Icebreaker Games

破冰遊戲

Participants engage in introductory icebreaker games or activities designed to help them get to know each other better and feel more comfortable in a group setting.

參與者進行介紹性破冰遊戲或活動,旨在幫助他們更好地相互瞭解,並在團隊環境中感到更自在。

對話10

Icebreaker Games
Emma
Emma

Hi everyone! Welcome to our team building day. To kick things off, let's do a quick icebreaker. We're going to play 'Two Truths and a Lie'.

大家好!歡迎來到我們的團隊建設日。為了開始,我們先來一個快速的破冰遊戲。我們將玩“兩真一假”。

Jack
Jack

Oh, I love this one! It's always fun to see what surprising things people come up with.

哦,我喜歡這個!看到人們想出什麼驚喜的事情總是很有趣。

Mia
Mia

Me too! It's a great way to learn something new about your colleagues beyond their job titles.

我也是!這是瞭解同事工作頭銜之外的新事物的好方法。

David
David

Alright, so who wants to go first? I'm curious to see what kind of secrets大家 are hiding.

好吧,那麼誰想先來?我很好奇大家都在隱藏什麼秘密。

Emma
Emma

I can start! My three statements are: 1. I've sailed around the world once. 2. I can speak five languages fluently. 3. I once met a celebrity on a plane.

我可以開始!我的三句話是:1. 我曾環球航行一次。2. 我能流利地說五種語言。3. 我曾在飛機上遇到一位名人。

Jack
Jack

Hmm, five languages actually sounds plausible, knowing you Emma. I'm going to guess number one, sailing around the world, is the lie.

嗯,五種語言聽起來還真有可能,瞭解你艾瑪。我猜第一個,環球航行,是假的。

Mia
Mia

I'm leaning towards the celebrity one being the lie. You seem too down-to-earth for accidental celebrity encounters.

我傾向於名人那個是假的。你太接地氣了,不像會偶然遇到名人。

David
David

I'll go with Jack and say number one, the sailing trip. It sounds like a big undertaking!

我同意傑克的看法,選第一個,航海旅行。聽起來是個大工程!

Emma
Emma

You guys are good! The lie is... number one! I haven't sailed around the world, but I do plan to someday. And yes, Mia, I actually did meet a celebrity on a flight once!

你們真厲害!假的是……第一個!我還沒有環遊世界,但總有一天會的。是的,米婭,我確實有一次在飛機上遇到過一位名人!

Jack
Jack

Haha, I knew it! Okay, my turn next.

哈哈,我就知道!好,接下來輪到我了。

詞彙7

  • icebreaker破冰遊戲

    An activity or game used at the start of a meeting or event to help people feel comfortable and get to know each other, like in team building.

    在會議或活動開始時進行的一種活動或遊戲,目的是讓大家放鬆下來、彼此熟悉起來,比如團隊建設活動中的遊戲。

  • kick things off拉開序幕;開始

    A casual phrase meaning to start something, often used in informal settings like events or meetings to begin activities.

    一個比較隨意的說法,意思是開始做某件事,常用於活動或會議等非正式場合,表示要開始各項活動了。

  • plausible看起來有道理的;可信的

    Something that seems reasonable or believable, often used when guessing or evaluating if a statement is true.

    指某件事聽起來合理、可信,常用於猜測或判斷某個說法是不是真的。

  • down-to-earth腳踏實地的;平易近人的

    Describing someone who is practical, realistic, and not pretentious; it's a compliment for people who are approachable and humble.

    形容一個人務實、現實、不擺架子。這通常是讚美,表示這個人謙遜、容易相處。

  • undertaking艱鉅的任務;大工程

    A task or project that is challenging or requires effort, like a big adventure or job.

    指一項有挑戰性或需要付出努力的任務或計劃,比如一場大冒險或一項重要工作。

  • fluently流利地

    Speaking a language smoothly and accurately without hesitation, as in 'speak fluently'.

