Reaching a Consensus & Making a Decision

達成共識並做出決定

After discussing options, roommates narrow down choices and collectively agree on one or two activities for the weekend.

在討論了各種選擇之後,室友們縮小範圍,並共同決定週末的一到兩個活動。

對話10

Reaching a Consensus & Making a Decision
Emma
Emma

Alright, so we've been tossing around a few ideas for the weekend. What's everyone leaning towards now?

好了,我們週末的活動已經討論了一些方案。大家現在都傾向於哪個呢?

Leo
Leo

I'm still thinking the hiking trip sounds great. The weather's supposed to be perfect, and it'd be a nice change of scenery.

我仍然覺得徒步旅行聽起來很棒。天氣預報說會很完美,而且換個環境也不錯。

Mia
Mia

Hiking is good, but I'm also really keen on that new board game cafe. It's supposed to have tons of games and good snacks.

徒步旅行很好,但我也很想去那家新的棋盤遊戲咖啡館。據說那裡有大量的遊戲和美味的小吃。

Jack
Jack

Yeah, the board game cafe is tempting. We could do that on Saturday, and then maybe something more chill on Sunday, like a movie or something at home.

是啊,棋盤遊戲咖啡館很誘人。我們週六可以去那裡,然後週日可以做些更放鬆的事情,比如在家看電影什麼的。

Emma
Emma

Okay, so board games on Saturday seems to have a lot of support. What about Sunday? Are we still thinking hike or something else?

好的,週六玩棋盤遊戲似乎得到了很多人的支援。那週日呢?我們還在考慮徒步旅行還是別的什麼?

Leo
Leo

Honestly, if we do the cafe on Saturday, I might be a bit tired for a full hike on Sunday. How about just a short walk in the park instead?

說實話,如果我們週六去了咖啡館,週日再去完全程徒步旅行可能有點累。不如改成在公園裡短途散步怎麼樣?

Mia
Mia

A short walk and then maybe brunch? That sounds like a perfect Sunday to me!

短途散步然後再吃早午餐?對我來說,這聽起來像是一個完美的週日!

Jack
Jack

Agreed! So, board game cafe Saturday, and a walk in the park followed by brunch on Sunday. Does that work for everyone's schedule?

同意!那麼,週六去棋盤遊戲咖啡館,週日先在公園散步再吃早午餐。這個安排適合大家的日程嗎?

Emma
Emma

Sounds great to me! I'll look up some board game cafes and brunch spots near us.

對我來說聽起來很棒!我去查查我們附近的一些棋盤遊戲咖啡館和早午餐地點。

Leo
Leo

Perfect! Thanks, Emma. Looking forward to it.

太完美了!謝謝,艾瑪。期待中。

詞彙8

  • leaning towards傾向於

    This phrase means preferring or favoring one idea over others. Use it when asking about someone's preference in a discussion, like 'What are you leaning towards?'

    這個短語表示相比其他想法,更喜歡或更支援某個想法。在討論中詢問某人的偏好時可以使用,例如:'What are you leaning towards?'(你更傾向於哪個?)

  • keen on很喜歡;對……很感興趣

    It means very interested in or enthusiastic about something. It's a common way to express strong liking, as in 'I'm keen on trying new food.'

    它表示對某事非常感興趣或充滿熱情。這是一種表達強烈喜愛的常見說法,例如:'I'm keen on trying new food.'(我很想嘗試新食物。)

  • tempting誘人的

    This means something attractive or appealing that makes you want to do it. Use it for options that sound good but might be hard to resist, like 'That dessert looks tempting.'

    這個詞表示某事很有吸引力,讓人想去做。它可以用來描述聽起來不錯、讓人難以抗拒的選擇,例如:'That dessert looks tempting.'(那份甜點看起來很誘人。)

  • chill輕鬆的;休閒的

    Slang for relaxed or low-key activities. It's casual English for something easygoing, such as 'Let's have a chill evening at home.'

    這是表示放鬆或不拘束活動的俚語。它是描述輕鬆隨意的事情的口語表達,例如:'Let's have a chill evening at home.'(我們晚上輕鬆地待在家裡吧。)

  • support支援;贊成

    In this context, it means agreement or backing from others. Use it in group decisions, like 'This idea has a lot of support.'

    在這裡,它表示其他人的贊成或支援。在集體做決定時可以使用,例如:'This idea has a lot of support.'(這個想法得到了很多支援。)

  • brunch早午餐

    A meal that combines breakfast and lunch, usually eaten late morning. It's popular in Western culture for weekends; say 'Let's go for brunch on Sunday.'

