
Following Up on a Job Application
پیشرفتهپیگیری درخواست استخدام
Practice calling or emailing politely to check on an application and responding to the answer.
تماس گرفتن یا ایمیل زدن مؤدبانه برای پیگیری درخواست استخدام و پاسخ دادن به نتیجه را تمرین کنید.
Deciding When to Follow Upتصمیمگیری دربارهٔ زمان پیگیریاما از دوستش میا میپرسد بعد از ارسال درخواست شغلی، چه زمانی مناسب است که پیگیری کند. آنها دربارهٔ صبورانه منتظر ماندن و بررسی زمانبندی درجشده در آگهی شغلی صحبت میکنند.
Calling the Recruiterتماس با مسئول جذب نیرواِما با گریس، مسئول جذب نیرو، تماس میگیرد تا مؤدبانه دربارهٔ وضعیت درخواست شغلیاش سؤال کند. گریس توضیح میدهد که گروه هنوز در حال بررسی داوطلبان است و میگوید اِما چه زمانی میتواند منتظر دریافت خبر باشد.
Leaving a Voicemailگذاشتن پیام صوتیوقتی گریس در دسترس نیست، اِما پیامی صوتی کوتاه و حرفهای میگذارد و نامش، عنوان شغلیای را که برای آن درخواست داده و اطلاعات تماسش را بیان میکند. او از گریس میخواهد هر وقت فرصت داشت، او را از وضعیت درخواست باخبر کند.
Getting an Interview Invitationدریافت دعوتنامهٔ مصاحبهگریس با خبر خوبی به اما زنگ میزند: تیم استخدام مایل است با او مصاحبه کند. آنها دربارهٔ تاریخهای ممکن صحبت میکنند و اما زمانی را تأیید میکند و میپرسد باید چه چیزی آماده کند.
Handling a Rejection Politelyبرخورد مؤدبانه با پاسخ منفیگریس به اِما اطلاع میدهد که فرد دیگری برای این موقعیت شغلی انتخاب شده است. اِما از او بابت اطلاعرسانی تشکر میکند، درخواست بازخورد میکند و علاقهاش را به فرصتهای شغلی آینده ابراز میکند.