Setting Up the Phone
Telefonun Kurulumu
Emma asks Jack to set up the SIM card in her phone. He puts it in and helps her turn it on.
Emma, Jack’ten SIM kartı telefonuna takmasını ister. Jack kartı takar ve telefonu açmasına yardım eder.
Diyalog8

Can you put the SIM card in my phone?
SIM kartı telefonuma takabilir misin?
Sure. Please give me your phone.
Tabii. Telefonunu verir misin?
Here you go. Do I turn it off first?
Buyur. Önce kapatayım mı?
Yes, please. I’ll turn it off now.
Evet, lütfen. Şimdi kapatacağım.
Okay. Can you turn it on after?
Tamam. Sonra açabilir misin?
Sure. The SIM card is in. I’ll turn it on.
Tabii. SIM kart takıldı. Telefonu açacağım.
Thanks! Is it ready to use now?
Teşekkürler! Şimdi kullanıma hazır mı?
Yes. It’s ready. You can use your phone.
Evet, hazır. Telefonunu kullanabilirsin.
Kelime Bilgisi6
- SIM cardSIM kart
A small card that lets your phone connect to a mobile network. You put it in your phone.
Telefonunun mobil ağa bağlanmasını sağlayan küçük bir karttır. Telefonuna takarsın.
- put the SIM card inSIM kartı takmak
This means to place the SIM card inside the phone. You can also say, “Put the card in.”
SIM kartı telefonun içine yerleştirmek demektir. “Put the card in.” (Kartı tak.) da diyebilirsin.
- Here you go.Buyur.
Say this when you give something to another person. You can use it when handing someone your phone or another item.
Birine bir şey verirken bunu söylersin. Telefonunu ya da başka bir eşyayı uzatırken kullanabilirsin.
- turn it offkapatmak
This means to stop the phone from working for a short time. You can use this phrase for other devices, too.
Telefonu kısa bir süreliğine çalışmaz duruma getirmek demektir. Bu ifadeyi başka cihazlar için de kullanabilirsin.
- turn it onaçmak
This means to start the phone so you can use it. You can use this phrase for other devices, too.
Telefonu kullanabilmen için çalıştırmak demektir. Bu ifadeyi başka cihazlar için de kullanabilirsin.
- ready to usekullanıma hazır
This means something can be used now. You can ask, “Is it ready to use?” when you are not sure.
Bir şeyin artık kullanılabileceği anlamına gelir. Emin olmadığında “Is it ready to use?” (Kullanıma hazır mı?) diye sorabilirsin.
Önemli Cümleler7
- 1
Can you put the SIM card in my phone?
SIM kartı telefonuma takabilir misin?
Use this sentence to ask someone to help with a simple task. Change “the SIM card” to another item to ask for help with something else.
Bu cümleyi, birinden basit bir işte yardım isterken kullan. Başka bir konuda yardım istemek için “the SIM card” yerine başka bir eşya adı koyabilirsin.
- 2
Please give me your phone.
Lütfen telefonunu bana verir misin?
Use this sentence to politely ask someone to hand you their phone. You can replace “your phone” with another thing.
Bu cümleyi, birinden telefonunu sana uzatmasını nazikçe isterken kullan. “your phone” yerine başka bir şey koyabilirsin.
- 3
Do I turn it off first?
Önce kapatayım mı?
Use this question to check what step to do before starting a task. Replace “it” with the device or item you mean.
Bir işe başlamadan önce hangi adımı atman gerektiğini öğrenmek için bu soruyu kullan. “it” yerine sözünü ettiğin cihazı ya da eşyayı koyabilirsin.
- 4
I’ll turn it off now.
Şimdi kapatacağım.
Use “I’ll” to say what you will do next. You can replace “turn it off” with another action.
Bir sonraki yapacağın şeyi söylemek için “I’ll” ifadesini kullan. “turn it off” yerine başka bir eylem koyabilirsin.
- 5
Can you turn it on after?
Sonra açabilir misin?
Use this sentence to ask someone to do something later. You can replace “turn it on” with another action.
Birinden bir şeyi daha sonra yapmasını isterken bu cümleyi kullan. “turn it on” yerine başka bir eylem koyabilirsin.
- 6
Is it ready to use now?
Şimdi kullanıma hazır mı?
Use this question to check if something can be used. Replace “it” with the thing you are asking about.
Bir şeyin kullanılıp kullanılamayacağını öğrenmek için bu soruyu kullan. “it” yerine sorduğun şeyi koyabilirsin.
- 7
You can use your phone.
Telefonunu kullanabilirsin.
Use this sentence to tell someone that something is ready for them. You can replace “your phone” with another item.
Birine bir şeyin artık kullanıma hazır olduğunu söylemek için bu cümleyi kullan. “your phone” yerine başka bir eşya koyabilirsin.