Do You Have Your Phone?
گوشیات همراهته؟
As they get ready to leave, Mia asks Emma if she has her phone. Emma checks her bag.
وقتی میخواهند از خانه بیرون بروند، میا از اما میپرسد گوشیاش را همراه دارد یا نه. اما کیفش را میگردد.
گفتوگو6

Emma, do you have your phone?
اما، گوشیت همراهته؟
I think so. Let me check my bag.
فکر کنم آره. بذار کیفم رو بگردم.
It’s not here. Oh, it’s in my pocket!
اینجا نیست. اوه، توی جیبمه!
Great. Is it charged?
عالیه. شارژ داره؟
Yes, it is. I’m ready to go.
آره، داره. آمادهام بریم.
Good. Let’s go!
خوبه. بریم!
واژگان7
- I think so.فکر کنم آره.
This means you believe something is true, but you are not completely sure. Use it to answer when you need to check.
این عبارت یعنی فکر میکنی چیزی درست است، اما کاملاً مطمئن نیستی. وقتی لازم است چیزی را بررسی کنی، میتوانی اینطور جواب بدهی.
- Let me check my bag.بذار کیفم رو بگردم.
Say this when you want to look in your bag for something. “Let me check” is a useful way to say you will find out.
وقتی میخواهی دنبال چیزی داخل کیفت بگردی، این را بگو. “Let me check” راه مفیدی برای گفتن این است که میخواهی موضوع را بررسی کنی.
- It’s not here.اینجا نیست.
Use this when you cannot find something in the place you are looking. You can replace “it” with another thing.
وقتی نمیتوانی چیزی را در جایی که دنبالش میگردی پیدا کنی، از این عبارت استفاده کن. میتوانی “it” را با اسم چیز دیگری جایگزین کنی.
- in my pocketتوی جیبم
This means something is inside the pocket of your clothes. You can say “in my pocket” to tell someone where an item is.
یعنی چیزی داخل جیب لباست است. میتوانی با گفتن “in my pocket” به کسی بگویی یک وسیله کجاست.
- Is it charged?شارژ داره؟
Ask this to find out if a phone or other device has enough battery power. You can use “Is it charged?” for other devices, too.
این سؤال را بپرس تا بفهمی گوشی یا وسیلهٔ دیگری بهاندازهٔ کافی شارژ دارد یا نه. برای وسایل دیگر هم میتوانی بگویی “Is it charged?”.
- I’m ready to go.آمادهام بریم.
Say this when you have finished getting ready and can leave. You can use it before going out with someone.
وقتی آمادهشدن را تمام کردهای و میتوانی راه بیفتی، این را بگو. میتوانی پیش از بیرونرفتن با کسی هم از این عبارت استفاده کنی.
- Let’s go!بریم!
This means “Let us go” and tells someone it is time to leave. It is a common, friendly phrase.
این عبارت یعنی “Let us go” و به طرف مقابل میگوید وقت رفتن است. عبارتی رایج و دوستانه است.
جملات کلیدی8
- 1
Emma, do you have your phone?
اما، گوشیت همراهته؟
Use this question to check whether someone has an important item with them. You can replace “your phone” with another item, such as “your keys.”
برای اینکه مطمئن شوی کسی وسیلهٔ مهمی را همراه دارد، این سؤال را بپرس. میتوانی “your phone” را با وسیلهٔ دیگری، مثل “your keys”، جایگزین کنی.
- 2
I think so.
فکر کنم آره.
This is a short answer when you believe something is true but want to check first. You can use it in many everyday situations.
این جواب کوتاه را وقتی به درستبودن چیزی باور داری اما میخواهی اول بررسیاش کنی، به کار ببر. در موقعیتهای روزمرهٔ زیادی میتوانی از آن استفاده کنی.
- 3
Let me check my bag.
بذار کیفم رو بگردم.
Use this sentence when you want to look in your bag for something. Replace “my bag” with another place you want to check.
وقتی میخواهی دنبال چیزی داخل کیفت بگردی، از این جمله استفاده کن. میتوانی “my bag” را با جای دیگری که میخواهی بگردی عوض کنی.
- 4
It’s not here.
اینجا نیست.
Say this when you cannot find something where you expected it to be. You can replace “here” with a place, such as “in my bag.”
وقتی چیزی را جایی که انتظار داشتی پیدا نمیکنی، این را بگو. میتوانی “here” را با یک مکان، مثل “in my bag”، جایگزین کنی.
- 5
Oh, it’s in my pocket!
اوه، توی جیبمه!
This sentence tells someone where you found an item. Use “It’s in my...” followed by a place, such as “my bag” or “my room.”
این جمله به کسی میگوید وسیله را کجا پیدا کردهای. از “It’s in my...” استفاده کن و بعد از آن یک مکان بیاور، مثل “my bag” یا “my room.”
- 6
Is it charged?
شارژ داره؟
Use this question to ask whether a phone or device has enough battery power. The short answer can be “Yes, it is” or “No, it isn’t.”
این سؤال را بپرس تا بفهمی گوشی یا وسیلهٔ دیگری بهاندازهٔ کافی شارژ دارد یا نه. جواب کوتاه میتواند “Yes, it is” یا “No, it isn’t” باشد.
- 7
I’m ready to go.
آمادهام بریم.
Say this when you have finished getting ready and can leave. You can also say it when you are ready to start an activity.
وقتی آمادهشدن را تمام کردهای و میتوانی راه بیفتی، این را بگو. وقتی آمادهای فعالیتی را شروع کنی هم میتوانی از آن استفاده کنی.
- 8
Good. Let’s go!
خوبه. بریم!
This is a friendly way to say it is time to leave together. Use “Let’s go!” with friends or family.
این راهی دوستانه برای گفتن این است که وقت رفتن با هم رسیده. “Let’s go!” را با دوستان یا اعضای خانواده به کار ببر.