Finding the Plates
Die Teller finden
Emma looks for plates before getting food. Jack tells her where they are.
Emma sucht Teller, bevor sie sich Essen holt. Jack sagt ihr, wo sie stehen.
Dialog6

Jack, where are the plates?
Jack, wo sind die Teller?
They’re right here, by the food.
Genau hier, neben dem Essen.
Oh, I see them. Are these clean?
Ah, da sehe ich sie. Sind die sauber?
Yes, they’re clean. Take one.
Ja, sie sind sauber. Nimm dir einen.
Thanks. Where do I get a fork?
Danke. Wo bekomme ich eine Gabel?
The forks are next to the plates.
Die Gabeln stehen neben den Tellern.
Wortschatz7
- platesTeller
Flat dishes that you put food on. You need a plate before you get food at a buffet.
Flache Geschirrteile, auf die du Essen legst. Am Buffet brauchst du einen Teller, bevor du dir Essen holst.
- right heregenau hier
This means something is very close to the speaker. You can use it to show where an item is.
Damit sagst du, dass etwas ganz in der Nähe der sprechenden Person ist. Du kannst es verwenden, um zu zeigen, wo sich etwas befindet.
- by the foodneben dem Essen
This means next to the food. Use “by” to say that something is near another thing.
Das bedeutet, dass etwas direkt beim Essen ist. Mit “by” sagst du, dass sich etwas in der Nähe einer anderen Sache befindet.
- cleansauber
Not dirty. You can ask “Are these clean?” when you want to check plates or other items.
Nicht schmutzig. Du kannst fragen: “Are these clean?”, wenn du prüfen möchtest, ob Teller oder andere Dinge sauber sind.
- take onenimm dir einen
This means choose and pick up one item. You can use it when someone says an item is ready for you to use.
Das bedeutet, dass du einen Gegenstand auswählst und nimmst. Du kannst es sagen, wenn jemand meint, dass ein Gegenstand für dich bereitsteht.
- forkGabel
A tool you use to eat food. At a buffet, you can ask where to get a fork.
Ein Besteckteil, mit dem du isst. Am Buffet kannst du fragen, wo du eine Gabel bekommst.
- next toneben
This means beside or very close to something. Use it to explain where an item is.
Das bedeutet, dass etwas direkt bei oder ganz in der Nähe von etwas anderem ist. Verwende es, um zu erklären, wo sich etwas befindet.
Wichtige Sätze8
- 1
Jack, where are the plates?
Jack, wo sind die Teller?
Use this simple question to ask where something is. Replace “the plates” with another item, such as “the forks.”
Mit dieser einfachen Frage fragst du, wo sich etwas befindet. Ersetze “the plates” durch einen anderen Gegenstand, zum Beispiel “the forks.”
- 2
They’re right here, by the food.
Genau hier, neben dem Essen.
This tells someone where something is. Use “They’re right here” for nearby things, and add a place after “by.”
Damit sagst du jemandem, wo sich etwas befindet. Verwende “They’re right here” für Dinge in der Nähe und ergänze nach “by” einen Ort.
- 3
Oh, I see them.
Ah, da sehe ich sie.
Say this when you find or notice something. You can change “them” to “it” for one thing.
Das sagst du, wenn du etwas findest oder bemerkst. Bei einer einzelnen Sache kannst du “them” durch “it” ersetzen.
- 4
Are these clean?
Sind die sauber?
Use this question to check if several things are clean. Say “Is this clean?” when asking about one thing.
Mit dieser Frage prüfst du, ob mehrere Dinge sauber sind. Wenn du nach einer einzelnen Sache fragst, sagst du “Is this clean?”.
- 5
Yes, they’re clean.
Ja, sie sind sauber.
This is a short way to say that several things are not dirty. You can change “they’re” to “it’s” for one thing.
So kannst du kurz sagen, dass mehrere Dinge nicht schmutzig sind. Bei einer einzelnen Sache kannst du “they’re” durch “it’s” ersetzen.
- 6
Take one.
Nimm dir einen.
Use this short phrase to tell someone to pick up one item. You can say it when offering plates, cups, or other things.
Mit dieser kurzen Wendung sagst du jemandem, dass er einen Gegenstand nehmen soll. Du kannst sie anbieten, wenn es um Teller, Tassen oder andere Dinge geht.
- 7
Thanks.
Danke.
This is a simple way to thank someone. Use it when someone helps you or gives you something.
So bedankst du dich auf einfache Weise. Verwende es, wenn dir jemand hilft oder dir etwas gibt.
- 8
The forks are next to the plates.
Die Gabeln stehen neben den Tellern.
This sentence explains where something is. Replace “the forks” and “the plates” with other items to give directions.
Dieser Satz erklärt, wo sich etwas befindet. Ersetze “the forks” und “the plates” durch andere Dinge, um jemandem den Weg zu zeigen.