Joining a Free Walking Tour
Ücretsiz Yürüyüş Turuna Katılmak
Leo invites Emma and Mia to join a free walking tour the next morning. They agree on a meeting time and ask what to bring.
Leo, Emma ve Mia’yı ertesi sabah düzenlenen ücretsiz bir yürüyüş turuna davet eder. Buluşma saatinde anlaşırlar ve yanlarında ne getirmeleri gerektiğini sorarlar.
Diyalog8

Hey, there’s a free walking tour tomorrow morning. Want to come with us?
Hey, yarın sabah ücretsiz bir yürüyüş turu var. Bizimle gelmek ister misin?
That sounds fun! What time does it start?
Kulağa eğlenceli geliyor! Saat kaçta başlıyor?
I’d like to come too. Where do we meet?
Ben de gelmek istiyorum. Nerede buluşuyoruz?
Let’s meet in the hostel lobby at nine. We can walk there together.
Saat dokuzda hostel lobisinde buluşalım. Birlikte yürüyerek gidebiliriz.
Great. What should we bring? Do we need anything special?
Harika. Yanımıza ne almalıyız? Özel bir şey gerekiyor mu?
Bring water and comfortable shoes. The tour takes about two hours.
Su ve rahat ayakkabılar getirin. Tur yaklaşık iki saat sürüyor.
I’ll bring my camera too. Do we need to book a place?
Ben de fotoğraf makinemi getireceğim. Yer ayırtmamız gerekiyor mu?
No, just show up on time. The guide will meet us outside.
Hayır, sadece zamanında gelin. Rehber dışarıda bizimle buluşacak.
Kelime Bilgisi7
- free walking tourücretsiz yürüyüş turu
A walking tour is a guided visit on foot. “Free” means you do not have to pay to join.
Yürüyüş turu, yürüyerek yapılan rehberli bir gezidir. “Free” (ücretsiz), katılmak için para ödemen gerekmediği anlamına gelir.
- come with usbizimle gel
This is a friendly way to invite someone to join a group. You can use it to invite someone to an activity or place.
Bu, birini gruba katılmaya davet etmenin samimi bir yoludur. Birini bir etkinliğe ya da bir yere davet ederken kullanabilirsin.
- meet in the hostel lobbyhostel lobisinde buluş
This means to come together in the shared entrance area of the hostel. Use “meet in” with a place where people can gather.
Hostelin ortak giriş alanında bir araya gelmek demektir. İnsanların buluşabileceği bir yeri belirtirken “meet in” kalıbını kullan.
- comfortable shoesrahat ayakkabılar
These are shoes that feel good to wear, especially when walking for a long time. They are useful for tours and other activities on foot.
Bunlar, özellikle uzun süre yürürken ayağını rahatsız etmeyen ayakkabılardır. Turlar ve yürüyerek yapılan diğer etkinlikler için kullanışlıdır.
- takes about two hoursyaklaşık iki saat sürer
This tells you the approximate length of an activity. Use “takes about” to talk about how long something usually lasts.
Bu ifade bir etkinliğin yaklaşık ne kadar sürdüğünü belirtir. Bir şeyin genellikle ne kadar sürdüğünü anlatmak için “takes about” kalıbını kullan.
- book a placeyer ayırtmak
This means to reserve a spot before an event or activity. You can ask, “Do I need to book a place?” when you are unsure.
Bir etkinlik ya da aktivite için önceden yer ayırtmak demektir. Emin olmadığında “Do I need to book a place?” diye sorabilirsin.
- show up on timezamanında gelmek
This means to arrive at the agreed time. Use it when telling someone not to be late.
Kararlaştırılan saatte varmak demektir. Birine geç kalmamasını söylerken bu ifadeyi kullan.
Önemli Cümleler8
- 1
Want to come with us?
Bizimle gelmek ister misin?
This is a casual way to invite someone to join you. You can reuse it for plans like a meal, a walk, or an event.
Bu, birini sana katılmaya davet etmenin samimi bir yoludur. Yemek, yürüyüş ya da etkinlik gibi planlarda kullanabilirsin.
- 2
What time does it start?
Saat kaçta başlıyor?
Use this question to ask when an event begins. Replace “it” with the name of the event when needed.
Bir etkinliğin ne zaman başladığını sormak için bu soruyu kullan. Gerektiğinde “it” yerine etkinliğin adını koyabilirsin.
- 3
Where do we meet?
Nerede buluşuyoruz?
This is a simple way to ask where a group will get together. You can use it when making plans with friends.
Bir grubun nerede bir araya geleceğini sormanın basit bir yoludur. Arkadaşlarınla plan yaparken kullanabilirsin.
- 4
Let’s meet in the hostel lobby at nine.
Saat dokuzda hostel lobisinde buluşalım.
This sentence suggests a meeting place and time. Replace “the hostel lobby” and “nine” with a different place and time.
Bu cümle bir buluşma yeri ve saati önerir. “the hostel lobby” ve “nine” ifadelerini başka bir yer ve saatle değiştirebilirsin.
- 5
What should we bring?
Yanımıza ne almalıyız?
Use this question to ask which things are useful or necessary for an activity. You can replace “we” with “I” when asking about yourself.
Bir etkinlik için hangi eşyaların gerekli ya da kullanışlı olduğunu sormak için bu soruyu kullan. Kendin için sorarken “we” yerine “I” diyebilirsin.
- 6
The tour takes about two hours.
Tur yaklaşık iki saat sürüyor.
This sentence gives an approximate duration. You can use “takes about” to say how long a trip, task, or activity lasts.
Bu cümle yaklaşık bir süre belirtir. Bir gezinin, işin ya da etkinliğin ne kadar sürdüğünü söylemek için “takes about” kalıbını kullanabilirsin.
- 7
Do we need to book a place?
Yer ayırtmamız gerekiyor mu?
This is a useful question when you want to know if you need a reservation. Replace “a place” with “tickets” or another thing you may need to reserve.
Rezervasyon yapmanız gerekip gerekmediğini öğrenmek için kullanışlı bir sorudur. Ayırtmanız gerekebilecek başka bir şey için “a place” yerine “tickets” ya da başka bir ifade kullanabilirsin.
- 8
The guide will meet us outside.
Rehber bizimle dışarıda buluşacak.
This sentence tells someone where the guide will meet the group. Use “will” to talk about a future plan.
Bu cümle rehberin grupla nerede buluşacağını söyler. Gelecekteki bir plandan bahsetmek için “will” kullan.