Clarifying Menu Items/Allergens

Aclaración de elementos del menú/Alergenos

The customer asks questions about specific menu items, ingredients, or discloses allergy concerns.

El cliente hace preguntas sobre elementos específicos del menú, ingredientes, o revela preocupaciones por alergias.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

Customer (Female)

Hi, I'd like to place an order for delivery. Can you tell me more about your vegetarian spicy noodles?

Hola, me gustaría hacer un pedido para entrega. ¿Puedes contarme más sobre tus noodles vegetarianos picantes?

Restaurant Staff (Male)

Certainly! Our vegetarian spicy noodles come with a mix of fresh vegetables like bell peppers, carrots, and broccoli, in a savory and spicy broth. It's quite popular.

¡Por supuesto! Nuestros fideos vegetarianos picantes vienen con una mezcla de verduras frescas como pimientos, zanahorias y brócoli, en un caldo sabroso y picante. Es bastante popular.

Customer (Female)

Sounds good! Just to confirm, does it contain any kind of mushroom? I'm allergic to certain types.

¡Suena bien! Solo para confirmar, ¿contiene algún tipo de hongo? Soy alérgico a ciertos tipos.

Restaurant Staff (Male)

Let me double-check for you. One moment... Okay, I've checked. It does contain shiitake mushrooms. Would you like to omit them, or perhaps choose another dish?

Déjame verificar de nuevo por ti. Un momento... Vale, he comprobado. Sí, contiene setas shiitake. ¿Te gustaría omitirlas, o quizás elegir otro plato?

Customer (Female)

Oh, thanks for checking! Yes, please omit the shiitake mushrooms. And could you also confirm if there are any nuts in the dish or any cross-contamination risks?

¡Oh, gracias por revisar! Sí, por favor omite los shiitake. ¿Y podrías confirmar si hay nueces en el plato o riesgos de contaminación cruzada?

Restaurant Staff (Male)

No problem. We don't add nuts directly to the vegetarian spicy noodles, and we take precautions to avoid cross-contamination for common allergens. We'll make a special note for your order.

No hay problema. No añadimos nueces directamente a los fideos picantes vegetarianos, y tomamos precauciones para evitar la contaminación cruzada con alérgenos comunes. Haremos una nota especial para su pedido.

Customer (Female)

That's great, thank you so much! I really appreciate you being so thorough. So, one vegetarian spicy noodles, no shiitake mushrooms. Anything else I should know?

Eso es genial, ¡muchas gracias! Realmente aprecio que seas tan exhaustivo. Entonces, unos fideos picantes vegetarianos, sin setas shiitake. ¿Hay algo más que deba saber?

Restaurant Staff (Male)

You're welcome! Just to confirm, the dish is spicy, but we can adjust the spice level if needed. How spicy would you like it?

¡De nada! Solo para confirmar, el plato es picante, pero podemos ajustar el nivel de picante si es necesario. ¿Qué tan picante lo quieres?

Customer (Female)

Medium spicy would be perfect, thanks! That's everything. What's the total and estimated delivery time?

Medio picante estaría perfecto, ¡gracias! Eso es todo. ¿Cuál es el total y el tiempo estimado de entrega?

Restaurant Staff (Male)

Alright, one medium spicy vegetarian noodles, no shiitake mushrooms. The total is $15.50, and the estimated delivery time is 30-40 minutes. Can I get your address and phone number?

Bien, un plato de fideos vegetarianos medianamente picantes, sin setas shiitake. El total es de $15.50, y el tiempo de entrega estimado es de 30-40 minutos. ¿Puedo tener su dirección y número de teléfono?

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

vegetarian

This means food without meat or animal products, like plants and veggies. Use it when ordering plant-based dishes.

Esto significa comida sin carne ni productos animales, como plantas y verduras. Úsalo al pedir platos a base de plantas.

spicy

Describes food that has a hot, burning taste from peppers or spices. It's common in Asian cuisine to ask about spice levels.

Describe comida que tiene un sabor caliente y ardiente proveniente de pimientos o especias. Es común en la cocina asiática preguntar por los niveles de picante.

allergic

Means your body reacts badly to something, like getting sick from certain foods. Always disclose allergies when ordering to stay safe.

Significa que tu cuerpo reacciona mal a algo, como enfermarse por ciertos alimentos. Siempre revela las alergias al ordenar para mantenerte seguro.

mushroom

A type of fungus used in cooking, like shiitake or button mushrooms. Some people are allergic, so check ingredients carefully.

Un tipo de hongo utilizado en la cocina, como los shiitake o los champiñones blancos. Algunas personas son alérgicas, así que revise los ingredientes con cuidado.

omit

To leave out or remove something from a dish. Use this politely when customizing your order, like 'omit the onions.'

