Finding a Good Spot
尋找好地方
Emma and Jack look for a nice place to sit in the park. They find a spot under a tree.
艾瑪和傑克在公園裡尋找合適的地方坐下。他們找到了一處樹蔭下的位置。
對話7

Where should we sit, Jack?
傑克,我們坐在哪裡好?
Let’s find a nice spot.
我們找個好地方吧。
That spot looks nice. Is it free?
那個地方看起來不錯。有人嗎?
Yes, it’s free. But it’s very sunny.
是的,那裡沒人。不過陽光很強。
I see a big tree over there.
我看到那邊有一棵大樹。
Good idea. Let’s sit under it.
好主意。我們坐在樹下吧。
It’s cool and quiet here.
這裡涼快又安靜。
詞彙7
- a nice spot好地方
A pleasant place to sit. You can say, “Let’s find a nice spot” when you want to choose a good place.
適合坐下來的舒適地方。想找個好地方時,可以說:“Let’s find a nice spot”(我們找個好地方吧)。
- free空著的
Available for someone to use. Ask “Is it free?” to check whether a seat or place is available.
指可以讓別人使用的。想確認座位或地方有沒有人,可以問:“Is it free?”(這裡有人嗎?)。
- sunny陽光充足的
Bright with a lot of sunlight. You can use this word to describe the weather or a place in the sun.
明亮、陽光很多。你可以用這個詞來描述天氣,或陽光照得到的地方。
- over there那邊
A phrase for pointing to a place that is not close to you. For example, “The café is over there.”
用來指離你不近的地方。例如:“The café is over there.”(咖啡館在那邊。)
- Good idea.好主意。
A simple way to say that you like someone’s suggestion. You can also say, “That’s a good idea.”
簡單地表示你喜歡對方的建議。你也可以說:“That’s a good idea.”(那是個好主意。)
- under it在它下面
In this dialogue, it means in the space below the tree. Use “under” to say that something is below another thing.
在這段對話裡,指樹下的空間。用“under”來表示某物在另一物的下面。
- cool and quiet涼快又安靜
“Cool” means not warm, and “quiet” means with little noise. These words describe a comfortable place to sit.
“Cool”表示不熱,“quiet”表示沒有什麼噪聲。這兩個詞可以用來描述一個坐著很舒服的地方。
關鍵句8
- 1
Where should we sit, Jack?
傑克,我們坐在哪裡好?
Use this question to ask someone to help choose a place to sit. You can replace “sit” with another activity, such as “Where should we eat?”
用這個問題請別人幫忙選擇坐的地方。你可以把“sit”換成其他活動,比如:“Where should we eat?”(我們在哪裡吃飯好?)。
- 2
Let’s find a nice spot.
我們找個好地方吧。
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can say, “Let’s find a table” or “Let’s find a place to rest.”
用“Let’s”來提議一起做某件事。你可以說:“Let’s find a table”(我們找張桌子吧),或者“Let’s find a place to rest”(我們找個地方休息吧)。
- 3
That spot looks nice.
那個地方看起來不錯。
Use this sentence to say that a place seems pleasant. Replace “spot” with a place, such as “That park looks nice.”
用這句話來表示某個地方看起來很舒服。你可以把“spot”換成其他地方,比如:“That park looks nice.”(那個公園看起來不錯。)
- 4
Is it free?
這裡有人嗎?
Ask this to check whether a place or seat is available. You can also ask, “Is this chair free?”
問這個問題,確認某個地方或座位有沒有人。你也可以問:“Is this chair free?”(這把椅子有人坐嗎?)。
- 5
I see a big tree over there.
我看到那邊有一棵大樹。
Use “I see” to point out something you notice. Replace “a big tree” with another thing, such as “a bench.”
用“I see”來指出你注意到的東西。你可以把“a big tree”換成其他東西,比如“a bench”(一張長椅)。
- 6
Good idea.
好主意。
Use this short phrase to agree with a suggestion. It is a friendly, natural response in everyday conversation.
用這個簡短的說法來贊同別人的建議。這是日常對話中友好又自然的回應。
- 7
Let’s sit under it.
我們坐在它下面吧。
Use this sentence to suggest sitting below or beneath something. Replace “it” with the thing you mean, such as “the tree.”
用這句話來提議坐在某物的下面。你可以把“it”換成你指的東西,比如“the tree”(那棵樹)。
- 8
It’s cool and quiet here.
這裡涼快又安靜。
Use this sentence to describe a comfortable place. Replace “cool and quiet” with other describing words, such as “warm and sunny.”
用這句話來描述一個讓人感到舒服的地方。你可以把“cool and quiet”換成其他描述詞,比如“warm and sunny”(溫暖又陽光充足)。