Initial Brainstorming

午餐地點初次討論

Colleagues begin discussing potential lunch spots, throwing out various ideas and preferences.

同事們開始討論潛在的午餐地點,提出各種想法和偏好。

對話10

Initial Brainstorming
Emma
Emma

Hey everyone, it's almost lunchtime. What are we thinking today?

嘿,各位,快到午餐時間了。我們今天想吃什麼?

Jack
Jack

I'm open to suggestions. I had a pretty heavy breakfast, so something light might be good.

我沒什麼意見。我早餐吃得挺多的,所以清淡點可能不錯。

Mia
Mia

Hmm, what about that new salad place down the street? 'Fresh Greens' I think it's called.

嗯,街角那家新開的沙拉店怎麼樣?好像叫“新鮮綠葉”。

David
David

Oh, I heard good things about that! But I was kind of craving something warm. Maybe the noodle shop?

哦,我聽說了那家店的好評!但我有點想吃點熱乎的。麵館怎麼樣?

Emma
Emma

Noodle shop is a classic. Jack, would that be too heavy for you?

麵館是經典之選。傑克,你覺得那對你來說會太飽嗎?

Jack
Jack

Depends on the noodles, but probably fine. As long as it's not a super rich broth.

取決於麵條,但可能沒問題。只要不是那種超濃的湯底就行。

Mia
Mia

Okay, so noodles or salad. Anyone have a strong preference either way?

好的,那就是麵條或沙拉了。有沒有人有特別強烈的偏好?

David
David

I'm leaning towards the noodles, personally. It's a bit chilly today.

我個人比較傾向於麵條。今天有點冷。

Emma
Emma

Alright, so three for noodles? What do you say, Mia?

好的,那三個人都想吃麵條嗎?米婭,你覺得呢?

Mia
Mia

You know what, a warm bowl of noodles sounds pretty good right now. Let's do it!

你知道嗎,一碗熱騰騰的麵條現在聽起來真不錯。就去麵館吧!

詞彙7

  • lunchtime午餐時間

    The time during the day when people eat lunch, usually around noon. Use it to talk about meal times, like 'It's lunchtime!'

    指一天中吃午餐的時間,通常在中午左右。可以用它來談論用餐時間,比如“It's lunchtime!”。

  • suggestions建議

    Ideas or recommendations from others. In conversations, say 'I'm open to suggestions' to show you're flexible and want others' ideas.

    指別人提出的想法或推薦。在對話中可以說“I'm open to suggestions”,表示你很靈活,也希望聽聽別人的想法。

  • light清淡的

    Not heavy or filling, often for food. Use it for meals, like 'something light' when you want a simple, easy-to-digest option after a big breakfast.

    通常用來形容食物不油膩、不容易吃撐。吃過豐盛的早餐後,如果想選擇簡單、容易消化的食物,就可以說“something light”。

  • craving渴望

    A strong desire for something, especially food. Say 'I'm craving...' to express what you really want to eat.

    指對某種東西,尤其是食物,有強烈的慾望。可以說“I'm craving...”來表達自己特別想吃什麼。

  • classic經典之選

    Something traditional or always popular. Use it for reliable choices, like 'a classic choice' for familiar foods like noodles.

    指傳統的或一直很受歡迎的東西。它可以用來形容可靠的選擇,比如把麵條這樣的熟悉食物稱為“a classic choice”。

  • preference偏好

    What someone likes or chooses over other options. Ask about 'preferences' in group decisions to understand what others want.

    指一個人相比其他選擇更喜歡或更願意選擇的東西。在大家一起做決定時,可以詢問“preferences”,瞭解其他人想要什麼。

  • leaning towards傾向於

    To slightly favor one option over another. Use it to share your opinion gently, like 'I'm leaning towards noodles' in discussions.

    指相比另一個選項,稍微更偏愛某個選項。在討論中分享看法時,可以說“I'm leaning towards noodles”,委婉地表達自己的意見。

關鍵句8

  1. 1

    Hey everyone, it's almost lunchtime. What are we thinking today?

