Planning What to Bring
計劃帶什麼
Emma and Jack decide what food and drinks to bring for a picnic. They make a simple list.
艾瑪和傑克決定野餐要帶什麼食物和飲料。他們列了一張簡單的清單。
對話8

What food should we bring for the picnic?
我們野餐帶什麼吃的好?
Let's bring sandwiches and some fruit.
我們帶三明治和一些水果吧。
Good idea. Do we have apples?
好主意。我們有蘋果嗎?
Yes, we do. I'll bring four apples.
有。我帶四個蘋果。
What drinks should we bring?
我們帶什麼飲料?
Let's bring water and juice.
我們帶水和果汁吧。
Great! I'll make a simple list.
太好了!我來列個簡單的清單。
Sandwiches, apples, water, and juice.
三明治、蘋果、水和果汁。
詞彙7
- bring帶上
To bring something is to take it with you to a place. Here, Emma and Jack talk about taking food and drinks to the picnic.
“bring”是指把某樣東西帶到某個地方。這裡,艾瑪和傑克在討論帶食物和飲料去野餐。
- picnic野餐
A picnic is a meal eaten outside. You can use this word when talking about eating in a park or another outdoor place.
“picnic”指在戶外吃的一頓飯。聊到在公園或其他戶外場所吃東西時,可以用這個詞。
- sandwiches三明治
Sandwiches are food made with bread and fillings. They are a simple food to bring for a picnic.
“sandwiches”是用麵包夾著餡料做成的食物。帶去野餐吃很方便。
- some fruit一些水果
This means an amount of fruit, but not a specific number. Use 'some fruit' when talking about fruit in general.
“some fruit”指一些水果,但沒有說具體數量。泛指水果時,可以用這個說法。
- Good idea.好主意。
This is a short way to say that you like someone's suggestion. You can use it to agree with a plan.
這是表示你喜歡對方提議的簡短說法。你可以用它來贊同一個計劃。
- What drinks should we bring?我們帶什麼飲料?
This question asks which drinks to take somewhere. You can replace 'drinks' with another kind of thing, such as 'food'.
這個問句是在問要帶什麼飲料去某個地方。你可以把“drinks”換成其他種類的東西,比如“food”。
- a simple list一張簡單的清單
A simple list is a short set of items written down. You can make one to remember what to bring.
“a simple list”是簡短寫下的一組物品。你可以列一張清單,提醒自己要帶什麼。
關鍵句8
- 1
What food should we bring for the picnic?
我們野餐帶什麼吃的好?
Use this question to ask what food to take to an event. You can change 'food' to another item, such as 'drinks'.
用這個問句詢問參加某個活動時該帶什麼吃的。你可以把“food”換成其他物品,比如“drinks”。
- 2
Let's bring sandwiches and some fruit.
我們帶三明治和一些水果吧。
Use 'Let's bring...' to suggest what to take with you. Add the food or items after 'bring'.
用“Let's bring...”來提議帶些什麼。把食物或物品放在“bring”後面。
- 3
Good idea.
好主意。
This is a useful way to agree with someone's suggestion. You can also say it when you like a plan.
這是贊同別人提議的實用說法。喜歡一個計劃時也可以這樣說。
- 4
Do we have apples?
我們有蘋果嗎?
Use 'Do we have...?' to ask if something is available. Replace 'apples' with another food or item.
用“Do we have...?”來詢問有沒有某樣東西。把“apples”換成其他食物或物品就可以了。
- 5
Yes, we do.
有。
This is a short answer to a question that starts with 'Do we have...?' Use it when the answer is yes.
這是對以“Do we have...?”開頭的問題作出的簡短回答。答案是肯定時可以這樣說。
- 6
I'll bring four apples.
我帶四個蘋果。
Use 'I'll bring...' to say what you will take somewhere. Add an item after 'bring' and a number if needed.
用“I'll bring...”來說明你會帶什麼去某個地方。在“bring”後加上物品,需要時也可以加上數量。
- 7
Great! I'll make a simple list.
太好了!我來列個簡單的清單。
Use 'I'll make...' to say what you plan to do. You can use it for tasks like making a list or preparing a meal.
用“I'll make...”來說明你打算做什麼。列清單或準備飯菜之類的事情,都可以用這個句型。
- 8
Sandwiches, apples, water, and juice.
三明治、蘋果、水和果汁。
This sentence lists the items they plan to bring. Use the same pattern to name several things in a plan.
這個句子列出了他們打算帶的東西。制定計劃時,也可以用同樣的句型列出幾樣物品。