Your Lunch Break
Deine Mittagspause
Mia asks Grace what she does at lunchtime. Grace talks about her lunch and where she eats.
Mia fragt Grace, was sie in der Mittagspause macht. Grace erzählt, was sie isst und wo sie isst.
Dialog8

Grace, what do you do at lunchtime?
Grace, was machst du in der Mittagspause?
I eat lunch at twelve every day.
Ich esse jeden Tag um zwölf zu Mittag.
What do you usually eat?
Was isst du normalerweise?
I usually eat a sandwich and some fruit.
Ich esse normalerweise ein Sandwich und etwas Obst.
Do you eat at your desk?
Isst du an deinem Schreibtisch?
No, I eat in the break room.
Nein, ich esse im Pausenraum.
Do you talk with your coworkers there?
Unterhältst du dich dort mit deinen Kollegen?
Yes, we talk and relax for thirty minutes.
Ja, wir unterhalten uns und entspannen uns eine halbe Stunde lang.
Wortschatz8
- at lunchtimein der Mittagspause
This means during the time when people eat lunch. You can ask, “What do you do at lunchtime?”
Das bedeutet: während der Zeit, in der man zu Mittag isst. Du kannst fragen: „What do you do at lunchtime?“ (Was machst du in der Mittagspause?)
- every dayjeden Tag
This means each day. Use it to talk about a regular routine.
Das bedeutet: an jedem einzelnen Tag. Du kannst es verwenden, um von einer regelmäßigen Routine zu erzählen.
- usuallynormalerweise
This means something happens most of the time. Use it to describe what you often do.
Das bedeutet, dass etwas die meiste Zeit passiert. Verwende es, um zu beschreiben, was du oft machst.
- a sandwichein Sandwich
A sandwich is food made with bread and a filling. You can use “a” before one sandwich.
Ein Sandwich besteht aus Brot mit einer Füllung. Im Englischen kannst du „a“ vor ein einzelnes Sandwich setzen.
- some fruitetwas Obst
This means an amount of fruit, without saying exactly how much. Use “some” with food when the amount is not specific.
Das bedeutet eine nicht näher bestimmte Menge Obst. Verwende „some“ bei Lebensmitteln, wenn du keine genaue Menge angibst.
- at your deskan deinem Schreibtisch
This means sitting at the desk where you work. You can ask if someone eats there.
Das bedeutet, dass du an dem Schreibtisch sitzt, an dem du arbeitest. Du kannst jemanden fragen, ob er dort isst.
- break roomPausenraum
A break room is a place at work where people can rest or eat. We say “in the break room.”
Ein Pausenraum ist ein Ort am Arbeitsplatz, an dem man sich ausruhen oder etwas essen kann. Auf Englisch sagt man „in the break room“.
- coworkersKollegen
Coworkers are people who work with you. You can talk with your coworkers during a break.
Kollegen sind Menschen, mit denen du zusammenarbeitest. In einer Pause kannst du dich mit deinen Kollegen unterhalten.
Wichtige Sätze8
- 1
Grace, what do you do at lunchtime?
Grace, was machst du in der Mittagspause?
Use this question to ask about someone’s lunch routine. You can change “at lunchtime” to another time, such as “in the morning.”
Mit dieser Frage erkundigst du dich nach der Mittagsroutine einer Person. Du kannst „at lunchtime“ durch eine andere Tageszeit ersetzen, zum Beispiel durch „in the morning“.
- 2
I eat lunch at twelve every day.
Ich esse jeden Tag um zwölf zu Mittag.
This is a simple way to say when you eat lunch and how often. Change “twelve” to your lunch time.
So sagst du einfach, wann und wie oft du zu Mittag isst. Ersetze „twelve“ durch die Uhrzeit, zu der du zu Mittag isst.
- 3
What do you usually eat?
Was isst du normalerweise?
Use this question to ask what food someone often eats. You can replace “eat” with another action, such as “drink.”
Mit dieser Frage erkundigst du dich, welche Speisen jemand oft isst. Du kannst „eat“ durch eine andere Handlung ersetzen, zum Beispiel durch „drink“.
- 4
I usually eat a sandwich and some fruit.
Ich esse normalerweise ein Sandwich und etwas Obst.
This sentence tells someone what you often eat. You can replace the foods with your usual lunch.
Mit diesem Satz erzählst du, was du oft isst. Du kannst die Speisen durch dein übliches Mittagessen ersetzen.
- 5
Do you eat at your desk?
Isst du an deinem Schreibtisch?
Use this yes-or-no question to ask where someone eats. Replace “at your desk” with a place, such as “in the kitchen.”
Mit dieser Ja-Nein-Frage fragst du, wo jemand isst. Ersetze „at your desk“ durch einen Ort, zum Beispiel durch „in the kitchen“.
- 6
No, I eat in the break room.
Nein, ich esse im Pausenraum.
This is a simple way to say no and explain where you eat. You can use “I eat in…” with another place.
So kannst du einfach Nein sagen und erklären, wo du isst. Du kannst „I eat in…“ mit einem anderen Ort verwenden.
- 7
Do you talk with your coworkers there?
Unterhältst du dich dort mit deinen Kollegen?
Use this question to ask whether someone talks with people they work with. “There” means the place mentioned before.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob jemand mit den Menschen spricht, mit denen er zusammenarbeitet. „There“ bedeutet den zuvor erwähnten Ort.
- 8
Yes, we talk and relax for thirty minutes.
Ja, wir unterhalten uns und entspannen uns eine halbe Stunde lang.
This sentence describes what a group does and how long they do it. You can replace the actions or the time to talk about your own break.
Dieser Satz beschreibt, was eine Gruppe tut und wie lange sie es tut. Du kannst die Tätigkeiten oder die Zeit ändern, um von deiner eigenen Pause zu erzählen.