確認；「5分ほどで」は時間表現。明確化を終え、期待を設定するのに理想的。