Providing Specific Address Details

提供詳細地址資訊

The passenger needs to clearly state their exact street number, building name, or entrance for a precise pickup.

乘客需要清楚說明他們的確切門牌號、大樓名稱或入口,以便獲得精確接送。

對話6

Providing Specific Address Details
Jack
Jack

Hey Emma, I'm just leaving now. Where exactly should I pick you up?

嘿,艾瑪,我正要出門。我應該去哪裡接你?

Emma
Emma

Hi Jack! Okay, so I'm at 123 Main Street. Could you pick me up right at the front entrance of the 'Riverside Apartments' building?

嗨,傑克!好的,我現在在主街123號。你能在'Riverside Apartments'大樓的正門接我嗎?

Jack
Jack

Got it. 123 Main Street, Riverside Apartments front entrance. Is there a specific number or何か like that?

明白了。主街123號,Riverside Apartments大樓正門。有具體的門牌號什麼的嗎?

Emma
Emma

Yes, it's building A, and the entrance is facing the park. You'll see a white awning.

是的,是A座,入口正對著公園。你會看到一個白色的遮雨棚。

Jack
Jack

Perfect, Building A, facing the park, white awning. That's super clear. I'll be there in about 10 minutes.

太好了,A座,面向公園,白色遮雨棚。這樣就非常清楚了。我大概10分鐘到。

Emma
Emma

Great, thanks, Jack! See you soon.

太好了,謝謝你,傑克!一會兒見。

詞彙6

  • pick up接

    To go to a place and collect someone, like a friend or passenger, to take them somewhere. It's commonly used for rides or meetings.

    去某個地方接上某人,比如朋友或乘客,再帶他們去別處。這個說法常用於乘車或約見的場合。

  • entrance入口

    The door or gate where you enter a building. Use this when giving directions to specify where to meet.

    進入建築物的門或大門。告訴別人在哪裡碰面時,可以用這個詞說明具體地點。

  • building大樓

    A structure like an apartment or office. In addresses, it helps identify the exact location, often with a name or number.

    像公寓樓或辦公樓這樣的建築物。在地址中,提供大樓名稱或編號有助於明確具體位置。

  • facing朝向

    Pointing towards something, like a direction. Use it to describe the position of a door or window, e.g., 'facing the street'.

    指向某個方向。可以用來描述門或窗的位置,例如 'facing the street'(朝著街道)。

  • awning遮雨棚

    A roof-like cover over a door or window to protect from rain or sun. It's a useful landmark for describing pickup spots.

    門或窗上方像屋頂一樣的遮擋物,可以遮雨或擋陽光。描述接人的地點時,它可以作為一個好辨認的標誌。

  • super clear非常清楚

    Very easy to understand. 'Super' means extremely, so use this casual phrase to confirm information is clear and no confusion.

    意思是很容易理解。'Super' 表示“非常”,所以可以用這個輕鬆隨意的說法確認資訊很清楚、沒有歧義。

關鍵句6

  1. 1

    Where exactly should I pick you up?

    我應該具體去哪裡接你?

    This question asks for a precise location to avoid confusion. Use 'exactly' to emphasize needing specific details. It's polite and common in ride-sharing or meeting scenarios.

    這個問題是在詢問準確地點,避免弄錯。用 'exactly' 強調需要具體資訊。在叫車或約見的場合,這樣問很常見,也很禮貌。

  2. 2

    Could you pick me up right at the front entrance of the 'Riverside Apartments' building?

    你能直接在“Riverside Apartments”大樓正門接我嗎?

    A polite request using 'could you' for suggestions. 'Right at' means exactly there. This sentence pattern is useful for giving clear address instructions with building names.

    這是用 'could you' 禮貌地提出請求。'Right at' 的意思是“就在那個地方”。提到大樓名稱來說明明確地址時,可以使用這個句型。

  3. 3

    Is there a specific number or something like that?

    有具體的門牌號之類的嗎?

    This seeks more details casually with 'or something like that' to soften the question. 'Specific' means precise. Use it to confirm extra info like room or door numbers.

    這裡用 'or something like that' 隨意地詢問更多細節,讓問題聽起來沒那麼直接。'Specific' 表示“具體的”。詢問房間號或門牌號等補充資訊時,可以用這個表達。

  4. 4

    Yes, it's building A, and the entrance is facing the park.

    對,是A座,入口朝著公園。

    Provides additional details using 'and' to connect info. 'Facing' describes direction. This is a natural way to add landmarks for better clarity in directions.

    這句話用 'and' 把補充資訊連線起來。'Facing' 用來描述朝向。指路時加上附近的地標,能讓地點更清楚;這樣表達很自然。

  5. 5

    That's super clear. I'll be there in about 10 minutes.

    這樣就非常清楚了。我大概10分鐘後到。

    Confirms understanding with 'that's super clear' and gives a time estimate with 'in about.' Use this to end confirmations positively and set expectations.

    用 'that's super clear' 確認自己已經聽明白,再用 'in about' 說明大約需要多久。可以用這種方式積極地確認資訊,並讓對方知道預計到達時間。

  6. 6

    Great, thanks, Jack! See you soon.

    太好了,謝謝你,傑克!一會兒見。

    A friendly closing with 'great' for agreement, thanks, and 'see you soon' as a casual goodbye. It's useful for wrapping up plans politely.

    這是友好的結束語:用 'great' 表示贊同,用 'thanks' 道謝,再用 'see you soon' 隨意地道別。安排好事情後,可以用它禮貌地結束對話。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。