Setting Up the Phone
ফোন সেটআপ করা
Emma asks Jack to set up the SIM card in her phone. He puts it in and helps her turn it on.
এমা জ্যাককে তার ফোনে সিম কার্ড লাগিয়ে দিতে বলে। জ্যাক কার্ডটি লাগিয়ে ফোন চালু করতেও তাকে সাহায্য করে।
সংলাপ8

Can you put the SIM card in my phone?
তুমি কি আমার ফোনে সিম কার্ডটা লাগিয়ে দিতে পারবে?
Sure. Please give me your phone.
অবশ্যই। তোমার ফোনটা আমাকে দাও।
Here you go. Do I turn it off first?
এই নাও। আগে কি ফোনটা বন্ধ করব?
Yes, please. I’ll turn it off now.
হ্যাঁ, দয়া করে। আমি এখনই ফোনটা বন্ধ করছি।
Okay. Can you turn it on after?
ঠিক আছে। পরে কি ফোনটা চালু করে দিতে পারবে?
Sure. The SIM card is in. I’ll turn it on.
অবশ্যই। সিম কার্ডটা লাগানো হয়েছে। আমি ফোনটা চালু করছি।
Thanks! Is it ready to use now?
ধন্যবাদ! এখন কি এটা ব্যবহার করার জন্য তৈরি?
Yes. It’s ready. You can use your phone.
হ্যাঁ। তৈরি। তুমি ফোনটা ব্যবহার করতে পারো।
শব্দভান্ডার6
- SIM cardসিম কার্ড
A small card that lets your phone connect to a mobile network. You put it in your phone.
একটি ছোট কার্ড, যা তোমার ফোনকে মোবাইল নেটওয়ার্কে যুক্ত হতে সাহায্য করে। এটি ফোনের ভেতরে লাগাতে হয়।
- put the SIM card inসিম কার্ড লাগানো
This means to place the SIM card inside the phone. You can also say, “Put the card in.”
এর অর্থ সিম কার্ডটি ফোনের ভেতরে বসানো। “Put the card in.” (কার্ডটা ভেতরে লাগাও।) বলেও বলতে পারো।
- Here you go.এই নাও।
Say this when you give something to another person. You can use it when handing someone your phone or another item.
কাউকে কিছু দেওয়ার সময় এই কথাটি বলো। কাউকে ফোন বা অন্য কোনো জিনিস হাতে দেওয়ার সময় এটি ব্যবহার করতে পারো।
- turn it offএটি বন্ধ করা
This means to stop the phone from working for a short time. You can use this phrase for other devices, too.
এর অর্থ কিছুক্ষণের জন্য ফোনটি বন্ধ করে দেওয়া। অন্য যন্ত্রপাতির ক্ষেত্রেও এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- turn it onএটি চালু করা
This means to start the phone so you can use it. You can use this phrase for other devices, too.
এর অর্থ ফোনটি চালু করা, যাতে তুমি সেটি ব্যবহার করতে পারো। অন্য যন্ত্রপাতির ক্ষেত্রেও এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- ready to useব্যবহারের জন্য তৈরি
This means something can be used now. You can ask, “Is it ready to use?” when you are not sure.
এর অর্থ কোনো জিনিস এখন ব্যবহার করা যাবে। নিশ্চিত না হলে “Is it ready to use?” (এটা কি এখন ব্যবহার করা যাবে?) জিজ্ঞেস করতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7
- 1
Can you put the SIM card in my phone?
তুমি কি আমার ফোনে সিম কার্ডটা লাগিয়ে দিতে পারবে?
Use this sentence to ask someone to help with a simple task. Change “the SIM card” to another item to ask for help with something else.
কাউকে কোনো সহজ কাজে সাহায্য করতে বলার জন্য এই বাক্যটি ব্যবহার করো। অন্য কিছুতে সাহায্য চাইতে “the SIM card” (সিম কার্ড) বদলে অন্য জিনিসের নাম বসাও।
- 2
Please give me your phone.
দয়া করে তোমার ফোনটা আমাকে দাও।
Use this sentence to politely ask someone to hand you their phone. You can replace “your phone” with another thing.
কাউকে তার ফোনটি তোমার হাতে দিতে ভদ্রভাবে বলার জন্য এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “your phone” (তোমার ফোন) বদলে অন্য কোনো জিনিসের নাম বসাতে পারো।
- 3
Do I turn it off first?
আগে কি এটা বন্ধ করব?
Use this question to check what step to do before starting a task. Replace “it” with the device or item you mean.
কোনো কাজ শুরু করার আগে কোন ধাপটি করতে হবে, তা নিশ্চিত হতে এই প্রশ্নটি করো। যে যন্ত্র বা জিনিসটির কথা বলছ, তার নাম দিয়ে “it” বদলে নাও।
- 4
I’ll turn it off now.
আমি এখনই এটা বন্ধ করছি।
Use “I’ll” to say what you will do next. You can replace “turn it off” with another action.
এরপর তুমি কী করবে তা বলতে “I’ll” ব্যবহার করো। অন্য কোনো কাজ বোঝাতে “turn it off” (এটি বন্ধ করা) বদলে সেই কাজের কথা বলতে পারো।
- 5
Can you turn it on after?
পরে কি এটা চালু করে দিতে পারবে?
Use this sentence to ask someone to do something later. You can replace “turn it on” with another action.
কাউকে পরে কিছু করতে বলার জন্য এই বাক্যটি ব্যবহার করো। অন্য কাজ বোঝাতে “turn it on” (এটি চালু করা) বদলে সেই কাজের কথা বলতে পারো।
- 6
Is it ready to use now?
এটা কি এখন ব্যবহার করার জন্য তৈরি?
Use this question to check if something can be used. Replace “it” with the thing you are asking about.
কোনো জিনিস ব্যবহার করা যাবে কি না, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। যে জিনিসটির কথা জানতে চাইছ, তার নাম দিয়ে “it” বদলে নাও।
- 7
You can use your phone.
তুমি তোমার ফোন ব্যবহার করতে পারো।
Use this sentence to tell someone that something is ready for them. You can replace “your phone” with another item.
কাউকে কোনো জিনিস ব্যবহার করার জন্য প্রস্তুত আছে জানাতে এই বাক্যটি বলো। “your phone” (তোমার ফোন) বদলে অন্য কোনো জিনিসের নাম বসাতে পারো।