상황으로 돌아가기

During the Watering Task

물주기 작업 중

You are watering the plants and notice something unexpected, like a plant looking unwell, or a minor issue with the house. You decide whether to contact your neighbor.

당신은 식물에 물을 주다가 예상치 못한 것을 발견합니다. 예를 들어, 식물이 건강하지 않아 보이거나 집에 사소한 문제가 있는 것처럼요. 당신은 이웃에게 연락할지 결정합니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Sarah (Female)
Hmm, I'm watering the plants, but this one looks quite droopy. It's the small one by the window.
음, 식물에 물 주고 있는데, 이건 꽤 시들어 보이네. 창가에 있는 작은 거.
2
James (Male)
Oh really? Is it the one with the purple flowers? I thought I gave all of them a good drink before leaving.
오, 정말? 보라색 꽃 핀 그거? 나 나가기 전에 다들 물 제대로 줬다고 생각했는데.
3
Sarah (Female)
No, it's a green leafy one, actually. Not flowering. It just seems a bit... sad. Should I give it more water, or less?
아니요, 사실 녹색 잎사귀 식물이예요. 꽃이 피지 않아요. 그냥 좀… 슬퍼 보이네요. 물을 더 줘야 할까요, 아니면 적게?
4
James (Male)
Oh, that's my fern! It can be a bit dramatic sometimes. It usually perks up after a good watering. Just make sure the soil is damp, but not completely soaked. Thanks for noticing!
아, 그건 내 고사리예요! 가끔 좀 드라마틱할 때가 있어요. 보통 물을 잘 주면 다시 기운이 나요. 흙이 습기가 있지만 완전히 흠뻑 젖지 않게 해주세요. 알아채줘서 고마워요!
5
Sarah (Female)
Got it. I'll make sure to give it a little extra attention then. Is there anything else I should look out for, or anything else you need me to do while you're away?
알겠습니다. 그럼 조금 더 신경 쓰겠습니다. 다른 주의할 점이 있거나, 당신이 없는 동안에 다른 할 일이 있나요?
6
James (Male)
No, that's everything for now. Just watering the plants is a huge help. I really appreciate you looking after things while I'm gone.
아니요, 지금은 그게 전부예요. 식물에 물 주는 것만으로도 큰 도움이 돼요. 제가 없는 동안 돌봐줘서 정말 고마워요.
7
Sarah (Female)
No problem at all! Happy to help out. Enjoy your trip!
전혀 문제없어요! 도와드릴 수 있어서 기뻐요. 여행 즐기세요!
8
James (Male)
Thanks, Sarah! See you when I get back.
고마워, 사라! 돌아오면 봐.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

droopy

Describes something that hangs down or looks weak, like a plant without enough water. Use it when talking about plants or tired things, e.g., 'The flowers look droopy.'

물이 부족한 식물처럼 아래로 처지거나 약해 보이는 것을 묘사합니다. 식물이나 피곤한 것에 대해 이야기할 때 사용하세요. 예: '꽃들이 축 늘어져 보인다.'

fern

A type of green plant with soft, feathery leaves that often grows in shady places. It's common in homes, and you can say 'My fern needs more light.'

부드럽고 깃털 같은 잎을 가진 녹색 식물의 한 종류로, 종종 그늘진 곳에서 자랍니다. 집에서 흔히 볼 수 있으며, '내 양치가 더 많은 빛이 필요해.'라고 말할 수 있습니다.

perks up

Means to become more cheerful or healthy, like a plant standing up after watering. Use in casual talk: 'She perked up after eating.'

더 유쾌하거나 건강해지는 것을 의미하며, 물을 준 후 서 있는 식물처럼. 캐주얼한 대화에서 사용: '그녀는 밥을 먹고 나서 기운차졌다.'

damp

Slightly wet, but not too much, like soil after light watering. It's useful for giving care instructions: 'Keep the cloth damp.'

약간 젖었지만 너무 많이 젖지 않은 상태, 가벼운 물주기 후의 흙처럼. 관리 지침을 줄 때 유용합니다: '천을 촉은 상태로 유지하세요.'

soaked

Completely wet through, often too much. Opposite of damp; say 'Don't get your clothes soaked in the rain.'

