Suggesting a Cafe
カフェを提案する
Emma and Mia talk about where to get coffee. Mia suggests a cafe near work.
エマとミアがコーヒーを飲みに行く場所について話しています。ミアは職場の近くにあるカフェを提案します。
会話6

Where can we get coffee near work?
職場の近くでコーヒーを飲めるところってある?
There’s a nice cafe on Main Street.
メインストリートにいいカフェがあるよ。
Is it close to the office?
オフィスから近いの?
Yes, it’s just five minutes away.
うん、ほんの5分だよ。
Great! Let’s go there after work.
いいね!仕事のあとに行こうよ。
Sounds good. I know the way.
いいね。道はわかるよ。
語彙8
- near work職場の近く
This means close to the place where you work. Use it to ask about places near your workplace.
働いている場所の近く、という意味です。職場の周辺にある場所について聞くときに使います。
- cafeカフェ
A cafe is a place where you can buy coffee and other drinks. You can also get something to eat there.
カフェは、コーヒーなどの飲み物を買える場所です。食べ物を買えることもあります。
- on Main Streetメインストリートに
This tells you the street where the cafe is. Use “on” with the name of a street.
カフェがどの通りにあるかを伝える表現です。通りの名前の前には “on” を使います。
- close to the officeオフィスから近い
This means not far from the office. Use it to ask how near a place is.
オフィスから遠くない、という意味です。場所がどれくらい近いか尋ねるときに使います。
- five minutes away5分のところ
This means it takes five minutes to get there. You can use it to say how far a place is.
そこまで行くのに5分かかる、という意味です。場所までの距離を伝えるときに使えます。
- after work仕事のあと
This means when work is finished. Use it to suggest doing something later in the day.
仕事が終わってから、という意味です。その日の後の時間に何かしようと提案するときに使います。
- Sounds good.いいね。
This is a friendly way to agree with an idea or plan.
アイデアや予定に賛成するときの、親しみのある言い方です。
- I know the way.道はわかるよ。
This means you know how to get to a place. Use it to reassure someone that you can guide them.
その場所への行き方を知っている、という意味です。相手を案内できると伝えて安心させるときに使います。
重要な文8
- 1
Where can we get coffee near work?
職場の近くでコーヒーを飲めるところってある?
Use this to ask where you can buy coffee in a certain area. You can replace “coffee” with another item or “near work” with another place.
あるエリアでコーヒーを買える場所を尋ねる表現です。“coffee” を別の品物に、“near work” を別の場所に置き換えられます。
- 2
There’s a nice cafe on Main Street.
メインストリートにいいカフェがあるよ。
Use this to suggest a place and say where it is. Replace “cafe” and “Main Street” with another place and street.
場所を提案し、どこにあるかを伝える表現です。“cafe” と “Main Street” を別の場所や通りの名前に置き換えられます。
- 3
Is it close to the office?
オフィスから近いの?
Use this to ask if a place is near a specific location. Replace “the office” with a place such as “the station” or “my house.”
ある場所が特定の場所の近くにあるか尋ねる表現です。“the office” は “the station” や “my house” のような場所に置き換えられます。
- 4
Yes, it’s just five minutes away.
うん、ほんの5分だよ。
Use this to say that a place is a short distance away. You can change “five” to another number.
ある場所がすぐ近くにあると伝える表現です。“five” は別の数字に変えられます。
- 5
Great!
いいね!
Use this short, positive response when you like an idea or plan.
アイデアや予定が気に入ったときに使う、短くて前向きな返事です。
- 6
Let’s go there after work.
仕事のあとにそこへ行こうよ。
Use this to suggest going to a place together later. Replace “there” with a place or “after work” with another time.
あとで一緒にどこかへ行こうと提案する表現です。“there” は場所に、“after work” は別の時間に置き換えられます。
- 7
Sounds good.
いいね。
Use this to agree with a suggestion in a friendly, casual way.
提案に親しみを込めて、カジュアルに賛成するときに使います。
- 8
I know the way.
道はわかるよ。
Use this to tell someone that you know how to get to a place. You can say it when offering to lead the way.
その場所への行き方を知っていると伝える表現です。先導するよと申し出るときにも使えます。