First Piano Lesson Introduction
A student has their first piano lesson, meeting the teacher, learning about posture, and identifying basic keys.
Un élève suit son premier cours de piano, rencontre le professeur, apprend la posture et identifie les touches de base.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
excited
Feeling very happy and enthusiastic about something, like starting a new activity. Use it to express positive emotions, e.g., 'I'm excited about the trip.'
Se sentir très heureux et enthousiaste à propos de quelque chose, comme commencer une nouvelle activité. Utilisez-le pour exprimer des émotions positives, par ex., 'Je suis excité pour le voyage.'
posture
The way you hold your body when sitting or standing. Important in music lessons to avoid strain, e.g., 'Good posture helps you play better.'
La façon dont vous tenez votre corps en position assise ou debout. Important dans les leçons de musique pour éviter les tensions, par exemple, 'Une bonne posture vous aide à jouer mieux.'
relaxed
Calm and not tense. In lessons, it means keeping your body loose for better control, e.g., 'Keep your hands relaxed.'
Calme et non tendu. Dans les leçons, cela signifie garder le corps relâché pour un meilleur contrôle, par exemple, 'Garde tes mains détendues.'
parallel
Two lines or surfaces that are always the same distance apart and never meet. Here, it describes forearm position level with the floor for proper piano playing.
Deux lignes ou surfaces qui sont toujours à la même distance l'une de l'autre et ne se rencontrent jamais. Ici, cela décrit la position de l'avant-bras au niveau du sol pour un jeu correct au piano.
pattern
A repeated design or arrangement. On the piano, it refers to the repeating groups of black and white keys to help identify notes.
Un design ou arrangement répété. Sur le piano, il désigne les groupes répétés de touches noires et blanches pour aider à identifier les notes.
keys
The buttons on a piano or keyboard that you press to play notes. There are white and black keys in a specific order.
Les touches d'un piano ou d'un clavier que l'on appuie pour jouer des notes. Il y a des touches blanches et noires dans un ordre spécifique.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Are you excited for your first piano lesson?
This is a question to show interest and build rapport. Use 'Are you excited for [event]?' to ask about someone's feelings. 'For' is used with future events; it's useful for starting conversations in classes or activities.
Ceci est une question pour montrer de l'intérêt et créer un lien. Utilisez 'Are you excited for [event] ?' pour demander les sentiments de quelqu'un. 'For' est utilisé pour les événements futurs ; c'est utile pour démarrer des conversations en classe ou lors d'activités.
I've always wanted to learn the piano.
Expresses a long-term desire using present perfect 'I've always wanted' for ongoing wishes. Useful for sharing personal goals, like in introductions or hobby discussions. Grammar: Present perfect for experiences up to now.
Exprime un désir à long terme en utilisant le present perfect 'I've always wanted' pour des souhaits continus. Utile pour partager des objectifs personnels, comme dans les introductions ou les discussions sur les hobbies. Grammaire : Present perfect pour les expériences jusqu'à maintenant.
Sit up straight, shoulders relaxed, and make sure your forearms are parallel to the floor.
Imperative instructions for posture. Use commands like 'Sit up straight' in teaching situations. 'Make sure' means ensure something happens. Practical for giving advice on body position in sports or music.
Instructions impératives pour la posture. Utilisez des commandes comme 'Assieds-toi droit' dans des situations d'enseignement. 'Assure-toi' signifie s'assurer que quelque chose se produise. Pratique pour donner des conseils sur la position du corps dans les sports ou la musique.
Do you see the pattern of two black keys and three black keys?
A yes/no question to check understanding. 'Do you see' asks about observation. Useful in lessons to confirm if someone notices a feature. The phrase describes piano key arrangement, helping learners visualize repeats.
Une question oui/non pour vérifier la compréhension. 'Do you see' demande l'observation. Utile dans les leçons pour confirmer si quelqu'un remarque une caractéristique. La phrase décrit l'agencement des touches de piano, aidant les apprenants à visualiser les répétitions.
The white key to the left of every two black keys is always C.
Descriptive sentence explaining a rule. 'To the left of' shows position; 'every' means all instances; 'always' emphasizes consistency. Great for learning facts in music or any patterned subject like math.
Phrase descriptive expliquant une règle. 'À gauche de' indique la position ; 'chaque' signifie toutes les instances ; 'toujours' met l'accent sur la consistance. Parfait pour apprendre des faits en musique ou dans toute matière structurée comme les mathématiques.
You're doing great for your first lesson!
Positive encouragement using 'You're doing great' (present continuous for current action). 'For your first lesson' adds context. Use this to motivate beginners; it's common in teaching to build confidence.
Encouragement positif utilisant 'You're doing great' (présent continu pour action actuelle). 'For your first lesson' ajoute du contexte. Utilisez cela pour motiver les débutants ; c'est courant en enseignement pour renforcer la confiance.