Taking One More Photo
یک عکس دیگر
Emma takes a photo, but Jack blinks. They ask for one more, and Emma takes another picture.
اما عکس میگیرد، اما جک پلک میزند. آنها درخواست میکنند یک عکس دیگر بگیرند و اما دوباره عکس میگیرد.
گفتوگو7

Ready? One, two, three!
آمادهاید؟ یک، دو، سه!
Oh, I blinked. Can we take one more?
اوه، پلک زدم. میشه یک عکس دیگه بگیریم؟
Sure. Let's take one more.
حتماً. بیایید یک عکس دیگه بگیریم.
No problem. Look at the camera.
مشکلی نیست. به دوربین نگاه کن.
I'm ready now.
حالا آمادهام.
One, two, three! Got it.
یک، دو، سه! گرفتم.
Thanks, Emma!
ممنون، اما!
واژگان8
- Ready?آمادهای؟
This asks if someone is prepared. Use it before you start an activity.
این جمله میپرسد که آیا کسی آماده است یا نه. پیش از شروع یک فعالیت از آن استفاده کن.
- I blinked.پلک زدم.
This means your eyes closed quickly. You can say it when you blink in a photo.
یعنی چشمهایت برای لحظهای سریع بسته شدند. وقتی در عکس پلک میزنی، میتوانی این را بگویی.
- one moreیکی دیگه
This means one extra thing. Use it to ask for another photo or another try.
یعنی یک مورد اضافه. برای درخواست یک عکس دیگر یا یک بار دیگر از آن استفاده کن.
- Sure.حتماً.
This is a friendly way to say yes. Use it when you agree to help.
راهی دوستانه برای گفتن «بله» است. وقتی موافقت میکنی کمک کنی، از آن استفاده کن.
- No problem.مشکلی نیست.
This means you are happy to help. You can say it when someone asks you to do something.
یعنی با خوشحالی کمک میکنی. وقتی کسی از تو میخواهد کاری انجام دهی، میتوانی این را بگویی.
- Look at the camera.به دوربین نگاه کن.
This tells someone where to look for a photo. You can use it when taking a picture.
به کسی میگویی برای عکس به کجا نگاه کند. هنگام عکس گرفتن میتوانی از این جمله استفاده کنی.
- I'm ready now.حالا آمادهام.
This tells someone that you are prepared. Use it after you have finished getting ready.
با این جمله به کسی میگویی که آمادهای. بعد از اینکه آماده شدی، از آن استفاده کن.
- Got it.گرفتم.
This means the photo was taken successfully. You can also use it to say that you understand something.
یعنی عکس با موفقیت گرفته شد. همچنین میتوانی از آن برای گفتن اینکه چیزی را فهمیدهای استفاده کنی.
جملات کلیدی8
- 1
Can we take one more?
میشه یک عکس دیگه بگیریم؟
Use this to politely ask for another try or another photo. You can change “one more” to name what you want again.
برای درخواست مؤدبانهٔ یک تلاش دیگر یا یک عکس دیگر از این جمله استفاده کن. میتوانی «one more» را با چیزی که میخواهی دوباره داشته باشی عوض کنی.
- 2
Sure.
حتماً.
This is a short, friendly way to agree. Use it when someone asks you for help or permission.
راهی کوتاه و دوستانه برای موافقت کردن است. وقتی کسی از تو کمک یا اجازه میخواهد، از آن استفاده کن.
- 3
Let's take one more.
بیایید یک عکس دیگه بگیریم.
Use “Let's” to suggest doing something together. You can say “Let's take one more photo” to make the suggestion more specific.
از “Let's” برای پیشنهاد انجام کاری با هم استفاده کن. برای مشخصتر کردن پیشنهاد میتوانی بگویی “Let's take one more photo”.
- 4
No problem.
مشکلی نیست.
This is a friendly way to say that helping is easy or okay. Use it when someone asks you to do something.
راهی دوستانه برای گفتن این است که کمک کردن آسان است یا اشکالی ندارد. وقتی کسی از تو میخواهد کاری انجام دهی، از آن استفاده کن.
- 5
Look at the camera.
به دوربین نگاه کن.
Use this simple instruction when taking a photo. You can replace “the camera” with another thing, such as “Look at me.”
هنگام عکس گرفتن از این دستور ساده استفاده کن. میتوانی “the camera” را با چیز دیگری جایگزین کنی، مثلاً “Look at me.”
- 6
I'm ready now.
حالا آمادهام.
Use this to tell someone you are prepared to begin. You can change “ready” to another feeling or state, such as “I'm finished now.”
از این جمله برای گفتن اینکه آمادهٔ شروع هستی استفاده کن. میتوانی “ready” را با حالت یا وضعیت دیگری عوض کنی، مثلاً “I'm finished now.”
- 7
One, two, three!
یک، دو، سه!
People often count aloud just before taking a photo. You can use the same count to help everyone get ready.
مردم اغلب درست پیش از گرفتن عکس با صدای بلند میشمارند. میتوانی با همین شمارش به همه کمک کنی آماده شوند.
- 8
Thanks, Emma!
ممنون، اما!
This is a friendly way to thank someone by name. Replace “Emma” with the person's name.
راهی دوستانه برای تشکر از کسی و گفتن نام اوست. “Emma” را با نام آن شخص جایگزین کن.