Do You Have Your Phone?
휴대폰 챙겼어?
As they get ready to leave, Mia asks Emma if she has her phone. Emma checks her bag.
나갈 준비를 하던 중 미아가 에마에게 휴대폰을 챙겼는지 물어봐요. 에마는 가방을 확인해요.
대화6

Emma, do you have your phone?
에마, 휴대폰 챙겼어?
I think so. Let me check my bag.
그런 것 같아. 가방 좀 확인해 볼게.
It’s not here. Oh, it’s in my pocket!
여기 없네. 아, 주머니에 있네!
Great. Is it charged?
다행이다. 충전은 됐어?
Yes, it is. I’m ready to go.
응, 됐어. 나갈 준비 끝났어.
Good. Let’s go!
좋아. 가자!
어휘7
- I think so.그런 것 같아.
This means you believe something is true, but you are not completely sure. Use it to answer when you need to check.
어떤 일이 사실이라고 생각하지만 완전히 확신하지는 못할 때 쓰는 표현이에요. 확인이 필요할 때 대답으로 사용해 보세요.
- Let me check my bag.가방 좀 확인해 볼게.
Say this when you want to look in your bag for something. “Let me check” is a useful way to say you will find out.
가방 안에서 뭔가를 찾아보고 싶을 때 이렇게 말해요. “Let me check”는 확인해 보겠다고 말할 때 유용한 표현이에요.
- It’s not here.여기 없어.
Use this when you cannot find something in the place you are looking. You can replace “it” with another thing.
찾고 있는 곳에서 뭔가를 찾지 못했을 때 쓰는 표현이에요. “it” 대신 다른 물건을 넣어 말할 수도 있어요.
- in my pocket내 주머니에
This means something is inside the pocket of your clothes. You can say “in my pocket” to tell someone where an item is.
옷 주머니 안에 물건이 있다는 뜻이에요. 물건이 어디 있는지 알려줄 때 “in my pocket”이라고 말할 수 있어요.
- Is it charged?충전은 됐어?
Ask this to find out if a phone or other device has enough battery power. You can use “Is it charged?” for other devices, too.
휴대폰이나 다른 기기의 배터리가 충분한지 물어볼 때 쓰는 표현이에요. 다른 기기에 대해서도 “Is it charged?”라고 물어볼 수 있어요.
- I’m ready to go.나갈 준비 끝났어.
Say this when you have finished getting ready and can leave. You can use it before going out with someone.
준비를 마쳐서 나갈 수 있을 때 이렇게 말해요. 누군가와 외출하기 전에 쓸 수 있어요.
- Let’s go!가자!
This means “Let us go” and tells someone it is time to leave. It is a common, friendly phrase.
“Let us go”라는 뜻으로, 이제 떠날 시간이라고 상대방에게 말하는 표현이에요. 흔히 쓰는 친근한 표현이에요.
핵심 문장8
- 1
Emma, do you have your phone?
에마, 휴대폰 챙겼어?
Use this question to check whether someone has an important item with them. You can replace “your phone” with another item, such as “your keys.”
상대방이 중요한 물건을 가지고 있는지 확인할 때 쓰는 질문이에요. “your phone” 대신 “your keys”처럼 다른 물건을 넣어 말할 수 있어요.
- 2
I think so.
그런 것 같아.
This is a short answer when you believe something is true but want to check first. You can use it in many everyday situations.
어떤 일이 사실이라고 생각하지만 먼저 확인해 보고 싶을 때 쓰는 짧은 대답이에요. 일상생활의 여러 상황에서 사용할 수 있어요.
- 3
Let me check my bag.
가방 좀 확인해 볼게.
Use this sentence when you want to look in your bag for something. Replace “my bag” with another place you want to check.
가방 안에서 뭔가를 찾아보고 싶을 때 쓰는 문장이에요. “my bag” 대신 확인하고 싶은 다른 장소를 넣어 보세요.
- 4
It’s not here.
여기 없네.
Say this when you cannot find something where you expected it to be. You can replace “here” with a place, such as “in my bag.”
뭔가가 있을 거라고 생각한 곳에서 찾지 못했을 때 이렇게 말해요. “here” 대신 “in my bag”처럼 장소를 넣어 말할 수 있어요.
- 5
Oh, it’s in my pocket!
아, 내 주머니에 있네!
This sentence tells someone where you found an item. Use “It’s in my...” followed by a place, such as “my bag” or “my room.”
물건을 어디에서 찾았는지 상대방에게 알려주는 문장이에요. “It’s in my...” 뒤에 “my bag”이나 “my room”처럼 장소를 붙여 말해 보세요.
- 6
Is it charged?
충전은 됐어?
Use this question to ask whether a phone or device has enough battery power. The short answer can be “Yes, it is” or “No, it isn’t.”
휴대폰이나 기기의 배터리가 충분한지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. 짧게 “Yes, it is” 또는 “No, it isn’t”라고 대답할 수 있어요.
- 7
I’m ready to go.
나갈 준비 끝났어.
Say this when you have finished getting ready and can leave. You can also say it when you are ready to start an activity.
준비를 마쳐서 나갈 수 있을 때 이렇게 말해요. 어떤 활동을 시작할 준비가 되었을 때도 쓸 수 있어요.
- 8
Good. Let’s go!
좋아. 가자!
This is a friendly way to say it is time to leave together. Use “Let’s go!” with friends or family.
함께 떠날 시간이라고 친근하게 말하는 표현이에요. 친구나 가족에게 “Let’s go!”라고 말해 보세요.