Finding a Specific Brand/Dietary Item
Encontrar una marca específica / artículo dietético
A customer is looking for a very specific brand of a product or an item for a special diet (e.g., gluten-free pasta, organic olive oil) and needs precise directions.
Un cliente está buscando una marca muy específica de un producto o artículo para una dieta especial (p. ej., pasta sin gluten, aceite de oliva orgánico) y necesita indicaciones precisas.
Diálogo8
Excuse me, I'm looking for the gluten-free pasta. Do you know where I can find it?
Disculpe, estoy buscando pasta sin gluten. ¿Sabe dónde puedo encontrarla?
Certainly! The gluten-free pasta is usually in Aisle 7, near the organic and specialty foods section. It's on the left side, about halfway down.
¡Por supuesto! La pasta sin gluten suele estar en el pasillo 7, cerca de la sección de alimentos orgánicos y especiales. Está en el lado izquierdo, a unos medio camino.
Okay, Aisle 7. And I'm specifically looking for the Barilla brand. Do you happen to know if you carry that?
Vale, pasillo 7. Y busco específicamente la marca Barilla. ¿Sabes si lo tienen?
Ah, yes, we do carry Barilla. You'll find it right there with the other gluten-free options. We have fusilli and penne shapes for that brand.
Ah, sí, llevamos Barilla. Lo encontrarás justo ahí con las otras opciones sin gluten. Tenemos fusilli y penne de esa marca.
Great, that's exactly what I need! So, if I go straight down this main aisle, Aisle 7 will be on my right?
¡Genial, es exactamente lo que necesito! Entonces, si voy recto por este pasillo principal, ¿el Pasillo 7 estará a mi derecha?
Yes, that's right. Just keep going past the dairy section, and Aisle 7 will be the next one on your right.
Sí, eso es correcto. Siga pasando la sección de lácteos, y el pasillo 7 será el próximo a su derecha.
Perfect. Thank you so much for your help!
Perfecto. ¡Muchas gracias por tu ayuda!
You're very welcome! Let me know if you need anything else.
¡De nada! Avísame si necesitas algo más.
Vocabulario8
- Excuse meDisculpe
A polite phrase to get someone's attention when you need help, like starting a conversation in a store.
Una frase educada para llamar la atención de alguien cuando necesitas ayuda, como empezar una conversación en una tienda.
- Gluten-freeSin gluten
Food that does not contain gluten, a protein in wheat, often for people with allergies or special diets.
Alimento que no contiene gluten, una proteína del trigo, a menudo para personas con alergias o dietas especiales.
- PastaPasta
An Italian food made from dough, like noodles or spaghetti, commonly found in supermarkets.
Un alimento italiano hecho de masa, como fideos o espaguetis, comúnmente encontrado en supermercados.
- AislePasillo
A long passageway between shelves in a store or supermarket where products are displayed.
Un largo pasillo entre estanterías en una tienda o supermercado donde se exhiben los productos.
- OrganicOrgánico
Food grown or produced without artificial chemicals, pesticides, or fertilizers, appealing to health-conscious shoppers.
Alimentos cultivados o producidos sin químicos artificiales, pesticidas o fertilizantes, atractivos para compradores conscientes de la salud.
- BrandMarca
A specific company's name for a product, like Barilla for pasta, helping customers choose familiar items.
El nombre específico de una empresa para un producto, como Barilla para la pasta, ayudando a los clientes a elegir artículos familiares.
- CarryCarry
In a store context, it means to have a product available for sale in stock.
En un contexto de tienda, significa tener un producto disponible en stock para la venta.
- Dairy sectionSección de lácteos
The area in a supermarket with milk, cheese, yogurt, and other products made from milk.
El área en un supermercado con leche, queso, yogur y otros productos hechos de leche.
Frases clave7
- 1
Excuse me, I'm looking for the gluten-free pasta. Do you know where I can find it?
Disculpe, estoy buscando pasta sin gluten. ¿Sabe dónde puedo encontrarla?
This is a polite way to ask for help finding a specific item. Use it to start a conversation with store staff. The question 'Do you know where I can find it?' uses 'can' for possibility and is common for directions.
Esta es una forma educada de pedir ayuda para encontrar un artículo específico. Úsala para iniciar una conversación con el personal de la tienda. La pregunta 'Do you know where I can find it?' usa 'can' para posibilidad y es común para indicaciones.
- 2
The gluten-free pasta is usually in Aisle 7, near the organic and specialty foods section.
La pasta sin gluten suele estar en el pasillo 7, cerca de la sección de alimentos orgánicos y especiales.
This gives directions using location words like 'in Aisle 7' and 'near.' 'Usually' shows it's the typical place. Useful for store employees to guide customers clearly.
Esto da indicaciones usando palabras de ubicación como 'en el pasillo 7' y 'cerca'. 'Normalmente' muestra que es el lugar típico. Útil para los empleados de la tienda para guiar a los clientes claramente.
- 3
I'm specifically looking for the Barilla brand. Do you happen to know if you carry that?
Estoy buscando específicamente la marca Barilla. ¿Sabes por casualidad si la tienes?
This specifies a brand preference. 'Specifically' means exactly that one, and 'Do you happen to know' is a polite way to ask if something is available. Great for asking about particular products.
Esto especifica una preferencia de marca. 'Specifically' significa exactamente esa, y 'Do you happen to know' es una forma educada de preguntar si algo está disponible. Genial para preguntar sobre productos en particular.
- 4
You'll find it right there with the other gluten-free options.
Lo encontrarás justo ahí con las otras opciones sin gluten.
A helpful response pointing out the exact spot. 'You'll find it' uses future tense for guidance, and 'right there' means very close. Use this to confirm location simply.
Una respuesta útil que señala el lugar exacto. 'You'll find it' usa el futuro para guiar, y 'right there' significa muy cerca. Úsalo para confirmar la ubicación de manera simple.
- 5
So, if I go straight down this main aisle, Aisle 7 will be on my right?
Entonces, si voy recto por este pasillo principal, el Pasillo 7 estará a mi derecha, ¿verdad?
This confirms directions by repeating and asking a question. 'If I go straight down' describes the path, and the question tag seeks agreement. Useful for making sure you understand.
Esto confirma las direcciones repitiendo y haciendo una pregunta. 'Si voy recto hacia abajo' describe el camino, y la etiqueta de pregunta busca acuerdo. Útil para asegurarte de que entiendes.
- 6
Just keep going past the dairy section, and Aisle 7 will be the next one on your right.
Solo sigue pasando la sección de lácteos, y el Pasillo 7 será el siguiente a tu derecha.
This provides step-by-step directions. 'Just keep going past' means continue beyond a landmark, and 'the next one' specifies order. Ideal for giving precise navigation in stores.
Esto proporciona direcciones paso a paso. 'Just keep going past' significa continuar más allá de un punto de referencia, y 'the next one' especifica el orden. Ideal para dar navegación precisa en tiendas.
- 7
Perfect. Thank you so much for your help!
Perfecto. ¡Muchas gracias por tu ayuda!
A way to end the conversation positively. 'Thank you so much' emphasizes gratitude. Use after receiving help to be polite and friendly.
Una forma de terminar la conversación de manera positiva. 'Thank you so much' enfatiza la gratitud. Úsalo después de recibir ayuda para ser educado y amigable.