Providing Specific Address Details
The passenger needs to clearly state their exact street number, building name, or entrance for a precise pickup.
乗客は、正確なピックアップのために、正確な番地、建物名、または入口を明確に述べる必要があります。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
pick up
To go to a place and collect someone, like a friend or passenger, to take them somewhere. It's commonly used for rides or meetings.
ある場所に行って、友人や乗客などの誰かを迎えに行き、彼らをどこかに連れて行くこと。乗車や会合でよく使われます。
entrance
The door or gate where you enter a building. Use this when giving directions to specify where to meet.
建物に入るドアや門。道順を説明する際に、待ち合わせ場所を指定するために使います。
building
A structure like an apartment or office. In addresses, it helps identify the exact location, often with a name or number.
アパートや事務所のような構造物。住所では正確な場所を特定するのに役立ち、しばしば名前や番号付きで。
facing
Pointing towards something, like a direction. Use it to describe the position of a door or window, e.g., 'facing the street'.
何かの方を向いている、例えば方向。ドアや窓の位置を説明するのに使う、例: '通りを向いている'。
awning
A roof-like cover over a door or window to protect from rain or sun. It's a useful landmark for describing pickup spots.
ドアや窓の上に屋根のようなカバーをして、雨や日光から守ります。ピックアップ場所を説明するのに便利なランドマークです。
super clear
Very easy to understand. 'Super' means extremely, so use this casual phrase to confirm information is clear and no confusion.
とても理解しやすい。「Super」は極端にという意味なので、このカジュアルなフレーズを使って情報が明確で混乱がないことを確認する。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Where exactly should I pick you up?
This question asks for a precise location to avoid confusion. Use 'exactly' to emphasize needing specific details. It's polite and common in ride-sharing or meeting scenarios.
この質問は、混乱を避けるために正確な場所を尋ねています。「exactly」を使って、具体的な詳細が必要であることを強調します。ライドシェアや待ち合わせの場面で礼儀正しく一般的な表現です。
Could you pick me up right at the front entrance of the 'Riverside Apartments' building?
A polite request using 'could you' for suggestions. 'Right at' means exactly there. This sentence pattern is useful for giving clear address instructions with building names.
「could you」を使った提案のための丁寧な依頼。「Right at」はまさにその場所を意味します。この文型は、建物の名前付きの明確な住所指示を与えるのに便利です。
Is there a specific number or something like that?
This seeks more details casually with 'or something like that' to soften the question. 'Specific' means precise. Use it to confirm extra info like room or door numbers.
これは『それに類するもの』を使ってカジュアルに詳細を求めるもので、質問を和らげます。『Specific』は正確なという意味です。部屋やドアの番号などの追加情報を確認するために使います。
Yes, it's building A, and the entrance is facing the park.
Provides additional details using 'and' to connect info. 'Facing' describes direction. This is a natural way to add landmarks for better clarity in directions.
'and'を使って情報を繋げて追加の詳細を提供します。'Facing'は方向を記述します。これは、方向の明瞭さを高めるためにランドマークを追加する自然な方法です。
That's super clear. I'll be there in about 10 minutes.
Confirms understanding with 'that's super clear' and gives a time estimate with 'in about.' Use this to end confirmations positively and set expectations.
「that's super clear」で理解を確認し、「in about」で時間見積もりを提供します。これをポジティブに確認を終了し、期待を設定するために使用してください。
Great, thanks, John! See you soon.
A friendly closing with 'great' for agreement, thanks, and 'see you soon' as a casual goodbye. It's useful for wrapping up plans politely.
'great'で同意を示し、感謝の'thanks'と、カジュアルな別れの'see you soon'を使ったフレンドリーな締めくくりです。計画を礼儀正しく終えるのに便利です。