Taking One More Photo
Jeszcze jedno zdjęcie
Emma takes a photo, but Jack blinks. They ask for one more, and Emma takes another picture.
Emma robi zdjęcie, ale Jack mruga. Proszą o jeszcze jedno, a Emma robi kolejne zdjęcie.
Dialog7

Ready? One, two, three!
Gotowi? Raz, dwa, trzy!
Oh, I blinked. Can we take one more?
Ojej, mrugnąłem. Możemy zrobić jeszcze jedno?
Sure. Let's take one more.
Jasne. Zróbmy jeszcze jedno.
No problem. Look at the camera.
Nie ma problemu. Spójrz w obiektyw.
I'm ready now.
Już jestem gotowy.
One, two, three! Got it.
Raz, dwa, trzy! Mam!
Thanks, Emma!
Dzięki, Emma!
Słownictwo8
- Ready?Gotowy/gotowa?
This asks if someone is prepared. Use it before you start an activity.
Pytasz w ten sposób, czy ktoś jest przygotowany. Możesz tak powiedzieć przed rozpoczęciem jakiejś czynności.
- I blinked.Mrugnąłem.
This means your eyes closed quickly. You can say it when you blink in a photo.
To znaczy, że twoje oczy szybko się zamknęły. Możesz tak powiedzieć, gdy mrugniesz na zdjęciu.
- one morejeszcze jeden/jedno
This means one extra thing. Use it to ask for another photo or another try.
To znaczy, że chcesz jedną dodatkową rzecz. Możesz tak poprosić o kolejne zdjęcie albo kolejną próbę.
- Sure.Jasne.
This is a friendly way to say yes. Use it when you agree to help.
To przyjazny sposób, by powiedzieć „tak”. Możesz tak odpowiedzieć, gdy zgadzasz się pomóc.
- No problem.Nie ma problemu.
This means you are happy to help. You can say it when someone asks you to do something.
To znaczy, że chętnie pomożesz. Możesz tak powiedzieć, gdy ktoś prosi cię o coś.
- Look at the camera.Spójrz w obiektyw.
This tells someone where to look for a photo. You can use it when taking a picture.
W ten sposób mówisz komuś, gdzie ma patrzeć do zdjęcia. Możesz użyć tego zwrotu podczas robienia zdjęcia.
- I'm ready now.Już jestem gotowy/gotowa.
This tells someone that you are prepared. Use it after you have finished getting ready.
Informujesz kogoś, że jesteś przygotowany lub przygotowana. Powiedz tak, gdy skończysz się przygotowywać.
- Got it.Mam!
This means the photo was taken successfully. You can also use it to say that you understand something.
To znaczy, że zdjęcie zostało zrobione. Możesz też tak powiedzieć, gdy chcesz zaznaczyć, że coś rozumiesz.
Kluczowe zdania8
- 1
Can we take one more?
Możemy zrobić jeszcze jedno?
Use this to politely ask for another try or another photo. You can change “one more” to name what you want again.
Użyj tego zwrotu, by uprzejmie poprosić o kolejną próbę albo kolejne zdjęcie. Możesz zastąpić „one more” nazwą tego, co chcesz powtórzyć.
- 2
Sure.
Jasne.
This is a short, friendly way to agree. Use it when someone asks you for help or permission.
To krótki, przyjazny sposób, by się zgodzić. Użyj go, gdy ktoś prosi cię o pomoc lub pozwolenie.
- 3
Let's take one more.
Zróbmy jeszcze jedno.
Use “Let's” to suggest doing something together. You can say “Let's take one more photo” to make the suggestion more specific.
Użyj „Let's”, by zaproponować wspólne zrobienie czegoś. Możesz powiedzieć „Let's take one more photo”, aby dokładniej określić swoją propozycję.
- 4
No problem.
Nie ma problemu.
This is a friendly way to say that helping is easy or okay. Use it when someone asks you to do something.
To przyjazny sposób, by powiedzieć, że pomoc nie sprawia trudności albo że chętnie pomożesz. Użyj tego zwrotu, gdy ktoś prosi cię o coś.
- 5
Look at the camera.
Spójrz w obiektyw.
Use this simple instruction when taking a photo. You can replace “the camera” with another thing, such as “Look at me.”
Użyj tego prostego polecenia podczas robienia zdjęcia. Możesz zastąpić „the camera” innym określeniem, na przykład „Look at me.”
- 6
I'm ready now.
Już jestem gotowy/gotowa.
Use this to tell someone you are prepared to begin. You can change “ready” to another feeling or state, such as “I'm finished now.”
Użyj tego zwrotu, by powiedzieć komuś, że jesteś przygotowany lub przygotowana do rozpoczęcia. Możesz zastąpić „ready” innym określeniem stanu, na przykład „I'm finished now.”
- 7
One, two, three!
Raz, dwa, trzy!
People often count aloud just before taking a photo. You can use the same count to help everyone get ready.
Ludzie często odliczają na głos tuż przed zrobieniem zdjęcia. Możesz użyć tego samego odliczania, żeby pomóc wszystkim się przygotować.
- 8
Thanks, Emma!
Dzięki, Emma!
This is a friendly way to thank someone by name. Replace “Emma” with the person's name.
To przyjazny sposób, by podziękować komuś, zwracając się do tej osoby po imieniu. Zastąp „Emma” imieniem tej osoby.