    嘿,各位,快到午餐時間了。我們今天想吃什麼?

    This is a casual way to start a group discussion about plans. 'What are we thinking' is an informal phrase meaning 'What ideas do we have?' Use it to gather opinions in social or work settings. The present continuous 'are thinking' shows ongoing ideas.

    這是開始討論集體計劃的一種隨意說法。“What are we thinking”是一個非正式表達,意思是“我們有什麼想法?”。在社交或工作場合中,可以用它來徵求大家的意見。現在進行時“are thinking”表示想法正在形成或討論中。

  2. 2

    I'm open to suggestions.

    我什麼建議都可以接受。

    This shows flexibility and invites others to share ideas. It's useful in group decisions like choosing food or activities. 'Open to' means willing to consider something new.

    這句話表示你很靈活,也邀請別人分享想法。在選擇食物或活動等集體決策中很實用。“Open to”表示願意考慮新的事物。

  3. 3

    What about that new salad place down the street?

    街對面那家新開的沙拉店怎麼樣?

    A polite way to suggest a location. 'What about' introduces an idea for discussion. Use it when proposing options in conversations about places to go. 'Down the street' means nearby on the same road.

    這是提出地點建議的一種禮貌說法。“What about”用於引出一個供大家討論的想法。在討論去哪裡時,可以用它來提出選項。“Down the street”表示在同一條街上、離這裡不遠的地方。

  4. 4

    I was kind of craving something warm.

    我剛才有點想吃熱乎的東西。

    Expresses a mild desire for food. 'Kind of' softens the statement to be less direct. 'Craving' uses past continuous for a recent feeling. Useful for sharing preferences without being too strong.

    這句話表達了對某種食物的輕微渴望。“Kind of”可以弱化語氣,讓表達不那麼直接。“Craving”在這裡用過去進行時,表示最近產生的一種感覺。分享偏好時使用這個表達,不會顯得過於強烈。

  5. 5

    Depends on the noodles, but probably fine.

    要看是什麼面,不過應該沒問題。

    A conditional response showing it might work based on details. 'Depends on' means it varies by situation. Use this to agree cautiously in discussions. 'Probably' adds uncertainty.

    這是根據具體情況表示可能可行的一種條件式回答。“Depends on”表示結果會因情況而異。在討論中可以用它來謹慎地表示同意。“Probably”增加了不確定的語氣。

  6. 6

    Anyone have a strong preference either way?

    大家對這兩種選擇有沒有特別偏好的?

    Checks for firm opinions in a group. 'Either way' means in both options discussed. 'Strong preference' highlights intense likes. Great for reaching consensus without pressure.

    這句話用於確認大家是否有明確的意見。“Either way”表示討論中的兩種選擇都包括在內。“Strong preference”強調非常明顯的偏好。在不施加壓力的情況下達成共識時,這句話很有用。

  7. 7

    I'm leaning towards the noodles, personally.

    就我個人來說,我比較傾向於麵條。

    Shares a personal slight favor for an option. 'Leaning towards' is idiomatic for tending to choose. 'Personally' emphasizes it's your view. Use in debates to state opinion politely.

    這句話表示個人對某個選項有一點偏好。“Leaning towards”是一個習慣表達,表示傾向於選擇某個選項。“Personally”強調這是你自己的看法。在討論中禮貌地表達意見時,可以使用這個說法。

  8. 8

    You know what, a warm bowl of noodles sounds pretty good right now.

    你知道嗎,一碗熱乎乎的麵條現在聽起來真不錯。

    An enthusiastic agreement or change of mind. 'You know what' is a filler to introduce a new thought. 'Sounds good' means it appeals. Useful for positive responses in casual talks; 'right now' adds immediacy.

    這句話表示熱情地同意或改變了想法。“You know what”是引出新想法的填充語。“Sounds good”表示這個想法很吸引人。在隨意交談中作出積極回應時可以使用;“right now”則強調就是此刻。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。