    這是一頓結合早餐和午餐的飯,通常在上午較晚的時候吃。在西方文化中,週末吃早午餐很常見,可以說:'Let's go for brunch on Sunday.'(我們週日去吃早午餐吧。)

  • look up查詢

    This means to search for information, often online. It's practical for planning, as in 'I'll look up the best restaurants.'

    這個短語表示查詢資訊,通常是在網上搜尋。它很適合用於制訂計劃,例如:'I'll look up the best restaurants.'(我來查查最好的餐廳。)

  • looking forward to期待

    This expresses excitement about a future event. It's polite and common in responses, like 'I'm looking forward to the party.'

    這個短語表示對未來的事情感到興奮和期待。在回應中很禮貌也很常見,例如:'I'm looking forward to the party.'(我期待著參加聚會。)

關鍵句8

  1. 1

    What's everyone leaning towards now?

    大家現在都傾向於哪個?

    This is a useful question to check preferences in a group discussion. It uses 'leaning towards' for inclination, helping to move the conversation forward when planning activities.

    這是一個在集體討論中詢問大家偏好的實用問題。它使用了表示傾向的 'leaning towards',有助於在計劃活動時推動討論繼續進行。

  2. 2

    The weather's supposed to be perfect, and it'd be a nice change of scenery.

    天氣預報說天氣會很完美,而且換個環境也不錯。

    This sentence gives reasons for a suggestion using 'supposed to' for expectations and 'change of scenery' for variety. It's great for explaining why an outdoor activity is appealing.

    這句話使用 'supposed to' 表達預期,用 'change of scenery' 表達換個環境或換換心情,從而為建議提供理由。解釋為什麼戶外活動很有吸引力時,這種說法很實用。

  3. 3

    I'm also really keen on that new board game cafe.

    我也很想去那家新的棋盤遊戲咖啡館。

    Here, 'keen on' shows strong interest while contrasting with another idea using 'but' and 'also.' Use this pattern to suggest alternatives in conversations about plans.

    這裡用 'keen on' 表示強烈的興趣,同時用 'but' 和 'also' 將這個想法與另一個想法進行對比。在討論計劃時,可以用這個句型提出替代方案。

  4. 4

    We could do that on Saturday, and then maybe something more chill on Sunday.

    我們週六可以去那裡,然後週日也許做些更輕鬆的事情。

    This proposes a schedule with 'could' for suggestions and 'maybe' for flexibility. It's practical for coordinating group activities over multiple days.

    這句話用 'could' 提出建議,用 'maybe' 表示靈活性,並安排了活動時間。協調多人在幾天內的活動時,這種表達很實用。

  5. 5

    Okay, so board games on Saturday seems to have a lot of support.

    好,那麼週六玩棋盤遊戲似乎得到了很多人的支援。

    This summarizes agreement using 'seems to have' for observation. It's useful for confirming consensus in group decisions before moving on.

    這句話用 'seems to have' 表示觀察到的情況,從而總結大家的共識。在集體做決定時,可以用它確認大家的意見一致,再繼續討論下一項安排。

  6. 6

    How about just a short walk in the park instead?

    不如改成在公園裡短途散步怎麼樣?

    A polite suggestion using 'how about' to propose an alternative with 'instead.' This is common when modifying plans to make them easier or more suitable.

    這是一個禮貌的建議,使用 'how about' 提出替代方案,並用 'instead' 表示“改為”或“代替”。當你想調整計劃,讓它更輕鬆或更合適時,這種說法很常見。

  7. 7

    Does that work for everyone's schedule?

    這個安排適合大家的日程嗎?

    This checks availability with 'work for' meaning suitable. It's an essential phrase for finalizing plans in group settings to ensure agreement.

    這句話用 'work for' 表示“適合”,用來確認大家是否有時間。在集體制訂計劃時,這是確保所有人都同意的重要表達。

  8. 8

    Sounds great to me! Looking forward to it.

    對我來說聽起來很棒!我很期待。

    A positive response using 'sounds great' for approval and 'looking forward to' for anticipation. Use this to end discussions enthusiastically and show excitement.

    這是一個積極的回應,使用 'sounds great' 表示贊同,使用 'looking forward to' 表示期待。結束討論時可以用這句話表達熱情和興奮。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。