Logistics and Coordination (Drinks, Supplies)
التنسيق والترتيبات (المشروبات والمستلزمات)
Friends discuss who will bring drinks, ice, napkins, plates, or other necessary supplies, especially if the dinner is at someone's home.
يتناقش الأصدقاء حول من سيحضر المشروبات أو الثلج أو المناديل أو الأطباق أو غيرها من المستلزمات الضرورية، خاصةً إذا كان العشاء في منزل أحدهم.
حوار9

Okay, so we've got the food mostly covered. What about drinks and supplies?
حسنًا، يبدو أننا دبّرنا أمر الطعام إلى حدّ كبير. ماذا عن المشروبات والمستلزمات؟
Good point. I can grab a few bottles of soda and some juice. Anyone want beer or wine?
صحيح. يمكنني إحضار بضع زجاجات من المشروبات الغازية وبعض العصير. هل يريد أحدكم بيرة أو نبيذًا؟
Oh, I can bring a couple of bottles of wine if Jack's getting the soda. And maybe some sparkling water.
أوه، يمكنني إحضار زجاجتين من النبيذ إذا كان جاك سيحضر المشروبات الغازية. وربما بعض المياه الفوّارة أيضًا.
I'll handle the ice, definitely need plenty of that. And what about plates, napkins, and cutlery? Do we need disposable ones?
سأتولى إحضار الثلج، فنحن بحاجة بالتأكيد إلى كمية كبيرة منه. وماذا عن الأطباق والمناديل وأدوات المائدة؟ هل نحتاج إلى أطباق وأدوات للاستخدام مرة واحدة؟
I have plenty of reusable plates and cutlery here, so we don't need disposables. But I could use a fresh pack of napkins if someone wants to grab them.
لدي هنا الكثير من الأطباق وأدوات المائدة القابلة لإعادة الاستخدام، لذلك لا نحتاج إلى أشياء تُستخدم مرة واحدة. لكنني أحتاج إلى عبوة جديدة من المناديل، إن أراد أحدكم إحضارها.
Okay, I'll add napkins to my list then. Anything else relatively minor for me to pick up?
حسنًا، سأضيف المناديل إلى قائمتي إذن. هل هناك شيء آخر بسيط يمكنني إحضاره؟
Maybe some extra trash bags? Just in case.
ربما بعض أكياس القمامة الإضافية؟ تحسبًا لأي طارئ.
Good call, Emma. I can grab those when I'm getting the ice. So, recap: Jack, you're on soda, juice, and napkins. Emma, wine and sparkling water. I'll get ice and trash bags. Grace, you've got plates and cutlery covered. Does that sound good?
اقتراح موفق يا إيما. يمكنني إحضارها عندما أشتري الثلج. إذن، لنراجع ما اتفقنا عليه: جاك، ستتولى المشروبات الغازية والعصير والمناديل. إيما، النبيذ والمياه الفوّارة. سأحضر الثلج وأكياس القمامة. غريس، ستتولين أمر الأطباق وأدوات المائدة. هل يناسبكم ذلك؟
Sounds perfect! Thanks everyone, this helps a lot.
ممتاز! شكرًا لكم جميعًا، هذا يساعد كثيرًا.
المفردات8
- suppliesمستلزمات
Items needed for an event, like plates, napkins, or drinks. Use this word when planning parties to refer to practical things everyone might forget.
أشياء نحتاج إليها في مناسبة ما، مثل الأطباق والمناديل أو المشروبات. استخدم هذه الكلمة عند التخطيط للحفلات للإشارة إلى الأغراض العملية التي قد ينساها الجميع.
- grabيحضر؛ يشتري
Informal way to say 'buy' or 'pick up' quickly. It's casual and common in everyday English, like 'I'll grab some milk on the way home.'
طريقة غير رسمية لقول «يشتري» أو «يمرّ لالتقاط شيء بسرعة». تُستخدم كثيرًا في الإنجليزية اليومية، مثل 'I'll grab some milk on the way home.' (سأشتري بعض الحليب في طريقي إلى المنزل).
- sparkling waterمياه فوّارة
Water with bubbles or carbonation, like soda but without sugar. Popular at dinners as a non-alcoholic drink option.
ماء يحتوي على فقاعات أو غاز، مثل المشروب الغازي لكن من دون سكر. وهو خيار شائع على موائد العشاء لمن لا يريدون مشروبات كحولية.
- cutleryأدوات المائدة
Utensils like forks, knives, and spoons for eating. In American English, it's often called 'silverware' or 'utensils.'
أدوات تناول الطعام، مثل الشوك والسكاكين والملاعق. وتُسمّى غالبًا 'silverware' أو 'utensils' في الإنجليزية الأمريكية.
- disposableمخصّص للاستخدام مرة واحدة
Items designed to be used once and thrown away, like paper plates. Useful for easy cleanup at parties.
أشياء صُمّمت لتُستخدم مرة واحدة ثم تُرمى، مثل الأطباق الورقية. وهي مفيدة لتسهيل التنظيف بعد الحفلات.
- reusableقابل لإعادة الاستخدام
Items that can be used many times, like plastic plates you wash. It's eco-friendly and saves money for home events.
