Do You Have Your Phone?
มีโทรศัพท์หรือเปล่า?
As they get ready to leave, Mia asks Emma if she has her phone. Emma checks her bag.
ตอนกำลังเตรียมตัวออกไป มีอาถามเอมมาว่าพกโทรศัพท์มาด้วยไหม เอมมาเช็กกระเป๋า
บทสนทนา6

Emma, do you have your phone?
เอมมา มีโทรศัพท์หรือเปล่า?
I think so. Let me check my bag.
น่าจะมีนะ ขอเช็กกระเป๋าก่อน
It’s not here. Oh, it’s in my pocket!
ไม่มีนี่นา อ๋อ อยู่ในกระเป๋าเสื้อนี่เอง!
Great. Is it charged?
ดีเลย แบตมีอยู่ไหม?
Yes, it is. I’m ready to go.
มี พร้อมไปแล้ว
Good. Let’s go!
ดี ไปกันเถอะ!
คำศัพท์7
- I think so.น่าจะใช่
This means you believe something is true, but you are not completely sure. Use it to answer when you need to check.
ใช้พูดเมื่อคิดว่าบางอย่างน่าจะเป็นจริง แต่ยังไม่มั่นใจเต็มที่ เหมาะกับการตอบเมื่อต้องเช็กให้แน่ใจก่อน
- Let me check my bag.ขอเช็กกระเป๋าก่อน
Say this when you want to look in your bag for something. “Let me check” is a useful way to say you will find out.
พูดแบบนี้เมื่ออยากค้นหาของบางอย่างในกระเป๋า “Let me check” เป็นวิธีพูดที่ใช้ได้ดีเมื่อต้องการบอกว่าจะไปตรวจดูให้รู้แน่
- It’s not here.ไม่ได้อยู่ตรงนี้
Use this when you cannot find something in the place you are looking. You can replace “it” with another thing.
ใช้พูดเมื่อหาของไม่เจอในที่ที่กำลังหาอยู่ คุณเปลี่ยน “it” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้
- in my pocketอยู่ในกระเป๋าเสื้อ
This means something is inside the pocket of your clothes. You can say “in my pocket” to tell someone where an item is.
หมายถึงมีบางอย่างอยู่ในกระเป๋าเสื้อผ้าของคุณ พูดว่า “in my pocket” เพื่อบอกใครสักคนว่าสิ่งของอยู่ที่ไหน
- Is it charged?แบตมีอยู่ไหม?
Ask this to find out if a phone or other device has enough battery power. You can use “Is it charged?” for other devices, too.
ใช้ถามว่าโทรศัพท์หรืออุปกรณ์อื่นมีแบตเตอรี่เหลือพอหรือไม่ คุณใช้ “Is it charged?” ถามถึงอุปกรณ์อื่นได้ด้วย
- I’m ready to go.พร้อมไปแล้ว
Say this when you have finished getting ready and can leave. You can use it before going out with someone.
พูดแบบนี้เมื่อเตรียมตัวเสร็จและออกไปได้แล้ว ใช้พูดก่อนออกไปข้างนอกกับใครสักคนได้
- Let’s go!ไปกันเถอะ!
This means “Let us go” and tells someone it is time to leave. It is a common, friendly phrase.
หมายถึง “Let us go” และเป็นการบอกอีกฝ่ายว่าถึงเวลาออกไปแล้ว เป็นวลีที่ใช้กันทั่วไปและฟังดูเป็นกันเอง
ประโยคสำคัญ8
- 1
Emma, do you have your phone?
เอมมา มีโทรศัพท์หรือเปล่า?
Use this question to check whether someone has an important item with them. You can replace “your phone” with another item, such as “your keys.”
ใช้คำถามนี้เพื่อเช็กว่าอีกฝ่ายพกของสำคัญมาด้วยไหม คุณเปลี่ยน “your phone” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้ เช่น “your keys”
- 2
I think so.
น่าจะใช่
This is a short answer when you believe something is true but want to check first. You can use it in many everyday situations.
นี่เป็นคำตอบสั้น ๆ เมื่อคุณคิดว่าบางอย่างน่าจะเป็นจริง แต่ยังอยากเช็กให้แน่ใจก่อน ใช้ได้ในสถานการณ์ทั่วไปหลายแบบ
- 3
Let me check my bag.
ขอเช็กกระเป๋าก่อน
Use this sentence when you want to look in your bag for something. Replace “my bag” with another place you want to check.
ใช้ประโยคนี้เมื่ออยากค้นหาของบางอย่างในกระเป๋า เปลี่ยน “my bag” เป็นสถานที่อื่นที่ต้องการเช็กได้
- 4
It’s not here.
ไม่ได้อยู่ตรงนี้
Say this when you cannot find something where you expected it to be. You can replace “here” with a place, such as “in my bag.”
พูดแบบนี้เมื่อหาของไม่เจอในที่ที่คิดว่ามันควรจะอยู่ คุณเปลี่ยน “here” เป็นสถานที่อื่นได้ เช่น “in my bag”
- 5
Oh, it’s in my pocket!
อ๋อ อยู่ในกระเป๋าเสื้อนี่เอง!
This sentence tells someone where you found an item. Use “It’s in my...” followed by a place, such as “my bag” or “my room.”
ประโยคนี้ใช้บอกอีกฝ่ายว่าคุณเจอของอยู่ที่ไหน ใช้ “It’s in my...” ตามด้วยสถานที่ เช่น “my bag” หรือ “my room”
- 6
Is it charged?
แบตมีอยู่ไหม?
Use this question to ask whether a phone or device has enough battery power. The short answer can be “Yes, it is” or “No, it isn’t.”
ใช้คำถามนี้ถามว่าโทรศัพท์หรืออุปกรณ์มีแบตเตอรี่เหลือพอหรือไม่ คำตอบสั้น ๆ คือ “Yes, it is” หรือ “No, it isn’t”
- 7
I’m ready to go.
พร้อมไปแล้ว
Say this when you have finished getting ready and can leave. You can also say it when you are ready to start an activity.
พูดแบบนี้เมื่อเตรียมตัวเสร็จและออกไปได้แล้ว นอกจากนี้ยังใช้เมื่อพร้อมเริ่มทำกิจกรรมได้ด้วย
- 8
Good. Let’s go!
ดี ไปกันเถอะ!
This is a friendly way to say it is time to leave together. Use “Let’s go!” with friends or family.
เป็นวิธีพูดอย่างเป็นกันเองเพื่อบอกว่าถึงเวลาออกไปด้วยกันแล้ว ใช้ “Let’s go!” กับเพื่อนหรือครอบครัว