Sharing Dietary Restrictions and Preferences
Attendees are communicating any allergies, dietary restrictions (e.g., vegetarian, gluten-free), or specific food preferences to the host and other contributing friends.
Die Teilnehmer teilen dem Gastgeber und den anderen beitragenden Freunden jegliche Allergien, diätetischen Einschränkungen (z. B. vegetarisch, glutenfrei) oder spezifische Essensvorlieben mit.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
dietary restrictions
Limitations on food due to health, allergies, or lifestyle choices, like avoiding certain ingredients.
Einschränkungen bei der Nahrung aufgrund von Gesundheit, Allergien oder Lebensstilentscheidungen, wie das Vermeiden bestimmter Zutaten.
preferences
Personal likes or choices for food, not strict rules but what you enjoy more.
Persönliche Vorlieben oder Auswahlmöglichkeiten für Essen, keine strengen Regeln, sondern das, was du mehr genießt.
cut back on
To reduce the amount of something, often used for diet or habits like eating less sugar.
Die Menge von etwas verringern, oft im Kontext von Diäten oder Gewohnheiten wie weniger Zucker essen.
carbs
Short for carbohydrates, foods like bread, pasta, and rice that provide energy.
Kurzform für Kohlenhydrate, Lebensmittel wie Brot, Pasta und Reis, die Energie liefern.
gluten-free
Food without gluten, a protein in wheat, important for people with allergies or intolerances.
Lebensmittel ohne Gluten, ein Protein in Weizen, wichtig für Menschen mit Allergien oder Unverträglichkeiten.
vegetarian
A person who does not eat meat or fish, but may eat dairy and eggs.
Eine Person, die kein Fleisch oder Fisch isst, aber Milchprodukte und Eier essen kann.
main course
The primary or biggest dish in a meal, usually the focus of the dinner.
Das primäre oder größte Gericht in einer Mahlzeit, das normalerweise der Fokus des Abendessens ist.
side dish
A smaller dish served alongside the main course, like salad or vegetables.
Ein kleineres Gericht, das neben dem Hauptgericht serviert wird, wie Salat oder Gemüse.
accommodating
Willing to help or adjust plans to meet others' needs, showing kindness and flexibility.
Bereit zu helfen oder Pläne anzupassen, um den Bedürfnissen anderer gerecht zu werden, und zeigt Freundlichkeit und Flexibilität.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
Does anyone have any dietary restrictions or preferences I should know about?
This is a polite way to ask about food needs before a party. Use it when planning events to ensure everyone is comfortable. It uses 'does anyone have' for questions to a group.
Das ist eine höfliche Art, nach Ernährungsbedürfnissen vor einer Party zu fragen. Verwenden Sie es beim Planen von Veranstaltungen, um sicherzustellen, dass sich alle wohlfühlen. Es verwendet 'does anyone have' für Fragen an eine Gruppe.
I'm trying to cut back on carbs, so anything lighter would be great.
This expresses a personal diet goal without being demanding. 'Cut back on' means reduce, and 'would be great' softens the request. Useful for sharing preferences casually.
Das drückt ein persönliches Diätziel aus, ohne fordernd zu sein. 'Cut back on' bedeutet reduzieren, und 'would be great' mildert die Bitte. Nützlich, um Vorlieben beiläufig zu teilen.
I'm gluten-free, so I'd appreciate if there are some options for that.
This shares a strict dietary need politely. 'I'd appreciate if' shows gratitude in advance. Good for communicating allergies; the conditional 'if' makes it flexible.
Dies teilt eine strenge diätetische Notwendigkeit höflich mit. 'I'd appreciate if' zeigt Dankbarkeit im Voraus. Gut zum Kommunizieren von Allergien; das konditionale 'if' macht es flexibel.
I'm vegetarian, so if there's a main course that's meat-free, that would be amazing.
This explains a lifestyle choice and suggests an alternative. 'That would be amazing' expresses excitement positively. Use in social planning to specify needs without pressure.
Das erklärt eine Lebensstilwahl und schlägt eine Alternative vor. 'Das wäre toll' drückt Begeisterung positiv aus. Verwenden Sie es in sozialer Planung, um Bedürfnisse ohne Druck zu spezifizieren.
Got it! ... noted on the lighter options.
A quick way to confirm understanding. 'Got it' means I understand, and 'noted on' means recorded or remembered. Helpful in conversations to show you're listening and will act.
Eine schnelle Möglichkeit, das Verständnis zu bestätigen. 'Got it' bedeutet, ich verstehe, und 'noted on' bedeutet aufgezeichnet oder erinnert. Hilfreich in Gesprächen, um zu zeigen, dass du zuhörst und handeln wirst.
Thanks so much for being so accommodating!
This thanks someone for their helpfulness. 'Thanks so much' emphasizes gratitude, and 'accommodating' praises flexibility. Use after others adjust plans for you.
Das dankt jemandem für seine Hilfsbereitschaft. 'Thanks so much' betont die Dankbarkeit, und 'accommodating' lobt die Flexibilität. Verwenden Sie es, nachdem andere Pläne für Sie angepasst haben.