Providing Specific Address Details
Açık Adres Bilgisi Verme
The passenger needs to clearly state their exact street number, building name, or entrance for a precise pickup.
Yolcunun, aracın tam olarak nereden alacağını belirtmek için sokak numarasını, bina adını veya giriş kapısını açıkça söylemesi gerekir.
Diyalog6

Hey Emma, I'm just leaving now. Where exactly should I pick you up?
Selam Emma, şimdi çıkıyorum. Seni tam olarak nereden alayım?
Hi Jack! Okay, so I'm at 123 Main Street. Could you pick me up right at the front entrance of the 'Riverside Apartments' building?
Selam Jack! Tamam, 123 Main Street'teyim. Beni 'Riverside Apartments' binasının ön girişinden alabilir misin?
Got it. 123 Main Street, Riverside Apartments front entrance. Is there a specific number or何か like that?
Anladım. 123 Main Street, Riverside Apartments'ın ön girişi. Özel bir numara falan var mı?
Yes, it's building A, and the entrance is facing the park. You'll see a white awning.
Evet, A binası. Giriş parka bakıyor. Beyaz bir tente göreceksin.
Perfect, Building A, facing the park, white awning. That's super clear. I'll be there in about 10 minutes.
Harika, A binası, parka bakan giriş, beyaz tente. Gayet açık oldu. Yaklaşık 10 dakikaya orada olurum.
Great, thanks, Jack! See you soon.
Harika, teşekkürler Jack! Görüşürüz.
Kelime Bilgisi6
- pick upalmak; gidip almak
To go to a place and collect someone, like a friend or passenger, to take them somewhere. It's commonly used for rides or meetings.
Birini, örneğin bir arkadaşını ya da yolcuyu, bulunduğu yerden alıp başka bir yere götürmek demektir. Genellikle araçla yolculuk veya buluşmalar bağlamında kullanılır.
- entrancegiriş
The door or gate where you enter a building. Use this when giving directions to specify where to meet.
Bir binaya girilen kapı ya da geçittir. Buluşma yerini tarif ederken tam olarak nerede buluşacağınızı belirtmek için kullanılır.
- buildingbina
A structure like an apartment or office. In addresses, it helps identify the exact location, often with a name or number.
Apartman veya ofis gibi bir yapıdır. Adreslerde, genellikle adı ya da numarasıyla tam konumu belirtmeye yardımcı olur.
- facing-e bakan
Pointing towards something, like a direction. Use it to describe the position of a door or window, e.g., 'facing the street'.
Bir yöne ya da bir şeye dönük olmayı anlatır. Örneğin, 'facing the street' (sokağa bakan) diyerek bir kapının veya pencerenin hangi yöne baktığını tarif edebilirsin.
- awningtente
A roof-like cover over a door or window to protect from rain or sun. It's a useful landmark for describing pickup spots.
Kapı ya da pencerenin üzerinde, yağmurdan veya güneşten koruyan çatı benzeri bir örtüdür. Aracın alınacağı yeri tarif ederken belirgin bir işaret olarak işe yarar.
- super clearçok açık; gayet anlaşılır
Very easy to understand. 'Super' means extremely, so use this casual phrase to confirm information is clear and no confusion.
Anlaması çok kolay demektir. 'Super' burada 'son derece' anlamı katar; bir bilginin açık ve kafa karıştırmayacak kadar anlaşılır olduğunu onaylamak için kullanılan samimi bir ifadedir.
Önemli Cümleler6
- 1
Where exactly should I pick you up?
Seni tam olarak nereden alayım?
This question asks for a precise location to avoid confusion. Use 'exactly' to emphasize needing specific details. It's polite and common in ride-sharing or meeting scenarios.
Bu soru, karışıklık olmaması için tam konumu öğrenmek amacıyla sorulur. Belirli ayrıntılara ihtiyaç duyduğunu vurgulamak için 'exactly' (tam olarak) kullanılır. Araçla alma veya buluşma durumlarında yaygın ve nazik bir sorudur.
- 2
Could you pick me up right at the front entrance of the 'Riverside Apartments' building?
Beni 'Riverside Apartments' binasının tam ön girişinden alabilir misin?
A polite request using 'could you' for suggestions. 'Right at' means exactly there. This sentence pattern is useful for giving clear address instructions with building names.
'Could you' ile nazik bir istekte bulunulur. 'Right at' tam olarak orada demektir. Bina adını da içeren açık adres tarifi vermek için bu kalıp kullanışlıdır.
- 3
Is there a specific number or something like that?
Özel bir numara ya da onun gibi bir şey var mı?
This seeks more details casually with 'or something like that' to soften the question. 'Specific' means precise. Use it to confirm extra info like room or door numbers.
'Or something like that' (ya da onun gibi bir şey) soruyu daha yumuşak ve samimi hale getirerek ek ayrıntı istemeye yarar. 'Specific' (belirli) kesin ve net anlamına gelir. Oda veya kapı numarası gibi ek bilgileri öğrenmek için kullanabilirsin.
- 4
Yes, it's building A, and the entrance is facing the park.
Evet, A binası ve giriş parka bakıyor.
Provides additional details using 'and' to connect info. 'Facing' describes direction. This is a natural way to add landmarks for better clarity in directions.
'And' ile bilgiler birbirine bağlanır. 'Facing' yönü tarif eder. Yol tarifini daha anlaşılır kılmak için çevredeki belirgin yerleri bu şekilde ekleyebilirsin.
- 5
That's super clear. I'll be there in about 10 minutes.
Gayet açık oldu. Yaklaşık 10 dakikaya orada olurum.
Confirms understanding with 'that's super clear' and gives a time estimate with 'in about.' Use this to end confirmations positively and set expectations.
'That's super clear' ile söylenenlerin anlaşıldığı onaylanır; 'in about' ise yaklaşık ne kadar süre sonra orada olunacağını belirtir. Bir bilgiyi olumlu şekilde teyit edip zaman beklentisi oluşturmak için kullanabilirsin.
- 6
Great, thanks, Jack! See you soon.
Harika, teşekkürler Jack! Yakında görüşürüz.
A friendly closing with 'great' for agreement, thanks, and 'see you soon' as a casual goodbye. It's useful for wrapping up plans politely.
'Great' ile memnuniyet ve anlaşma ifade edilir, ardından teşekkür edilir; 'see you soon' ise samimi bir vedadır. Planları nazikçe sonlandırmak için kullanışlıdır.