Finding a Specific Brand/Dietary Item
A customer is looking for a very specific brand of a product or an item for a special diet (e.g., gluten-free pasta, organic olive oil) and needs precise directions.
Un client recherche une marque très spécifique d'un produit ou d'un article pour un régime spécial (par exemple, des pâtes sans gluten, de l'huile d'olive biologique) et a besoin d'indications précises.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
Excuse me
A polite phrase to get someone's attention when you need help, like starting a conversation in a store.
Une phrase polie pour attirer l'attention de quelqu'un quand vous avez besoin d'aide, comme pour entamer une conversation dans un magasin.
Gluten-free
Food that does not contain gluten, a protein in wheat, often for people with allergies or special diets.
Aliment qui ne contient pas de gluten, une protéine du blé, souvent destiné aux personnes allergiques ou suivant des régimes spéciaux.
Pasta
An Italian food made from dough, like noodles or spaghetti, commonly found in supermarkets.
Un aliment italien fait de pâte, comme des nouilles ou des spaghetti, couramment trouvé dans les supermarchés.
Aisle
A long passageway between shelves in a store or supermarket where products are displayed.
Un long passage entre les étagères dans un magasin ou un supermarché où les produits sont exposés.
Organic
Food grown or produced without artificial chemicals, pesticides, or fertilizers, appealing to health-conscious shoppers.
Aliments cultivés ou produits sans produits chimiques artificiels, pesticides ou engrais, attirant les acheteurs soucieux de leur santé.
Brand
A specific company's name for a product, like Barilla for pasta, helping customers choose familiar items.
Le nom spécifique d'une entreprise pour un produit, comme Barilla pour les pâtes, aidant les clients à choisir des articles familiers.
Carry
In a store context, it means to have a product available for sale in stock.
Dans un contexte de magasin, cela signifie avoir un produit en stock disponible à la vente.
Dairy section
The area in a supermarket with milk, cheese, yogurt, and other products made from milk.
La zone dans un supermarché avec du lait, du fromage, du yaourt et d'autres produits faits à partir de lait.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Excuse me, I'm looking for the gluten-free pasta. Do you know where I can find it?
This is a polite way to ask for help finding a specific item. Use it to start a conversation with store staff. The question 'Do you know where I can find it?' uses 'can' for possibility and is common for directions.
C'est une façon polie de demander de l'aide pour trouver un article spécifique. Utilisez-la pour entamer une conversation avec le personnel du magasin. La question 'Do you know where I can find it ?' utilise 'can' pour la possibilité et est courante pour les indications.
The gluten-free pasta is usually in Aisle 7, near the organic and specialty foods section.
This gives directions using location words like 'in Aisle 7' and 'near.' 'Usually' shows it's the typical place. Useful for store employees to guide customers clearly.
Cela donne des indications en utilisant des mots de localisation comme 'dans l'allée 7' et 'près de'. 'Généralement' montre que c'est l'endroit typique. Utile pour les employés du magasin pour guider clairement les clients.
I'm specifically looking for the Barilla brand. Do you happen to know if you carry that?
This specifies a brand preference. 'Specifically' means exactly that one, and 'Do you happen to know' is a polite way to ask if something is available. Great for asking about particular products.
Cela spécifie une préférence de marque. 'Specifically' signifie exactement celle-là, et 'Do you happen to know' est une façon polie de demander si quelque chose est disponible. Parfait pour demander sur des produits particuliers.
You'll find it right there with the other gluten-free options.
A helpful response pointing out the exact spot. 'You'll find it' uses future tense for guidance, and 'right there' means very close. Use this to confirm location simply.
Une réponse utile indiquant l'endroit exact. 'You'll find it' utilise le futur pour guider, et 'right there' signifie très près. Utilisez cela pour confirmer simplement l'emplacement.
So, if I go straight down this main aisle, Aisle 7 will be on my right?
This confirms directions by repeating and asking a question. 'If I go straight down' describes the path, and the question tag seeks agreement. Useful for making sure you understand.
Cela confirme les directions en répétant et en posant une question. 'Si je vais tout droit' décrit le chemin, et la balise de question cherche l'accord. Utile pour s'assurer que vous comprenez.
Just keep going past the dairy section, and Aisle 7 will be the next one on your right.
This provides step-by-step directions. 'Just keep going past' means continue beyond a landmark, and 'the next one' specifies order. Ideal for giving precise navigation in stores.
Cela fournit des indications étape par étape. 'Just keep going past' signifie continuer au-delà d'un repère, et 'the next one' spécifie l'ordre. Idéal pour donner une navigation précise dans les magasins.
Perfect. Thank you so much for your help!
A way to end the conversation positively. 'Thank you so much' emphasizes gratitude. Use after receiving help to be polite and friendly.
Une façon de terminer la conversation de manière positive. 'Thank you so much' met l'accent sur la gratitude. Utilisez-le après avoir reçu de l'aide pour être poli et amical.