Initial Brainstorming
Colleagues begin discussing potential lunch spots, throwing out various ideas and preferences.
Les collègues commencent à discuter de lieux potentiels pour le déjeuner, en proposant diverses idées et préférences.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
lunchtime
The time during the day when people eat lunch, usually around noon. Use it to talk about meal times, like 'It's lunchtime!'
Le moment de la journée où les gens mangent le déjeuner, généralement autour de midi. Utilisez-le pour parler des heures des repas, comme 'C'est l'heure du déjeuner !'
suggestions
Ideas or recommendations from others. In conversations, say 'I'm open to suggestions' to show you're flexible and want others' ideas.
Idées ou recommandations des autres. Dans les conversations, dites 'Je suis ouvert aux suggestions' pour montrer que vous êtes flexible et que vous voulez les idées des autres.
light
Not heavy or filling, often for food. Use it for meals, like 'something light' when you want a simple, easy-to-digest option after a big breakfast.
Pas lourd ni rassasiant, souvent pour la nourriture. Utilisez-le pour les repas, comme 'quelque chose de léger' quand vous voulez une option simple et facile à digérer après un grand petit-déjeuner.
craving
A strong desire for something, especially food. Say 'I'm craving...' to express what you really want to eat.
Un fort désir pour quelque chose, en particulier la nourriture. Dites 'J'ai envie de...' pour exprimer ce que vous voulez vraiment manger.
classic
Something traditional or always popular. Use it for reliable choices, like 'a classic choice' for familiar foods like noodles.
Quelque chose de traditionnel ou toujours populaire. Utilisez-le pour des choix fiables, comme 'un choix classique' pour des aliments familiers comme les nouilles.
preference
What someone likes or chooses over other options. Ask about 'preferences' in group decisions to understand what others want.
Ce que quelqu'un aime ou choisit par rapport à d'autres options. Demandez les 'préférences' dans les décisions de groupe pour comprendre ce que les autres veulent.
leaning towards
To slightly favor one option over another. Use it to share your opinion gently, like 'I'm leaning towards noodles' in discussions.
Favoriser légèrement une option par rapport à une autre. Utilisez-le pour partager votre opinion doucement, comme 'Je penche pour les nouilles' dans les discussions.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Hey everyone, it's almost lunchtime. What are we thinking today?
This is a casual way to start a group discussion about plans. 'What are we thinking' is an informal phrase meaning 'What ideas do we have?' Use it to gather opinions in social or work settings. The present continuous 'are thinking' shows ongoing ideas.
C'est une façon décontractée de lancer une discussion de groupe sur les plans. 'What are we thinking' est une expression informelle signifiant 'Quelles idées avons-nous ?'. Utilisez-la pour recueillir des opinions dans des contextes sociaux ou professionnels. Le présent continu 'are thinking' montre des idées en cours.
I'm open to suggestions.
This shows flexibility and invites others to share ideas. It's useful in group decisions like choosing food or activities. 'Open to' means willing to consider something new.
Cela montre de la flexibilité et invite les autres à partager leurs idées. C'est utile dans les décisions de groupe comme choisir la nourriture ou les activités. 'Open to' signifie prêt à considérer quelque chose de nouveau.
What about that new salad place down the street?
A polite way to suggest a location. 'What about' introduces an idea for discussion. Use it when proposing options in conversations about places to go. 'Down the street' means nearby on the same road.
Une façon polie de suggérer un lieu. 'What about' introduit une idée pour discussion. Utilisez-le quand vous proposez des options dans des conversations sur les endroits à aller. 'Down the street' signifie à proximité sur la même route.
I was kind of craving something warm.
Expresses a mild desire for food. 'Kind of' softens the statement to be less direct. 'Craving' uses past continuous for a recent feeling. Useful for sharing preferences without being too strong.
Exprime un désir modéré pour de la nourriture. 'Kind of' adoucit l'affirmation pour la rendre moins directe. 'Craving' utilise le passé continu pour un sentiment récent. Utile pour partager des préférences sans être trop fort.
Depends on the noodles, but probably fine.
A conditional response showing it might work based on details. 'Depends on' means it varies by situation. Use this to agree cautiously in discussions. 'Probably' adds uncertainty.
Une réponse conditionnelle indiquant que cela pourrait fonctionner selon les détails. 'Depends on' signifie que cela varie selon la situation. Utilisez-la pour approuver avec prudence dans les discussions. 'Probably' ajoute de l'incertitude.
Anyone have a strong preference either way?
Checks for firm opinions in a group. 'Either way' means in both options discussed. 'Strong preference' highlights intense likes. Great for reaching consensus without pressure.
Vérifie les opinions fermes dans un groupe. 'Either way' signifie dans les deux options discutées. 'Strong preference' met en lumière les goûts intenses. Parfait pour parvenir à un consensus sans pression.
I'm leaning towards the noodles, personally.
Shares a personal slight favor for an option. 'Leaning towards' is idiomatic for tending to choose. 'Personally' emphasizes it's your view. Use in debates to state opinion politely.
Partage une légère préférence personnelle pour une option. 'Leaning towards' est idiomatique pour avoir une tendance à choisir. 'Personally' met l'accent sur le fait que c'est votre avis. Utilisez-le dans les débats pour exprimer une opinion poliment.
You know what, a warm bowl of noodles sounds pretty good right now.
An enthusiastic agreement or change of mind. 'You know what' is a filler to introduce a new thought. 'Sounds good' means it appeals. Useful for positive responses in casual talks; 'right now' adds immediacy.
Un accord enthousiaste ou un changement d'avis. 'You know what' est un mot de remplissage pour introduire une nouvelle idée. 'Sounds good' signifie que ça plaît. Utile pour des réponses positives dans des conversations décontractées ; 'right now' ajoute de l'immédiateté.