Choosing a Theme
থিম বেছে নেওয়া
Mia and Jack decide on a theme for their daughter’s birthday party. They choose decorations and colors she will enjoy.
মিয়া ও জ্যাক তাদের মেয়ের জন্মদিনের পার্টির জন্য একটি থিম ঠিক করে। তারা এমন সাজসজ্জা ও রং বেছে নেয়, যা তাদের মেয়ের ভালো লাগবে।
সংলাপ8

Our daughter’s birthday is next month. What theme should we choose?
আমাদের মেয়ের জন্মদিন আগামী মাসে। আমরা কী থিম বেছে নেব?
She loves animals. How about a garden party with butterflies?
ও পশুপাখি খুব ভালোবাসে। প্রজাপতি দিয়ে সাজানো বাগানের পার্টি কেমন হয়?
That sounds lovely. She also likes bright colors, especially pink and yellow.
দারুণ শোনাচ্ছে। ও উজ্জ্বল রংও পছন্দ করে, বিশেষ করে গোলাপি আর হলুদ।
Great! We can use pink and yellow balloons, and put up butterfly decorations.
চমৎকার! আমরা গোলাপি আর হলুদ বেলুন ব্যবহার করতে পারি, আর প্রজাপতির সাজসজ্জা টাঙাতে পারি।
Should we buy paper flowers, too? They could make the room feel like a garden.
কাগজের ফুলও কি কিনব? এগুলো ঘরটাকে বাগানের মতো করে তুলতে পারে।
Sure. Let’s keep the decorations simple so we can set them up quickly.
অবশ্যই। সাজসজ্জা সহজ রাখি, তাহলে তাড়াতাড়ি সব গুছিয়ে নিতে পারব।
Good idea. I’ll look for flowers and balloons at the party store.
ভালো কথা। আমি পার্টির দোকানে ফুল আর বেলুন খুঁজে দেখব।
I’ll check our cupboard for a tablecloth. Maybe we already have a yellow one.
আমি টেবিলক্লথের জন্য আমাদের আলমারিটা দেখে নেব। হয়তো আমাদের কাছে আগে থেকেই একটা হলুদ টেবিলক্লথ আছে।
শব্দভান্ডার8
- What theme should we choose?আমরা কী থিম বেছে নেব?
This is a way to ask which style or idea is best for an event. You can use it when planning a party or another activity.
কোনো অনুষ্ঠান বা আয়োজনের জন্য কোন ধরন বা ভাবনাটি সবচেয়ে ভালো হবে, তা জানতে এই প্রশ্নটি করা হয়। পার্টি বা অন্য কোনো আয়োজনের পরিকল্পনা করার সময় এটি বলতে পারো।
- How about a garden party with butterflies?প্রজাপতি দিয়ে সাজানো বাগানের পার্টি কেমন হয়?
Use “How about...?” to suggest an idea. You can replace “a garden party with butterflies” with another plan.
কোনো ধারণা প্রস্তাব করতে “How about...?” ব্যবহার করো। “a garden party with butterflies” (প্রজাপতি দিয়ে সাজানো বাগানের পার্টি)-এর জায়গায় অন্য কোনো পরিকল্পনার কথা বলতে পারো।
- bright colorsউজ্জ্বল রং
Bright colors are strong, cheerful colors that stand out. You can use this phrase to describe decorations or clothes.
উজ্জ্বল রং হলো চোখে পড়ে এমন প্রাণবন্ত ও ঝকঝকে রং। সাজসজ্জা বা পোশাকের বর্ণনা দিতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- put upটাঙানো
Here, “put up” means to place or hang decorations so they are ready to see. You can also put up a sign or a poster.
এখানে “put up” মানে সাজসজ্জার জিনিসগুলো এমনভাবে রাখা বা টাঙানো, যাতে সেগুলো দেখা যায়। কোনো সাইন বা পোস্টার টাঙানোর কথাও বলতে পারো।
- paper flowersকাগজের ফুল
These are flowers made from paper, often used as decorations. You can use the phrase when talking about party supplies or crafts.
কাগজ দিয়ে তৈরি ফুলকে “paper flowers” বলা হয়। এগুলো প্রায়ই সাজসজ্জার কাজে ব্যবহার করা হয়। পার্টির জিনিসপত্র বা হাতের কাজ নিয়ে কথা বলার সময় এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- set them upগুছিয়ে সাজানো
Here, “set them up” means to arrange the decorations so they are ready to use or see. You can also set up chairs or a table.
এখানে “set them up” মানে সাজসজ্জার জিনিসগুলো এমনভাবে গুছিয়ে রাখা, যাতে সেগুলো ব্যবহার করা যায় বা দেখা যায়। চেয়ার বা টেবিল সাজানোর কথাও বলতে পারো।
- look forখুঁজে দেখা
“Look for” means to try to find something. You can say, “I’ll look for balloons at the store.”