    指說某種語言時表達流暢、準確,不會猶豫,比如 'speak fluently'(流利地說)。

  • colleagues同事

    People you work with, especially in a professional setting; a common word for coworkers in office environments.

    和你一起工作的人,尤其指工作場合中的同事。在辦公室環境中,這是表示同事的常用詞。

關鍵句7

  1. 1

    To kick things off, let's do a quick icebreaker.

    為了拉開序幕,我們來玩一個快速的破冰遊戲吧。

    This sentence uses 'to kick things off' as an idiomatic way to say 'to start'. It's useful for introducing activities in meetings or events. The structure is infinitive phrase for purpose, common in casual speech.

    'to kick things off' 是一種習語,意思是“開始”。在會議或活動中介紹接下來的環節時很實用。這個句子用不定式短語表示目的,在輕鬆的口語中很常見。

  2. 2

    It's a great way to learn something new about your colleagues beyond their job titles.

    這是一個瞭解同事工作頭銜之外的新鮮事的好方法。

    This shows how to express benefits with 'It's a great way to...'. Useful for discussing social activities. 'Beyond' means 'in addition to', helping learners talk about personal vs. professional info.

    這句話用 'It's a great way to...' 來說明某件事的好處,談論社交活動時很實用。'Beyond' 意思是“除了……之外”,可以用來談論個人資訊與工作資訊的區別。

  3. 3

    Who wants to go first?

    誰想先來?

    A simple question to volunteer someone in a group activity. It's polite and engaging, using present tense for immediate situations. Great for icebreakers or games to encourage participation.

    這是在集體活動中邀請大家自告奮勇的簡單問法。語氣友好,也能帶動大家參與。這裡用現在時詢問眼下的情況,適合破冰遊戲或其他鼓勵大家參與的活動。

  4. 4

    My three statements are: 1. I've sailed around the world once. 2. I can speak five languages fluently. 3. I once met a celebrity on a plane.

    我的三句話是:1. 我曾環球航行一次。2. 我會流利地說五種語言。3. 我曾在飛機上遇到過一位名人。

    This demonstrates listing statements in a game like 'Two Truths and a Lie'. Use numbering for clarity. Past tenses ('I've sailed', 'I can speak', 'I met') show experiences; useful for sharing personal stories.

    這句話展示瞭如何在“兩真一假”這類遊戲中列出幾條陳述。用編號能讓內容更清晰。過去時態('I've sailed'、'I can speak'、'I met')用來描述經歷,很適合分享個人故事。

  5. 5

    I'm going to guess number one is the lie.

    我猜第一句是假的。

    'I'm going to' expresses future intention for guessing. Common in games. 'The lie' refers to the false statement. This pattern helps in interactive scenarios like debates or quizzes.

    'I'm going to' 表示打算做某事,常用於遊戲中說出自己的猜測。'The lie' 指不真實的那句話。這個句型適用於辯論或問答等互動場景。

  6. 6

    You guys are good!

    你們真厲害!

    Casual exclamation of praise, 'you guys' is informal for a group (like 'everyone'). Useful in friendly settings to compliment others. Note: 'good' here means skilled at guessing.

    這是隨口誇獎大家時使用的說法。'You guys' 是對一群人的非正式稱呼,類似“大家”。在輕鬆友好的場合,可以用它來稱讚別人。注意,這裡的 'good' 是說他們很會猜。

  7. 7

    Haha, I knew it! Okay, my turn next.

    哈哈,我就知道!好,接下來輪到我了。

    'I knew it' expresses confirmation of a suspicion. 'My turn next' uses 'next' for sequence in games. This is natural for turn-taking in conversations, helping learners sound enthusiastic and fluent.

    'I knew it' 用來表示自己的猜測得到了證實。'My turn next' 用 'next' 表示遊戲中的順序。這種說法在輪流參與的對話中很自然,能讓表達聽起來更熱情流暢。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。