완전히 물에 젖어 통과된 상태, 종종 과도하게. damp의 반대; 예를 들어 '비에 옷이 흠뻑 젖지 않게 하라.'라고 말할 수 있다.

look out for

To watch carefully for something, like problems or signs. Practical for advice: 'Look out for traffic when crossing.'

무언가를 조심스럽게 지켜보는 것, 예를 들어 문제나 신호. 조언으로 실용적: '횡단할 때 교통에 주의하세요.'

appreciate

To feel grateful for help or something nice. Common in polite thanks: 'I appreciate your time.'

도움 또는 좋은 것에 대해 감사하게 느끼다. 예의 바른 감사 표현에서 흔히 사용: 'I appreciate your time.'

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Hmm, I'm watering the plants, but this one looks quite droopy.

This sentence reports an observation during a task, using 'but' to contrast actions and problems. Useful for describing issues politely; practice with present continuous tense for ongoing actions.

이 문장은 작업 중 관찰을 보고하며, 'but'을 사용하여 행동과 문제를 대조합니다. 문제를 정중하게 설명하는 데 유용합니다. 진행 중인 행동을 위해 현재 진행 시제를 연습하세요.

Oh really? Is it the one with the purple flowers?

A natural way to show surprise and ask for clarification with a yes/no question. Great for conversations; 'really?' softens questions and builds rapport.

놀라움을 표현하고 예/아니오 질문으로 명확히 하기 위한 자연스러운 방법. 대화에 좋음; '정말?'은 질문을 부드럽게 하고 관계를 쌓는다.

It just seems a bit... sad. Should I give it more water, or less?

Uses 'seem' to express uncertainty and a tag question for advice. Helpful for seeking guidance; the pause with '...' shows hesitation, common in casual speech.

'seem'을 사용해 불확실성을 표현하고 조언을 구하는 태그 질문. 안내를 구하는 데 유용; '...'로 인한 멈춤은 망설임을 보여주며, 캐주얼한 대화에서 흔함.

It usually perks up after a good watering.

Describes a typical result with 'usually' for habits and 'after' for sequence. Useful for giving plant care tips; shows conditional improvement patterns.

'usually'를 사용하여 습관을, 'after'를 사용하여 순서를 나타내는 전형적인 결과를 설명합니다. 식물 관리 팁을 제공하는 데 유용하며, 조건부 개선 패턴을 보여줍니다.

Just make sure the soil is damp, but not completely soaked.

An imperative sentence with 'make sure' for instructions, using 'but' for contrast. Practical for advice; emphasizes balance in actions like watering.

'make sure'를 사용한 명령문으로 지시를 위해, 'but'로 대조. 조언에 실용적; 물주기 같은 행동에서 균형을 강조.

Is there anything else I should look out for, or anything else you need me to do?

A polite question using 'or' to offer options and 'should' for suggestions. Ideal for checking responsibilities; teaches how to confirm tasks in helpful scenarios.

'or'을 사용하여 옵션을 제안하고 'should'를 사용한 제안적인 예의 바른 질문. 책임을 확인하는 데 이상적؛ 도움이 되는 상황에서 작업을 확인하는 방법을 가르침.

I really appreciate you looking after things while I'm gone.

Expresses thanks with 'appreciate' and gerund 'looking after' for ongoing help. Very useful in neighborly or service contexts; 'really' adds emphasis for sincerity.

'appreciate'와 'looking after' 동명사로 감사를 표현하며, 지속적인 도움을 나타낸다. 이웃이나 서비스 상황에서 매우 유용;'really'가 진심을 강조한다.

No problem at all! Happy to help out.

A friendly response to thanks, using 'no problem' idiom and 'happy to' for willingness. Common in daily interactions; reinforces positive, supportive language.

감사 인사에 대한 친근한 응답으로, 'no problem' 관용 표현과 'happy to'로 자발성을 표현. 일상 대화에서 흔하며, 긍정적이고 지지적인 언어를 강화함.