Dejar fuera o remover algo de un plato. Úsalo cortésmente al personalizar tu pedido, como «omitir las cebollas».

nuts

Edible seeds like peanuts or almonds that can cause allergies. Restaurants often ask about nut allergies for safety.

Semillas comestibles como cacahuetes o almendras que pueden causar alergias. Los restaurantes a menudo preguntan por alergias a las nueces por seguridad.

cross-contamination

When allergens from one food mix into another during cooking. It's important to ask about this if you have allergies.

Cuando los alérgenos de un alimento se mezclan con otro durante la cocción. Es importante preguntar sobre esto si tienes alergias.

precautions

Steps taken to prevent problems, like separating allergy foods. Use in contexts like 'We take precautions for allergens.'

Pasos tomados para prevenir problemas, como separar alimentos alergénicos. Úsese en contextos como 'Tomamos precauciones para alérgenos.'

thorough

Means careful and complete, checking every detail. Praise staff with 'I appreciate you being thorough' to show thanks.

Significa cuidadoso y completo, revisando cada detalle. Elogie al personal con 'Aprecio que seas minucioso' para mostrar agradecimiento.

adjust

To change something to fit your needs, like spice level. Say 'Can you adjust the salt?' when customizing food.

Cambiar algo para que se adapte a tus necesidades, como el nivel de picante. Di '¿Puedes ajustar la sal?' al personalizar la comida.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

I'd like to place an order for delivery.

This is a polite way to start a phone order. 'I'd like' is a soft form of 'I want' for being courteous. Use it when calling restaurants.

Esta es una forma educada de iniciar un pedido por teléfono. 'I'd like' es una forma suave de 'I want' para ser cortés. Úsala cuando llames a restaurantes.

Can you tell me more about your vegetarian spicy noodles?

This asks for details on a menu item. 'Can you tell me more about' is a common phrase for seeking information. Great for clarifying dishes.

Esto pide detalles sobre un ítem del menú. 'Can you tell me more about' es una frase común para buscar información. Genial para aclarar platos.

Just to confirm, does it contain any kind of mushroom?

'Just to confirm' means double-checking politely. The question uses 'does it contain' for yes/no about ingredients. Useful for allergies.

'Just to confirm' significa verificar doblemente cortésmente. La pregunta usa 'does it contain' para sí/no sobre ingredientes. Útil para alergias.

I'm allergic to certain types.

This discloses a health issue simply. 'Allergic to' follows with the allergen. Always say this early in food orders to avoid risks.

Esto revela un problema de salud de manera simple. 'Alérgico a' va seguido del alérgeno. Siempre di esto al principio de los pedidos de comida para evitar riesgos.

Let me double-check for you.

Offers to verify information helpfully. 'Double-check' means check twice. Staff use this to show care; learners can use it too.

Ofrece verificar información de manera útil. 'Double-check' significa verificar dos veces. El personal lo usa para mostrar cuidado; los estudiantes también pueden usarlo.

Would you like to omit them, or perhaps choose another dish?

Suggests options politely. 'Would you like to' is conditional for choices; 'omit' means remove. Good for handling custom requests.

Sugiere opciones cortésmente. 'Would you like to' es condicional para elecciones; 'omit' significa eliminar. Bueno para manejar solicitudes personalizadas.

Please omit the shiitake mushrooms.

Directly requests removal. Use imperative 'please omit' after confirming. It's practical for allergy modifications in orders.

Solicita directamente la eliminación. Use el imperativo 'please omit' después de confirmar. Es práctico para modificaciones por alergia en los pedidos.

We take precautions to avoid cross-contamination.

Explains safety measures. Present tense 'take' for ongoing actions. Reassures customers; learn to discuss food safety.

Explica medidas de seguridad. Tiempo presente 'take' para acciones continuas. Tranquiliza a los clientes; aprende a discutir seguridad alimentaria.

I really appreciate you being so thorough.

Expresses thanks for careful service. 'Appreciate' means grateful; 'being so thorough' praises detail. Use after good help.

Expresa gracias por un servicio cuidadoso. 'Appreciate' significa agradecido; 'being so thorough' elogia el detalle. Úsalo después de una buena ayuda.

How spicy would you like it?

Asks for preference on heat level. Question form with 'how' for degree. Common in spicy food orders; respond with 'mild' or 'medium.'

Pregunta por la preferencia en el nivel de picante. Forma de pregunta con 'how' para el grado. Común en pedidos de comida picante; responde con 'mild' o 'medium'.

The total is $15.50, and the estimated delivery time is 30-40 minutes.

Gives order summary. 'The total is' for price; 'estimated' means approximate. Essential for closing food delivery calls.

Proporciona resumen del pedido. 'The total is' para precio; 'estimated' significa aproximado. Esencial para cerrar llamadas de entrega de comida.