During the Watering Task

Trong lúc tưới cây

You are watering the plants and notice something unexpected, like a plant looking unwell, or a minor issue with the house. You decide whether to contact your neighbor.

Bạn đang tưới cây thì nhận thấy có điều bất thường, chẳng hạn một chậu cây trông không khỏe hoặc có một vấn đề nhỏ trong nhà. Bạn cân nhắc xem có nên liên hệ với hàng xóm không.

Hội thoại8

During the Watering Task
Emma
Emma

Hmm, I'm watering the plants, but this one looks quite droopy. It's the small one by the window.

Ừm, mình đang tưới cây, nhưng cây này trông hơi rũ xuống. Là cây nhỏ cạnh cửa sổ ấy.

Jack
Jack

Oh really? Is it the one with the purple flowers? I thought I gave all of them a good drink before leaving.

Ồ, vậy à? Có phải cây có hoa màu tím không? Mình tưởng trước khi đi mình đã tưới đẫm hết rồi.

Emma
Emma

No, it's a green leafy one, actually. Not flowering. It just seems a bit... sad. Should I give it more water, or less?

Không, thật ra là cây lá xanh, không ra hoa. Trông nó hơi... buồn buồn. Mình nên tưới thêm hay tưới ít thôi?

Jack
Jack

Oh, that's my fern! It can be a bit dramatic sometimes. It usually perks up after a good watering. Just make sure the soil is damp, but not completely soaked. Thanks for noticing!

Ồ, cây dương xỉ của mình đấy! Thỉnh thoảng nó hơi làm quá lên một chút. Thường thì tưới đẫm là nó tươi tỉnh lại. Cậu chỉ cần đảm bảo đất ẩm, nhưng đừng để sũng nước nhé. Cảm ơn cậu đã để ý!

Emma
Emma

Got it. I'll make sure to give it a little extra attention then. Is there anything else I should look out for, or anything else you need me to do while you're away?

Mình biết rồi. Vậy mình sẽ chăm chút cho nó thêm một chút. Có điều gì khác mình nên để ý không, hay cậu cần mình làm gì nữa trong lúc cậu đi vắng không?

Jack
Jack

No, that's everything for now. Just watering the plants is a huge help. I really appreciate you looking after things while I'm gone.

Không, hiện giờ vậy là đủ rồi. Chỉ cần tưới cây thôi cũng đã giúp mình nhiều lắm. Mình thật sự cảm kích vì cậu chăm nom mọi thứ giúp mình khi mình đi vắng.

Emma
Emma

No problem at all! Happy to help out. Enjoy your trip!

Không có gì đâu! Mình rất vui được giúp. Chúc cậu đi chơi vui vẻ nhé!

Jack
Jack

Thanks, Emma! See you when I get back.

Cảm ơn Emma! Hẹn gặp lại khi mình về nhé.

Từ vựng7

  • droopyrũ xuống, ủ rũ

    Describes something that hangs down or looks weak, like a plant without enough water. Use it when talking about plants or tired things, e.g., 'The flowers look droopy.'

    Dùng để miêu tả thứ gì đó rũ xuống hoặc trông yếu ớt, như cây thiếu nước. Từ này thường dùng khi nói về cây cối hoặc những thứ trông mệt mỏi, chẳng hạn: 'The flowers look droopy.' (Những bông hoa trông rũ xuống.)

  • ferncây dương xỉ

    A type of green plant with soft, feathery leaves that often grows in shady places. It's common in homes, and you can say 'My fern needs more light.'

    Một loại cây xanh có lá mềm, xòe như lông chim, thường mọc ở nơi râm mát. Dương xỉ thường được trồng trong nhà. Bạn có thể nói: 'My fern needs more light.' (Cây dương xỉ của mình cần nhiều ánh sáng hơn.)

  • perks uptươi tỉnh lại, hồi sức

    Means to become more cheerful or healthy, like a plant standing up after watering. Use in casual talk: 'She perked up after eating.'

    Có nghĩa là trở nên vui vẻ hoặc khỏe mạnh hơn, như cây vươn lên sau khi được tưới nước. Cụm này thường dùng trong giao tiếp thân mật: 'She perked up after eating.' (Cô ấy tươi tỉnh lại sau khi ăn.)

  • dampẩm

    Slightly wet, but not too much, like soil after light watering. It's useful for giving care instructions: 'Keep the cloth damp.'

    Hơi ướt nhưng không quá nhiều, như đất sau khi được tưới sơ. Từ này hữu ích khi hướng dẫn cách chăm sóc: 'Keep the cloth damp.' (Giữ cho miếng vải ẩm.)

  • soakedướt sũng

    Completely wet through, often too much. Opposite of damp; say 'Don't get your clothes soaked in the rain.'

    Ướt đẫm hoàn toàn, thường là quá nhiều. Từ này trái nghĩa với damp: 'Don't get your clothes soaked in the rain.' (Đừng để quần áo ướt sũng dưới mưa.)

  • look out forđể ý, canh chừng

    To watch carefully for something, like problems or signs. Practical for advice: 'Look out for traffic when crossing.'

    Quan sát kỹ để phát hiện điều gì đó, chẳng hạn vấn đề hoặc dấu hiệu bất thường. Cụm này rất hữu ích khi đưa ra lời khuyên: 'Look out for traffic when crossing.' (Hãy để ý xe cộ khi sang đường.)