أشياء يمكن استخدامها مرات كثيرة، مثل الأطباق البلاستيكية التي تُغسل. وهي صديقة للبيئة وتوفّر المال عند إقامة المناسبات في المنزل.
- recapمراجعة موجزة؛ ملخّص
To summarize or go over the main points again. Use it at the end of meetings or plans to make sure everyone agrees.
أن تلخّص النقاط الرئيسية أو تستعرضها مرة أخرى. استخدم هذه الكلمة في نهاية الاجتماعات أو عند وضع الخطط للتأكد من موافقة الجميع.
- good callاقتراح موفق
Means 'good idea' or 'smart suggestion.' It's a casual way to praise someone's input in group discussions.
تعني «فكرة جيدة» أو «اقتراح ذكي». وهي طريقة غير رسمية للثناء على مساهمة شخص في نقاش جماعي.
الجمل الأساسية8
- 1
What about drinks and supplies?
ماذا عن المشروبات والمستلزمات؟
This is a simple question to check on additional items after main plans. Useful for coordinating events; it uses 'what about' to introduce a new topic politely.
هذا سؤال بسيط للاستفسار عن أغراض إضافية بعد الاتفاق على الخطط الأساسية. وهو مفيد عند تنسيق المناسبات، إذ يستخدم 'what about' لطرح موضوع جديد بأسلوب مهذب.
- 2
I can grab a few bottles of soda and some juice.
يمكنني إحضار بضع زجاجات من المشروبات الغازية وبعض العصير.
Offers to bring items casually. 'Grab' makes it informal; 'a few' and 'some' show quantity without specifics. Great for volunteering in group plans.
تعرض هذه العبارة إحضار بعض الأغراض بأسلوب غير رسمي. تجعل كلمة 'grab' العبارة عفوية، وتعبّر 'a few' و'some' عن الكمية من دون تحديدها بدقة. وهي مناسبة للتطوع بإحضار شيء ضمن خطط جماعية.
- 3
Anyone want beer or wine?
هل يريد أحدكم بيرة أو نبيذًا؟
Asks for preferences in a group. 'Anyone' includes everyone; it's open-ended and polite. Use this when suggesting options to avoid assuming.
يسأل المتحدث عن تفضيلات المجموعة. تشمل كلمة 'Anyone' الجميع، وتترك السؤال مفتوحًا بأسلوب مهذب. استخدم هذه العبارة عند اقتراح خيارات كيلا تفترض ما يفضله الآخرون.
- 4
I'll handle the ice, definitely need plenty of that.
سأتولى إحضار الثلج، فنحن بحاجة بالتأكيد إلى كمية كبيرة منه.
Takes responsibility for a task. 'Handle' means manage; 'plenty of' emphasizes enough quantity. Ideal for dividing duties in planning.
يتحمّل المتحدث مسؤولية مهمة ما. تعني 'Handle' أن يتولى الأمر، وتؤكد عبارة 'plenty of' ضرورة توفير كمية كافية. وهذا مفيد عند توزيع المهام أثناء التخطيط.
- 5
Do we need disposable ones?
هل نحتاج إلى أطباق تُستخدم مرة واحدة؟
Inquires about specific needs using 'do we need' for group decisions. 'Ones' refers back to items like plates. Helps clarify requirements efficiently.
يسأل المتحدث عن احتياجات محددة مستخدمًا 'do we need' لاتخاذ قرار جماعي. وتشير 'ones' إلى أشياء ذُكرت من قبل، مثل الأطباق. تساعد هذه العبارة على توضيح الاحتياجات بسرعة.
- 6
I'll add napkins to my list then.
سأضيف المناديل إلى قائمتي إذن.
Agrees to take on an extra task. 'Add to my list' shows organization; 'then' connects to previous talk. Useful for updating plans smoothly.
يوافق المتحدث على تولّي مهمة إضافية. وتعبّر 'Add to my list' عن التنظيم، بينما تربط 'then' الكلام بما قيل قبلها. وهي مفيدة لتحديث الخطط بسلاسة.
- 7
So, recap: Jack, you're on soda, juice, and napkins.
إذن، لنراجع ما اتفقنا عليه: جاك، ستتولى المشروبات الغازية والعصير والمناديل.
Summarizes assignments clearly. 'Recap' introduces review; 'you're on' means responsible for. Essential for confirming plans to avoid confusion.
تلخّص العبارة المهام الموزعة بوضوح. تقدّم كلمة 'Recap' مراجعةً لما اتُّفق عليه، وتعني 'you're on' أنك مسؤول عن المهمة. وهذا ضروري لتأكيد الخطط وتجنّب الالتباس.
- 8
Sounds perfect! Thanks everyone, this helps a lot.
ممتاز! شكرًا لكم جميعًا، هذا يساعد كثيرًا.
Expresses agreement and gratitude. 'Sounds' softens opinion; exclamation adds enthusiasm. Use at the end of discussions to close positively.
تعبّر العبارة عن الموافقة والامتنان. تجعل كلمة 'Sounds' الرأي أقل حدة، وتضيف علامة التعجب حماسًا. استخدمها في نهاية النقاشات لإنهائها بإيجابية.