Logistics and Coordination (Drinks, Supplies)
Friends discuss who will bring drinks, ice, napkins, plates, or other necessary supplies, especially if the dinner is at someone's home.
Os amigos discutem quem vai trazer bebidas, gelo, guardanapos, pratos ou outros suprimentos necessários, especialmente se o jantar for na casa de alguém.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
supplies
Items needed for an event, like plates, napkins, or drinks. Use this word when planning parties to refer to practical things everyone might forget.
Itens necessários para um evento, como pratos, guardanapos ou bebidas. Use esta palavra ao planejar festas para se referir a coisas práticas que todos podem esquecer.
grab
Informal way to say 'buy' or 'pick up' quickly. It's casual and common in everyday English, like 'I'll grab some milk on the way home.'
Forma informal de dizer 'comprar' ou 'pegar' rapidamente. É casual e comum no inglês do dia a dia, como 'Vou pegar um leite no caminho para casa.'
sparkling water
Water with bubbles or carbonation, like soda but without sugar. Popular at dinners as a non-alcoholic drink option.
Água com bolhas ou carbonatação, como refrigerante mas sem açúcar. Popular em jantares como opção de bebida não alcoólica.
cutlery
Utensils like forks, knives, and spoons for eating. In American English, it's often called 'silverware' or 'utensils.'
Utensílios como garfos, facas e colheres para comer. No inglês americano, é frequentemente chamado de 'silverware' ou 'utensils'.
disposable
Items designed to be used once and thrown away, like paper plates. Useful for easy cleanup at parties.
Itens projetados para serem usados uma vez e jogados fora, como pratos de papel. Úteis para limpeza fácil em festas.
reusable
Items that can be used many times, like plastic plates you wash. It's eco-friendly and saves money for home events.
Itens que podem ser usados várias vezes, como pratos de plástico que você lava. É ecológico e economiza dinheiro para eventos em casa.
recap
To summarize or go over the main points again. Use it at the end of meetings or plans to make sure everyone agrees.
Resumir ou rever os pontos principais novamente. Use no final de reuniões ou planos para garantir que todos concordem.
good call
Means 'good idea' or 'smart suggestion.' It's a casual way to praise someone's input in group discussions.
Significa 'boa ideia' ou 'sugestão inteligente.' É uma forma casual de elogiar a contribuição de alguém em discussões em grupo.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
What about drinks and supplies?
This is a simple question to check on additional items after main plans. Useful for coordinating events; it uses 'what about' to introduce a new topic politely.
Esta é uma pergunta simples para verificar itens adicionais após os planos principais. Útil para coordenar eventos; usa 'what about' para introduzir um novo tópico de forma educada.
I can grab a few bottles of soda and some juice.
Offers to bring items casually. 'Grab' makes it informal; 'a few' and 'some' show quantity without specifics. Great for volunteering in group plans.
Oferece trazer itens de forma casual. 'Grab' torna informal; 'a few' e 'some' mostram quantidade sem especificar. Ótimo para se voluntariar em planos de grupo.
Anyone want beer or wine?
Asks for preferences in a group. 'Anyone' includes everyone; it's open-ended and polite. Use this when suggesting options to avoid assuming.
Pergunta por preferências em um grupo. 'Anyone' inclui todo mundo; é aberto e educado. Use isso ao sugerir opções para evitar supor.
I'll handle the ice, definitely need plenty of that.
Takes responsibility for a task. 'Handle' means manage; 'plenty of' emphasizes enough quantity. Ideal for dividing duties in planning.
Assume a responsabilidade por uma tarefa. 'Handle' significa gerenciar; 'plenty of' enfatiza quantidade suficiente. Ideal para dividir deveres no planejamento.
Do we need disposable ones?
Inquires about specific needs using 'do we need' for group decisions. 'Ones' refers back to items like plates. Helps clarify requirements efficiently.
Indaga sobre necessidades específicas usando 'do we need' para decisões de grupo. 'Ones' refere-se a itens como pratos. Ajuda a esclarecer requisitos de forma eficiente.
I'll add napkins to my list then.
Agrees to take on an extra task. 'Add to my list' shows organization; 'then' connects to previous talk. Useful for updating plans smoothly.
Concorda em assumir uma tarefa extra. 'Adicionar à minha lista' mostra organização; 'então' conecta com a conversa anterior. Útil para atualizar planos de forma suave.
So, recap: Michael, you're on soda, juice, and napkins.
Summarizes assignments clearly. 'Recap' introduces review; 'you're on' means responsible for. Essential for confirming plans to avoid confusion.
Resume as atribuições de forma clara. 'Recap' introduz uma revisão; 'you're on' significa responsável por. Essencial para confirmar planos e evitar confusão.
Sounds perfect! Thanks everyone, this helps a lot.
Expresses agreement and gratitude. 'Sounds' softens opinion; exclamation adds enthusiasm. Use at the end of discussions to close positively.
Expressa acordo e gratidão. 'Sounds' suaviza a opinião; exclamação adiciona entusiasmo. Use no final de discussões para encerrar positivamente.