Asking How It Works
Fragen, wie es funktioniert
Emma asks Jack how the buffet works. He explains that she can choose her own food and go back for more.
Emma fragt Jack, wie das Buffet funktioniert. Er erklärt ihr, dass sie sich selbst Essen aussuchen und sich noch einmal nachnehmen kann.
Dialog6

Jack, how does this buffet work?
Jack, wie funktioniert dieses Buffet?
You choose your own food.
Du suchst dir dein Essen selbst aus.
Can I go back for more?
Kann ich mir noch etwas holen?
Yes, you can go back as many times as you like.
Ja, du kannst dir so oft etwas holen, wie du möchtest.
Great! Do I pay before I eat?
Super! Bezahle ich, bevor ich esse?
Yes, you pay at the front first.
Ja, du bezahlst zuerst vorne.
Wortschatz6
- buffetBuffet
A buffet is a meal where you choose your food from a selection.
Ein Buffet ist eine Mahlzeit, bei der du dir aus einer Auswahl dein Essen aussuchst.
- choose your own foodsich sein Essen selbst aussuchen
This means you pick the food you want to eat.
Das bedeutet, dass du dir das Essen aussuchst, das du essen möchtest.
- go back for moresich noch etwas holen
This means you return to get more food.
Das bedeutet, dass du zurückgehst, um dir noch mehr Essen zu holen.
- as many times as you likeso oft, wie du möchtest
This means you can do something as often as you want.
Das bedeutet, dass du etwas so oft machen kannst, wie du willst.
- pay before I eatbezahlen, bevor ich esse
This asks if you need to pay first and eat later.
Damit fragst du, ob du erst bezahlen und später essen musst.
- at the frontvorne
This means at the front desk or counter of a place.
Das bedeutet, vorne am Empfang oder an der Theke eines Ortes.
Wichtige Sätze7
- 1
Jack, how does this buffet work?
Jack, wie funktioniert dieses Buffet?
Use this question to ask how something works. You can change “this buffet” to another thing, such as “this machine.”
Mit dieser Frage erkundigst du dich, wie etwas funktioniert. Du kannst „this buffet“ durch etwas anderes ersetzen, zum Beispiel durch „this machine“.
- 2
You choose your own food.
Du suchst dir dein Essen selbst aus.
This explains that you can pick the food you want. Use “You choose your own…” to explain that someone makes their own choice.
Damit erklärst du, dass sich jemand das Essen selbst aussuchen kann. Mit „You choose your own…“ erklärst du, dass jemand selbst eine Wahl trifft.
- 3
Can I go back for more?
Kann ich mir noch etwas holen?
Use this question to ask if you can return for more food or another item.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob du zurückgehen darfst, um dir noch mehr Essen oder einen weiteren Gegenstand zu holen.
- 4
Yes, you can go back as many times as you like.
Ja, du kannst dir so oft etwas holen, wie du möchtest.
This tells someone they can return as often as they want. Use “You can … as many times as you like” for other activities, too.
Damit sagst du jemandem, dass die Person so oft zurückkommen kann, wie sie möchte. „You can … as many times as you like“ kannst du auch für andere Aktivitäten verwenden.
- 5
Great!
Super!
This is a simple way to show that you are happy about something.
So kannst du einfach zeigen, dass du dich über etwas freust.
- 6
Do I pay before I eat?
Bezahle ich, bevor ich esse?
Use this question to ask when you need to pay. You can replace “eat” with another activity.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, wann du bezahlen musst. Du kannst „eat“ durch eine andere Aktivität ersetzen.
- 7
Yes, you pay at the front first.
Ja, du bezahlst zuerst vorne.
This gives a simple instruction about where and when to pay. Use “You pay at…” to tell someone where to pay.
Damit erklärst du kurz, wo und wann man bezahlen soll. Mit „You pay at…“ sagst du jemandem, wo er oder sie bezahlen soll.