Understanding Machine Operations
The customer has selected a machine but is unsure how to operate it, including selecting the wash cycle, adding detergent, or starting the machine. They ask for instructions from a staff member or another customer.
El cliente ha seleccionado una máquina pero no está seguro de cómo operarla, incluyendo la selección del ciclo de lavado, la adición de detergente o el inicio de la máquina. Piden instrucciones a un miembro del personal o a otro cliente.
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
washing machine
A machine used to wash clothes with water and soap. In a laundromat, you use it by selecting settings and adding detergent.
Una máquina utilizada para lavar ropa con agua y jabón. En una lavandería, la usas seleccionando configuraciones y agregando detergente.
wash cycle
The program or setting on a washing machine that determines how clothes are washed, like gentle or heavy. Choose based on fabric type.
El programa o configuración en una lavadora que determina cómo se lavan las prendas, como suave o intenso. Elige según el tipo de tela.
detergent
A cleaning substance, like powder or liquid soap, used to wash clothes. It's added to the machine before starting the cycle.
Una sustancia limpiadora, como jabón en polvo o líquido, utilizada para lavar la ropa. Se añade a la máquina antes de iniciar el ciclo.
knob
A round handle you turn to select options on machines, like the wash cycle. It's common in appliances for easy control.
Una manija redonda que giras para seleccionar opciones en máquinas, como el ciclo de lavado. Es común en electrodomésticos para un control fácil.
drawer
A sliding compartment in the washing machine where you put detergent or other items. Pull it out to add products.
Un compartimento deslizante en la lavadora donde pones detergente u otros artículos. Sácalo para añadir productos.
compartments
Separate sections in the detergent drawer labeled for different items like detergent, softener, or bleach. This keeps things organized.
Secciones separadas en el cajón del detergente etiquetadas para diferentes artículos como detergente, ablandador o lejía. Esto mantiene las cosas organizadas.
fabric softener
A liquid added to laundry to make clothes softer and reduce static. It's poured into a specific compartment in the drawer.
Un líquido añadido a la ropa para hacerla más suave y reducir la estática. Se vierte en un compartimento específico del cajón.
bleach
A chemical cleaner used to whiten clothes and remove stains. Use it carefully in the marked compartment.
Un limpiador químico utilizado para blanquear la ropa y eliminar manchas. Úsalo con cuidado en el compartimento marcado.
slot
A narrow opening where you insert coins or cards to pay for using the machine. It's usually on the front panel.
Una abertura estrecha donde insertas monedas o tarjetas para pagar por el uso de la máquina. Suele estar en el panel frontal.
start button
A button you press to begin the washing cycle after loading clothes and paying. It's often green and clearly labeled.
Un botón que presionas para comenzar el ciclo de lavado después de cargar la ropa y pagar. A menudo es verde y está claramente etiquetado.
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
Excuse me, I'm trying to use this washing machine, but I can't quite figure it out. Could you possibly help?
This is a polite way to ask for help when you're confused about something. Use it in public places like a laundromat. 'Figure it out' means understand how to do it, and 'could you possibly' makes the request very courteous.
Esta es una forma educada de pedir ayuda cuando estás confundido sobre algo. Úsala en lugares públicos como una lavandería. 'Figure it out' significa entender cómo hacerlo, y 'could you possibly' hace que la solicitud sea muy cortés.
Which part are you stuck on?
A helpful question to identify where someone needs assistance. 'Stuck on' is an idiom meaning unable to proceed. Useful for offering targeted help in everyday situations.
Una pregunta útil para identificar dónde alguien necesita asistencia. 'Stuck on' es un modismo que significa incapaz de proceder. Útil para ofrecer ayuda dirigida en situaciones cotidianas.
How do I select the wash cycle?
This asks for instructions on choosing a machine setting. It's a simple question structure: 'How do I + verb?' Great for learning appliance use. The wash cycle refers to the washing program.
Esto pide instrucciones sobre cómo elegir una configuración de la máquina. Es una estructura de pregunta simple: 'How do I + verbo?' Genial para aprender a usar electrodomésticos. El ciclo de lavado se refiere al programa de lavado.
Where do I put the detergent?
A direct question about location in a process. Use 'Where do I + verb + object?' when seeking placement info. Practical for any step-by-step task like using machines.
Una pregunta directa sobre la ubicación en un proceso. Usa 'Where do I + verbo + objeto?' cuando busques información de colocación. Práctico para cualquier tarea paso a paso, como usar máquinas.
Turn this big knob here to your desired setting.
This gives a clear instruction using imperative 'Turn' verb. 'Desired' means what you want. Useful for explaining how to operate devices; point to the part while speaking.
Esto da una instrucción clara usando el verbo imperativo 'Turn'. 'Desired' significa lo que quieres. Útil para explicar cómo operar dispositivos; apunta a la parte mientras hablas.
Insert your coins or use your laundry card into the slot here.
An imperative sentence for payment steps. 'Insert' means put in, and 'or' offers alternatives. Common in service scenarios like vending machines or laundromats.
Una oración imperativa para pasos de pago. 'Insert' significa introducir, y 'or' ofrece alternativas. Común en escenarios de servicio como máquinas expendedoras o lavanderías.
Press the 'Start' button, which is usually green or clearly marked.
This instructs the final action with a relative clause 'which is...' for description. 'Press' means push. Essential for starting any electronic device safely.
Esto instruye la acción final con una cláusula relativa 'which is...' para descripción. 'Press' significa presionar. Esencial para iniciar cualquier dispositivo electrónico de manera segura.
Thank you so much for your help!
A grateful expression after receiving assistance. 'So much' emphasizes thanks. Always use it to end helpful interactions politely in English culture.
Una expresión de gratitud después de recibir asistencia. 'So much' enfatiza el agradecimiento. Siempre úsala para terminar interacciones útiles cortésmente en la cultura inglesa.
Let me know if you run into any other issues.
Offers further help using 'let me know' (inform me) and 'run into' (encounter unexpectedly). Useful closing in service dialogues to show ongoing support.
Ofrece más ayuda usando 'let me know' (infórmame) y 'run into' (encontrar inesperadamente). Cierre útil en diálogos de servicio para mostrar apoyo continuo.