  • appreciatecảm kích, trân trọng

    To feel grateful for help or something nice. Common in polite thanks: 'I appreciate your time.'

    Cảm thấy biết ơn vì được giúp đỡ hoặc nhận được điều tốt đẹp. Từ này thường dùng khi nói lời cảm ơn một cách lịch sự: 'I appreciate your time.' (Tôi rất cảm kích vì bạn đã dành thời gian.)

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Hmm, I'm watering the plants, but this one looks quite droopy.

    Ừm, mình đang tưới cây, nhưng cây này trông hơi rũ xuống.

    This sentence reports an observation during a task, using 'but' to contrast actions and problems. Useful for describing issues politely; practice with present continuous tense for ongoing actions.

    Câu này diễn tả điều bạn nhận thấy trong lúc đang làm việc, dùng 'but' để đối lập giữa hành động và vấn đề. Câu rất hữu ích khi muốn nói lịch sự về một điều bất ổn. Hãy chú ý thì hiện tại tiếp diễn để diễn tả hành động đang diễn ra.

  2. 2

    Oh really? Is it the one with the purple flowers?

    Ồ, vậy à? Có phải cây có hoa màu tím không?

    A natural way to show surprise and ask for clarification with a yes/no question. Great for conversations; 'really?' softens questions and builds rapport.

    Đây là cách tự nhiên để thể hiện sự ngạc nhiên và hỏi lại cho rõ bằng một câu hỏi có/không. 'Really?' làm câu hỏi nhẹ nhàng hơn và giúp cuộc trò chuyện thêm gần gũi.

  3. 3

    It just seems a bit... sad. Should I give it more water, or less?

    Trông nó hơi... buồn buồn. Mình nên tưới thêm hay tưới ít thôi?

    Uses 'seem' to express uncertainty and a tag question for advice. Helpful for seeking guidance; the pause with '...' shows hesitation, common in casual speech.

    Câu dùng 'seem' để diễn tả sự không chắc chắn và hỏi ý kiến bằng một câu hỏi xin lời khuyên. Cách nói này hữu ích khi bạn muốn nhờ người khác hướng dẫn. Dấu ngập ngừng '...' thể hiện sự do dự, thường gặp trong giao tiếp thân mật.

  4. 4

    It usually perks up after a good watering.

    Thường thì tưới đẫm là nó tươi tỉnh lại.

    Describes a typical result with 'usually' for habits and 'after' for sequence. Useful for giving plant care tips; shows conditional improvement patterns.

    Câu dùng 'usually' để nói về kết quả thường xảy ra và 'after' để diễn tả trình tự. Cách nói này hữu ích khi chia sẻ mẹo chăm sóc cây và cho biết cây sẽ cải thiện như thế nào.

  5. 5

    Just make sure the soil is damp, but not completely soaked.

    Chỉ cần đảm bảo đất ẩm, nhưng đừng để sũng nước nhé.

    An imperative sentence with 'make sure' for instructions, using 'but' for contrast. Practical for advice; emphasizes balance in actions like watering.

    Đây là câu mệnh lệnh dùng 'make sure' để đưa ra hướng dẫn, cùng với 'but' để nêu sự đối lập. Câu này hữu ích khi khuyên ai đó và nhấn mạnh việc cần làm vừa phải, chẳng hạn khi tưới cây.

  6. 6

    Is there anything else I should look out for, or anything else you need me to do?

    Có điều gì khác mình nên để ý không, hay cậu cần mình làm gì nữa không?

    A polite question using 'or' to offer options and 'should' for suggestions. Ideal for checking responsibilities; teaches how to confirm tasks in helpful scenarios.

    Đây là câu hỏi lịch sự dùng 'or' để đưa ra các lựa chọn và 'should' để hỏi xem mình nên làm gì. Câu này rất phù hợp khi muốn xác nhận trách nhiệm hoặc công việc cần làm.

  7. 7

    I really appreciate you looking after things while I'm gone.

    Mình thật sự cảm kích vì cậu chăm nom mọi thứ giúp mình khi mình đi vắng.

    Expresses thanks with 'appreciate' and gerund 'looking after' for ongoing help. Very useful in neighborly or service contexts; 'really' adds emphasis for sincerity.

    Câu này bày tỏ lòng biết ơn bằng 'appreciate' và dùng dạng động từ thêm -ing trong 'looking after' để nói về sự giúp đỡ kéo dài. Cách nói rất hữu ích khi cảm ơn hàng xóm hoặc người đang giúp mình. 'Really' nhấn mạnh sự chân thành.

  8. 8

    No problem at all! Happy to help out.

    Không có gì đâu! Mình rất vui được giúp.

    A friendly response to thanks, using 'no problem' idiom and 'happy to' for willingness. Common in daily interactions; reinforces positive, supportive language.

    Đây là lời đáp thân thiện khi được cảm ơn, với thành ngữ 'no problem' và cụm 'happy to' để thể hiện sự sẵn lòng. Cách nói này rất phổ biến trong giao tiếp hằng ngày và thể hiện thái độ tích cực, sẵn sàng giúp đỡ.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.