Calling About a Bag Left in the Taxi
Appeler au sujet d’un sac oublié dans le taxi
Emma realizes she left her bag in the taxi and calls Jack. He checks the car and tells her how to get the bag back.
Emma se rend compte qu’elle a oublié son sac dans le taxi et appelle Jack. Il vérifie la voiture et lui explique comment récupérer son sac.
Dialogue7

Hello, Jack. I left my bag in your taxi.
Bonjour, Jack. J’ai oublié mon sac dans ton taxi.
I’m sorry. What does your bag look like?
Je suis désolé. À quoi ressemble ton sac ?
It’s small and black. Can you check your car?
Il est petit et noir. Tu peux vérifier dans ta voiture ?
Yes, I see it on the back seat.
Oui, je le vois sur la banquette arrière.
Thank you! How can I get it back?
Merci ! Comment est-ce que je peux le récupérer ?
I can bring it to the hotel entrance.
Je peux l’apporter à l’entrée de l’hôtel.
That’s great. I’ll wait by the entrance.
Super. Je t’attendrai près de l’entrée.
Vocabulaire8
- left my bagj’ai oublié mon sac
This means you forgot your bag somewhere. Use it to explain that you do not have something with you.
Cette expression signifie que tu as oublié ton sac quelque part. Utilise-la pour expliquer que tu n’as pas quelque chose avec toi.
- What does your bag look like?À quoi ressemble ton sac ?
Ask this when you want someone to describe an item. They can tell you its color, size, or shape.
Pose cette question quand tu veux que quelqu’un décrive un objet. La personne peut te donner sa couleur, sa taille ou sa forme.
- small and blackpetit et noir
These words describe the bag’s size and color. Use this pattern to describe other things, such as “big and blue.”
Ces mots décrivent la taille et la couleur du sac. Tu peux utiliser la même structure pour décrire d’autres choses, par exemple “big and blue” (grand et bleu).
- check your carvérifier dans ta voiture
This means to look in the car for something. You can also say “check your room” or “check your bag.”
Cela signifie chercher quelque chose dans la voiture. Tu peux aussi dire “check your room” (vérifier dans ta chambre) ou “check your bag” (vérifier dans ton sac).
- back seatbanquette arrière
The back seat is the place where passengers sit behind the front seats in a car. Use it to say where something is.
La banquette arrière est l’endroit où les passagers s’assoient derrière les sièges avant d’une voiture. Utilise ce terme pour indiquer où se trouve quelque chose.
- get it backle récupérer
This means to receive something again after losing it or leaving it somewhere. Use “get it back” when asking how to recover an item.
Cela signifie récupérer quelque chose après l’avoir perdu ou oublié quelque part. Utilise “get it back” quand tu demandes comment récupérer un objet.
- bring it tol’apporter à
This means to take something to a place. For example, you can bring a bag to a hotel.
Cela signifie emmener quelque chose à un endroit. Par exemple, tu peux apporter un sac à un hôtel.
- by the entranceprès de l’entrée
This means near the place where people go in or out. Use it to say where you will wait.
Cela signifie à proximité de l’endroit où les gens entrent ou sortent. Utilise cette expression pour dire où tu vas attendre.
Phrases clés7
- 1
I left my bag in your taxi.
J’ai oublié mon sac dans ton taxi.
Use this sentence to tell someone that you forgot an item in their car. Change “my bag” to the item you left.
Utilise cette phrase pour dire à quelqu’un que tu as oublié un objet dans sa voiture. Remplace “my bag” par le nom de l’objet que tu as oublié.
- 2
What does your bag look like?
À quoi ressemble ton sac ?
Use this question to ask someone to describe an item. You can replace “bag” with another thing, such as “phone.”
Utilise cette question pour demander à quelqu’un de décrire un objet. Tu peux remplacer “bag” par un autre objet, comme “phone” (téléphone).
- 3
It’s small and black.
Il est petit et noir.
Use this sentence to describe an item’s size and color. Change the words to match the item.
Utilise cette phrase pour décrire la taille et la couleur d’un objet. Change les mots selon l’objet que tu décris.
- 4
Can you check your car?
Tu peux vérifier dans ta voiture ?
Use this polite question to ask someone to look for something. Replace “your car” with another place.
Utilise cette question polie pour demander à quelqu’un de chercher quelque chose. Remplace “your car” par un autre endroit.
- 5
How can I get it back?
Comment est-ce que je peux le récupérer ?
Use this question when you want to know how to recover something. Replace “it” with the item if needed.
Utilise cette question quand tu veux savoir comment récupérer quelque chose. Remplace “it” par le nom de l’objet si nécessaire.
- 6
I can bring it to the hotel entrance.
Je peux l’apporter à l’entrée de l’hôtel.
Use this sentence to offer to take an item to a place. Change “the hotel entrance” to another location.
Utilise cette phrase pour proposer d’apporter un objet quelque part. Remplace “the hotel entrance” par un autre lieu.
- 7
I’ll wait by the entrance.
Je t’attendrai près de l’entrée.
Use this sentence to tell someone where you will wait. Replace “the entrance” with a clear place.
Utilise cette phrase pour dire à quelqu’un où tu vas attendre. Remplace “the entrance” par un endroit précis.