Leaving the House
از خانه بیرون رفتن
Emma and Mia check the time and make sure they have everything. Then they leave the house together.
اِما و میا ساعت را چک میکنند و مطمئن میشوند همهچیز را برداشتهاند. بعد با هم از خانه بیرون میروند.
گفتوگو6

What time is it? Are we ready to go?
ساعت چنده؟ آمادهایم بریم؟
It’s six o’clock. Yes, I have my keys.
ساعت ششه. آره، کلیدام همراهمه.
I have my phone and my bag.
گوشی و کیفم رو برداشتم.
Good. Do you have your jacket?
خوبه. کاپشنت رو برداشتی؟
Yes, it’s by the door. Let’s go!
آره، کنار دره. بریم!
All right. I’m ready. Let’s leave.
باشه. آمادهام. بریم بیرون.
واژگان6
- What time is it?ساعت چنده؟
Use this question to ask for the current time.
از این سؤال برای پرسیدن ساعت استفاده میکنیم.
- ready to goآمادهٔ رفتن
This means prepared to leave. You can ask, “Are you ready to go?”
یعنی آمادهٔ بیرون رفتن بودن. میتونی بپرسی: “Are you ready to go?” (آمادهای بریم؟)
- keysکلیدها
Keys open locks, such as the lock on your front door. You can say, “I have my keys” before leaving.
کلیدها قفلها را باز میکنند، مثلاً قفل درِ ورودی خانه را. قبل از بیرون رفتن میتونی بگی: “I have my keys” (کلیدام همراهمه).
- by the doorکنار در
This means next to the door. You can use it to say where something is.
یعنی در کنار در. میتونی از این عبارت برای گفتن جای چیزی استفاده کنی.
- Let’s go!بریم!
Use this phrase to suggest that it is time to leave or start going somewhere.
از این عبارت برای پیشنهاد دادنِ رفتن یا شروع حرکت استفاده میکنیم.
- leaveبیرون رفتن
Here, “leave” means to go out of the house. You can say, “I’m ready to leave.”
اینجا “leave” یعنی از خانه بیرون رفتن. میتونی بگی: “I’m ready to leave” (آمادهام برم بیرون).
جملات کلیدی8
- 1
What time is it?
ساعت چنده؟
This is a simple way to ask for the time. You can use it at home, at school, or before meeting someone.
این روش سادهای برای پرسیدن ساعت است. میتونی در خانه، مدرسه یا قبل از قرار با کسی از آن استفاده کنی.
- 2
Are we ready to go?
آمادهایم بریم؟
Use this question to check if everyone is prepared to leave. You can change “we” to “you” when asking one person.
از این سؤال برای اطمینان از آماده بودن همه برای رفتن استفاده کن. وقتی از یک نفر میپرسی، میتونی “we” را با “you” عوض کنی.
- 3
It’s six o’clock.
ساعت ششه.
This is a simple way to tell someone the time. Replace “six” with another number to give a different time.
این روش سادهای برای گفتن ساعت به کسی است. برای گفتن ساعتهای دیگر، “six” را با یک عدد دیگر جایگزین کن.
- 4
I have my keys.
کلیدام همراهمه.
Use this sentence to say that you have your keys with you. You can replace “keys” with another thing you need.
از این جمله برای گفتن اینکه کلیدها را همراهت داری استفاده کن. میتونی “keys” را با چیز دیگری که لازم داری جایگزین کنی.
- 5
Do you have your jacket?
کاپشنت رو برداشتی؟
Use this question to check if someone has an item they need. Replace “jacket” with another item, such as “bag” or “phone.”
از این سؤال برای اطمینان از اینکه کسی وسیلهٔ موردنیازش را همراه دارد استفاده کن. میتونی “jacket” را با وسیلهٔ دیگری مثل “bag” یا “phone” جایگزین کنی.
- 6
Yes, it’s by the door.
آره، کنار دره.
This sentence confirms that something is there and tells where it is. You can use “by the door” to describe the location of another item.
این جمله تأیید میکند که چیزی آنجاست و میگوید کجاست. میتونی از “by the door” برای گفتن جای وسیلهٔ دیگری هم استفاده کنی.
- 7
Let’s go!
بریم!
Use this short phrase to suggest that it is time to leave. You can also say it when you are ready to start an activity.
از این عبارت کوتاه برای پیشنهاد دادنِ رفتن استفاده کن. وقتی آمادهای فعالیتی را شروع کنی هم میتونی آن را بگویی.
- 8
I’m ready.
آمادهام.
Use this sentence to say that you are prepared. You can add “to go,” as in “I’m ready to go.”
از این جمله برای گفتن اینکه آمادهای استفاده کن. میتونی “to go” را هم به آن اضافه کنی، مثل “I’m ready to go.”