“Look for” মানে কোনো কিছু খুঁজে বের করার চেষ্টা করা। বলতে পারো, “I’ll look for balloons at the store.” (আমি দোকানে বেলুন খুঁজে দেখব।)
- check our cupboardআমাদের আলমারিটা দেখে নেওয়া
This means to look inside the cupboard to see what is there. You can use “check” when looking for something at home.
এর মানে, আলমারির ভেতরে কী আছে তা দেখতে খোঁজ করা। বাড়িতে কোনো জিনিস খুঁজতে গিয়ে “check” ব্যবহার করতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Our daughter’s birthday is next month.
আমাদের মেয়ের জন্মদিন আগামী মাসে।
This sentence gives a simple detail about a future event. You can change “Our daughter’s birthday” and “next month” to talk about other plans.
এই বাক্যে ভবিষ্যতের কোনো ঘটনা সম্পর্কে একটি সাধারণ তথ্য দেওয়া হয়েছে। অন্য পরিকল্পনার কথা বলতে “Our daughter’s birthday” ও “next month”-এর জায়গায় অন্য শব্দ বসাতে পারো।
- 2
What theme should we choose?
আমরা কী থিম বেছে নেব?
This is a useful question when deciding between ideas. You can replace “theme” with another choice, such as “What food should we buy?”
বিভিন্ন ধারণার মধ্যে একটি বেছে নেওয়ার সময় এই প্রশ্নটি কাজে লাগে। “theme”-এর বদলে অন্য কোনো বিষয় বসাতে পারো, যেমন “What food should we buy?” (আমাদের কী খাবার কেনা উচিত?)
- 3
She loves animals.
ও পশুপাখি খুব ভালোবাসে।
Use this short sentence to share what someone likes. You can replace “animals” with another interest.
কেউ কী পছন্দ করে তা জানাতে এই ছোট বাক্যটি ব্যবহার করো। “animals”-এর জায়গায় তার অন্য কোনো পছন্দের বিষয় বসাতে পারো।
- 4
How about a garden party with butterflies?
প্রজাপতি দিয়ে সাজানো বাগানের পার্টি কেমন হয়?
This is a friendly way to suggest a plan. Use “How about” followed by an idea or activity.
কোনো পরিকল্পনা বন্ধুত্বপূর্ণভাবে প্রস্তাব করার এটি একটি উপায়। কোনো ধারণা বা কাজের কথা বলতে তার আগে “How about” ব্যবহার করো।
- 5
We can use pink and yellow balloons, and put up butterfly decorations.
আমরা গোলাপি আর হলুদ বেলুন ব্যবহার করতে পারি, আর প্রজাপতির সাজসজ্জা টাঙাতে পারি।
This sentence explains a simple decorating plan. You can use “We can use...” to suggest items and “put up” to talk about decorations.
এই বাক্যে সহজ একটি সাজসজ্জার পরিকল্পনা বলা হয়েছে। কী কী জিনিস ব্যবহার করা যায় তা প্রস্তাব করতে “We can use...” এবং সাজসজ্জার জিনিস টাঙানোর কথা বলতে “put up” ব্যবহার করো।
- 6
Let’s keep the decorations simple so we can set them up quickly.
সাজসজ্জা সহজ রাখি, তাহলে তাড়াতাড়ি সব গুছিয়ে নিতে পারব।
Use “Let’s” to make a suggestion together. “So” explains the reason for keeping the decorations simple.
একসঙ্গে কোনো প্রস্তাব দিতে “Let’s” ব্যবহার করো। সাজসজ্জা সহজ রাখার কারণ বোঝাতে “So” ব্যবহার করা হয়েছে।
- 7
I’ll look for flowers and balloons at the party store.
আমি পার্টির দোকানে ফুল আর বেলুন খুঁজে দেখব।
This sentence says what someone plans to do. Use “I’ll look for...” to talk about something you plan to find.
এই বাক্যে কেউ কী করার পরিকল্পনা করছে তা বলা হয়েছে। কোনো কিছু খুঁজে পাওয়ার পরিকল্পনার কথা বলতে “I’ll look for...” ব্যবহার করো।
- 8
Maybe we already have a yellow one.
হয়তো আমাদের কাছে আগে থেকেই একটা হলুদ টেবিলক্লথ আছে।
This is a useful way to say something might already be available. You can replace “a yellow one” with another item.
কোনো জিনিস হয়তো আগে থেকেই আছে—এ কথা বলার জন্য এই বাক্যটি কাজে লাগে। “a yellow one”-এর জায়গায় অন্য কোনো জিনিস বসাতে পারো।