Finding a Specific Brand/Dietary Item
A customer is looking for a very specific brand of a product or an item for a special diet (e.g., gluten-free pasta, organic olive oil) and needs precise directions.
고객이 특수 식이용 제품이나 아이템의 매우 특정한 브랜드를 찾고 있으며 (예: 글루텐 프리 파스타, 유기농 올리브 오일), 정확한 지침이 필요합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
Excuse me
A polite phrase to get someone's attention when you need help, like starting a conversation in a store.
도움을 요청할 때 누군가의 주의를 끌기 위한 예의 바른 표현, 예를 들어 가게에서 대화를 시작할 때.
Gluten-free
Food that does not contain gluten, a protein in wheat, often for people with allergies or special diets.
글루텐을 포함하지 않는 음식으로, 밀에 있는 단백질이며, 알레르기나 특별한 식단을 가진 사람들을 위해 자주 사용됩니다.
Pasta
An Italian food made from dough, like noodles or spaghetti, commonly found in supermarkets.
반죽으로 만든 이탈리아 음식으로, 국수나 스파게티와 같으며 슈퍼마켓에서 흔히 볼 수 있습니다.
Aisle
A long passageway between shelves in a store or supermarket where products are displayed.
상점이나 슈퍼마켓에서 제품이 진열된 선반 사이의 긴 통로.
Organic
Food grown or produced without artificial chemicals, pesticides, or fertilizers, appealing to health-conscious shoppers.
인공 화학 물질, 농약 또는 비료 없이 재배되거나 생산된 음식으로, 건강을 의식하는 쇼핑객들에게 매력적입니다.
Brand
A specific company's name for a product, like Barilla for pasta, helping customers choose familiar items.
특정 회사의 제품에 대한 이름으로, 파스타의 경우 Barilla처럼, 고객이 익숙한 품목을 선택하는 데 도움을 줍니다.
Carry
In a store context, it means to have a product available for sale in stock.
상점 맥락에서, 제품을 재고로 판매 가능하게 보유하는 것을 의미합니다.
Dairy section
The area in a supermarket with milk, cheese, yogurt, and other products made from milk.
슈퍼마켓에서 우유, 치즈, 요구르트 및 우유로 만든 다른 제품들이 있는 구역.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, I'm looking for the gluten-free pasta. Do you know where I can find it?
This is a polite way to ask for help finding a specific item. Use it to start a conversation with store staff. The question 'Do you know where I can find it?' uses 'can' for possibility and is common for directions.
이것은 특정 물건을 찾는 데 도움을 요청하는 예의 바른 방법입니다. 상점 직원과의 대화를 시작하는 데 사용하세요. 'Do you know where I can find it?'이라는 질문은 가능성을 나타내는 'can'을 사용하며, 방향 지시와 관련된 일반적인 표현입니다.
The gluten-free pasta is usually in Aisle 7, near the organic and specialty foods section.
This gives directions using location words like 'in Aisle 7' and 'near.' 'Usually' shows it's the typical place. Useful for store employees to guide customers clearly.
이는 '7번 통로 안' 및 '근처'와 같은 위치 단어를 사용하여 지침을 제공합니다. '보통'은 전형적인 장소를 나타냅니다. 매장 직원이 고객을 명확하게 안내하는 데 유용합니다.
I'm specifically looking for the Barilla brand. Do you happen to know if you carry that?
This specifies a brand preference. 'Specifically' means exactly that one, and 'Do you happen to know' is a polite way to ask if something is available. Great for asking about particular products.
이것은 브랜드 선호를 지정합니다. 'Specifically'는 정확히 그 하나를 의미하고, 'Do you happen to know'는 무언가가 이용 가능할지 묻는 예의 바른 방법입니다. 특정 제품에 대해 물어보기에 좋습니다.
You'll find it right there with the other gluten-free options.
A helpful response pointing out the exact spot. 'You'll find it' uses future tense for guidance, and 'right there' means very close. Use this to confirm location simply.
정확한 위치를 지적하는 도움이 되는 응답입니다. 'You'll find it'은 지침을 위한 미래 시제를 사용하며, 'right there'는 아주 가까움을 의미합니다. 이걸 사용해 위치를 간단히 확인하세요.
So, if I go straight down this main aisle, Aisle 7 will be on my right?
This confirms directions by repeating and asking a question. 'If I go straight down' describes the path, and the question tag seeks agreement. Useful for making sure you understand.
이것은 반복하고 질문을 함으로써 방향을 확인합니다. '직진하면'은 경로를 설명하고, 질문 태그는 동의를 구합니다. 이해를 확인하는 데 유용합니다.
Just keep going past the dairy section, and Aisle 7 will be the next one on your right.
This provides step-by-step directions. 'Just keep going past' means continue beyond a landmark, and 'the next one' specifies order. Ideal for giving precise navigation in stores.
이는 단계별 지침을 제공합니다. 'Just keep going past'는 랜드마크를 지나 계속 가는 것을 의미하고, 'the next one'은 순서를 지정합니다. 상점에서 정확한 네비게이션을 제공하는 데 이상적입니다.
Perfect. Thank you so much for your help!
A way to end the conversation positively. 'Thank you so much' emphasizes gratitude. Use after receiving help to be polite and friendly.
대화를 긍정적으로 마무리하는 방법입니다. 'Thank you so much'은 감사함을 강조합니다. 도움을 받은 후에 사용해 예의 바르고 친근하게 하세요.