Your Lunch Break
Перерыв на обед
Mia asks Grace what she does at lunchtime. Grace talks about her lunch and where she eats.
Мия спрашивает Грейс, чем она занимается во время обеденного перерыва. Грейс рассказывает, что она ест и где обедает.
Диалог8

Grace, what do you do at lunchtime?
Грейс, чем ты занимаешься во время обеденного перерыва?
I eat lunch at twelve every day.
Я каждый день обедаю в двенадцать.
What do you usually eat?
Что ты обычно ешь?
I usually eat a sandwich and some fruit.
Обычно я ем бутерброд и немного фруктов.
Do you eat at your desk?
Ты ешь за рабочим столом?
No, I eat in the break room.
Нет, я ем в комнате отдыха.
Do you talk with your coworkers there?
Ты там разговариваешь с коллегами?
Yes, we talk and relax for thirty minutes.
Да, мы разговариваем и отдыхаем тридцать минут.
Словарный запас8
- at lunchtimeво время обеда
This means during the time when people eat lunch. You can ask, “What do you do at lunchtime?”
Так говорят о времени, когда люди обедают. Можно спросить: “What do you do at lunchtime?” (Чем ты занимаешься во время обеденного перерыва?)
- every dayкаждый день
This means each day. Use it to talk about a regular routine.
Это значит «ежедневно». Используй это выражение, когда говоришь о том, что делаешь регулярно.
- usuallyобычно
This means something happens most of the time. Use it to describe what you often do.
Так говорят о том, что происходит большую часть времени. Используй это слово, чтобы описать, что ты часто делаешь.
- a sandwichбутерброд
A sandwich is food made with bread and a filling. You can use “a” before one sandwich.
Бутерброд — это еда из хлеба с начинкой. Перед словом “sandwich” можно поставить “a”, если речь об одном бутерброде.
- some fruitнемного фруктов
This means an amount of fruit, without saying exactly how much. Use “some” with food when the amount is not specific.
Так говорят о некотором количестве фруктов, не уточняя, сколько именно. Используй “some” с едой, когда количество не указано.
- at your deskза рабочим столом
This means sitting at the desk where you work. You can ask if someone eats there.
Так говорят, когда сидят за столом, за которым работают. Можно спросить, ест ли кто-нибудь там.
- break roomкомната отдыха
A break room is a place at work where people can rest or eat. We say “in the break room.”
Комната отдыха — это место на работе, где можно отдохнуть или поесть. По-английски говорят “in the break room”.
- coworkersколлеги
Coworkers are people who work with you. You can talk with your coworkers during a break.
Коллеги — это люди, с которыми ты работаешь. Во время перерыва можно поговорить с коллегами.
Ключевые фразы8
- 1
Grace, what do you do at lunchtime?
Грейс, чем ты занимаешься во время обеденного перерыва?
Use this question to ask about someone’s lunch routine. You can change “at lunchtime” to another time, such as “in the morning.”
Используй этот вопрос, чтобы узнать о распорядке человека во время обеда. Вместо “at lunchtime” можно указать другое время, например “in the morning”.
- 2
I eat lunch at twelve every day.
Я каждый день обедаю в двенадцать.
This is a simple way to say when you eat lunch and how often. Change “twelve” to your lunch time.
Так можно просто сказать, когда и как часто ты обедаешь. Замени “twelve” на время своего обеда.
- 3
What do you usually eat?
Что ты обычно ешь?
Use this question to ask what food someone often eats. You can replace “eat” with another action, such as “drink.”
Используй этот вопрос, чтобы узнать, какую еду человек часто ест. Вместо “eat” можно поставить другое действие, например “drink”.
- 4
I usually eat a sandwich and some fruit.
Обычно я ем бутерброд и немного фруктов.
This sentence tells someone what you often eat. You can replace the foods with your usual lunch.
Этим предложением можно рассказать, что ты часто ешь. Вместо названий продуктов подставь то, что обычно ешь на обед.
- 5
Do you eat at your desk?
Ты ешь за рабочим столом?
Use this yes-or-no question to ask where someone eats. Replace “at your desk” with a place, such as “in the kitchen.”
Используй этот вопрос, чтобы узнать, где человек ест. Вместо “at your desk” можно указать другое место, например “in the kitchen”.
- 6
No, I eat in the break room.
Нет, я ем в комнате отдыха.
This is a simple way to say no and explain where you eat. You can use “I eat in…” with another place.
Так можно просто ответить отрицательно и объяснить, где ты ешь. После “I eat in…” можно указать другое место.
- 7
Do you talk with your coworkers there?
Ты там разговариваешь с коллегами?
Use this question to ask whether someone talks with people they work with. “There” means the place mentioned before.
Используй этот вопрос, чтобы узнать, разговаривает ли человек с теми, с кем работает. “There” значит «там», то есть в месте, о котором говорили раньше.
- 8
Yes, we talk and relax for thirty minutes.
Да, мы разговариваем и отдыхаем тридцать минут.
This sentence describes what a group does and how long they do it. You can replace the actions or the time to talk about your own break.
Это предложение описывает, что делает группа и как долго. Можно заменить действия или время, чтобы рассказать о своём перерыве.