Suggesting a Cafe
Proposer un café
Emma and Mia talk about where to get coffee. Mia suggests a cafe near work.
Emma et Mia discutent de l’endroit où prendre un café. Mia propose un café près de leur travail.
Dialogue6

Where can we get coffee near work?
Où est-ce qu’on peut prendre un café près du travail ?
There’s a nice cafe on Main Street.
Il y a un café sympa sur Main Street.
Is it close to the office?
C’est près du bureau ?
Yes, it’s just five minutes away.
Oui, c’est à cinq minutes à peine.
Great! Let’s go there after work.
Super ! On y va après le travail.
Sounds good. I know the way.
Ça marche. Je connais le chemin.
Vocabulaire8
- near workprès du travail
This means close to the place where you work. Use it to ask about places near your workplace.
Cela signifie qu’un endroit est proche de là où tu travailles. Utilise cette expression pour demander s’il y a des lieux près de ton lieu de travail.
- cafecafé
A cafe is a place where you can buy coffee and other drinks. You can also get something to eat there.
Un café est un endroit où l’on peut acheter du café et d’autres boissons. On peut aussi y manger quelque chose.
- on Main Streetsur Main Street
This tells you the street where the cafe is. Use “on” with the name of a street.
Cette expression indique dans quelle rue se trouve le café. En anglais, on utilise “on” avec le nom d’une rue.
- close to the officeprès du bureau
This means not far from the office. Use it to ask how near a place is.
Cela signifie que l’endroit n’est pas loin du bureau. Utilise cette expression pour demander si un lieu est proche.
- five minutes awayà cinq minutes
This means it takes five minutes to get there. You can use it to say how far a place is.
Cela signifie qu’il faut cinq minutes pour s’y rendre. Tu peux utiliser cette expression pour indiquer la distance d’un endroit.
- after workaprès le travail
This means when work is finished. Use it to suggest doing something later in the day.
Cela signifie une fois le travail terminé. Utilise cette expression pour proposer de faire quelque chose plus tard dans la journée.
- Sounds good.Ça marche.
This is a friendly way to agree with an idea or plan.
C’est une façon amicale d’accepter une idée ou un projet.
- I know the way.Je connais le chemin.
This means you know how to get to a place. Use it to reassure someone that you can guide them.
Cela signifie que tu sais comment te rendre quelque part. Utilise cette phrase pour rassurer quelqu’un en lui disant que tu peux le guider.
Phrases clés8
- 1
Where can we get coffee near work?
Où est-ce qu’on peut prendre un café près du travail ?
Use this to ask where you can buy coffee in a certain area. You can replace “coffee” with another item or “near work” with another place.
Utilise cette question pour demander où acheter du café dans un secteur donné. Tu peux remplacer “coffee” par un autre produit ou “near work” par un autre endroit.
- 2
There’s a nice cafe on Main Street.
Il y a un café sympa sur Main Street.
Use this to suggest a place and say where it is. Replace “cafe” and “Main Street” with another place and street.
Utilise cette phrase pour proposer un endroit et indiquer où il se trouve. Remplace “cafe” et “Main Street” par un autre lieu et une autre rue.
- 3
Is it close to the office?
C’est près du bureau ?
Use this to ask if a place is near a specific location. Replace “the office” with a place such as “the station” or “my house.”
Utilise cette question pour demander si un endroit est proche d’un lieu précis. Remplace “the office” par un endroit comme “the station” ou “my house.”
- 4
Yes, it’s just five minutes away.
Oui, c’est à cinq minutes à peine.
Use this to say that a place is a short distance away. You can change “five” to another number.
Utilise cette phrase pour dire qu’un endroit se trouve à une courte distance. Tu peux remplacer “five” par un autre nombre.
- 5
Great!
Super !
Use this short, positive response when you like an idea or plan.
Utilise cette réponse courte et enthousiaste quand une idée ou un projet te plaît.
- 6
Let’s go there after work.
On y va après le travail.
Use this to suggest going to a place together later. Replace “there” with a place or “after work” with another time.
Utilise cette phrase pour proposer d’aller ensemble quelque part plus tard. Remplace “there” par un lieu ou “after work” par un autre moment.
- 7
Sounds good.
Ça marche.
Use this to agree with a suggestion in a friendly, casual way.
Utilise cette phrase pour accepter une proposition de façon amicale et décontractée.
- 8
I know the way.
Je connais le chemin.
Use this to tell someone that you know how to get to a place. You can say it when offering to lead the way.
Utilise cette phrase pour dire à quelqu’un que tu sais comment te rendre quelque part. Tu peux la dire pour proposer de montrer le chemin.